Пол смотрит на них, прищурившись.
— Я вам не верю.
Они робко смотрят на него.
— Я тоже вам не верю, — говорю я.
— Ты нравился мне больше, когда не разговаривал, — отвечает Пит. И тут же ухмыляется.
Я показываю ему средний палец, и он налетает на меня, прыгая на спину. Брат скачет вверх-вниз, а потом перевешивается через моё плечо, чтобы я мог видеть его губы.
— У меня замёрзли ноги, — говорит он, хлопая своими золотистыми ресницами. — Так что тебе придётся нести меня всю оставшуюся часть пути.
Пит цепляется за меня, как коала. И он охренительно тяжёлый. Как груда кирпича. Но я подталкиваю его повыше и двигаюсь к дому.
Сэм поворачивается спиной к Кит и наклоняется.
— Ты выглядишь усталой, Кит, — говорит он. — Хочешь, прокачу?
Он шевелит бровями. Она смеётся и запрыгивает на него.
— Не похоже, что в этой гонке у меня преимущество, — хриплю я, когда мы идём бок о бок.
В этот момент я не могу не думать о Мэте, о том, чтобы он был с нами. Я уже начинаю скучать по этому доброму великану.
***
Я уже несколько недель работаю над этой татуировкой. Это огромный белоголовый орёл, раскинувший крылья через всю спину. Спину реально огромного парня. Я нарисовал эскиз, а на прошлой неделе начал закрашивать. И сегодня мне нужно её закончить. Эта татуировка стоит пятьсот долларов, которые весьма бы нам пригодились. Особенно сейчас.
Я усаживаюсь и начинаю работу, а Кит какое-то время наблюдает через моё плечо. Потом она уходит в переднюю часть магазина, где Пол рассказывает Фрайди о состоянии Мэта. Она обожает Мэта, поэтому и тусуется с ним больше, чем с нами. Фрайди вытирает слёзы.
Со своего места я могу читать по её губам.
— Каковы шансы, что ему утвердят этот курс лечения? Всё это так странно, — говорит она.
Я не вижу, что отвечает ей Пол.
Кит подходит к ним и говорит что-то Полу. С мгновение он кажется ошарашенным, а потом притягивает к себе её предплечье, чтобы рассмотреть. С ней всё в порядке, ведь так? Я откладываю машинку в сторону, но она смотрит на меня через плечо и улыбается. С ней всё хорошо. Пол показывает ей, чтобы она шла за ним, и ведёт её за занавеску. Я вижу, как его губы произносят: «Не пускай его», это для Фрайди. Кого куда не пускать? Но тут он задёргивает занавеску, которая разделяет его и Кит от нас, и я вынужден отложить машинку. Двигаюсь в их направлении. Но передо мной встаёт Фрайди.
— Кит просто делает татуировку, — говорит она, разворачивая меня.
— Что за татуировку?
— Маленькую бабочку или что-нибудь такое же милое. Может, одну из диснеевских принцесс. Она ещё не решила. — Фрайди закатывает глаза. Всё её тело украшено татуировками: черепа с перекрещенными под ними костями, черепахи и прочая ненормальная хрень.
— Я хочу ей помочь что-нибудь выбрать, — говорю я, пытаясь обойти Фрайди.
— Стоять, — говорит она. — Кит хочет сделать тебе сюрприз.
Я с досадой провожу рукой по волосам.
— Для каждого человека татуировка имеет своё собственное значение, — говорит Фрайди. — Эта будет многое для неё значить, и она единственная, кто решит, что это будет за рисунок.
Я и так это знаю, но мне хочется тоже принять участие. Проклятье.
— Ты не доверяешь Полу? — спрашивает Фрайди, хмуря брови.
Конечно же, я ему доверяю.
— Но она моя девушка, — говорю я. Я знаю, что веду себя как дитя. Но ведь так и есть.
Фрайди похлопывает меня по руке.
— Смирись с этим, тряпка, — говорит она. Потом, сузив глаза, смотрит на меня. — Подожди-ка! И давно ты начал говорить?
Моё лицо вспыхивает.
— Не привыкай, — ворчу я. — Возможно, я больше не стану с тобой разговаривать.
— О, мне несказанно повезёт, — говорит Фрайди, закатывая глаза. Но потом она встаёт на цыпочки и крепко меня обнимает. — Я так рада за тебя.
До меня не доходит, о чём это она. О Кит? Обо мне? О наших отношениях? О том, что я начал говорить? Я отстраняюсь от неё, когда парень, над тату которого я работаю, начинает махать руками. У меня ещё много работы, так что лучше займусь-ка я делом.
Через час Кит и Пол выходят из-за занавески. Она улыбается и идёт ко мне, её предплечье закрыто широкой повязкой. Я закончил татуировку десять минут назад и ждал, когда они закончат.
— Ты дырку в ковре протрёшь, — дразнится Кит.
Пол идёт следом за ней. Он тоже улыбается, но избегает встречаться со мной взглядом.
— Что ты ей набил? — спрашиваю я.
Он принимает угрожающий вид и говорит:
— Заткнись.
Потом показывает на надпись, украшающую стену, которая гласит: «Татуировки индивидуальны, как и люди, которые их делают». Затем на следующую: «Татуировка одного — цель жизни другого». Затем ещё на одну: «Мы не делаем татуировки пьяным». Доходит и до рулона скотча под надписями:
— Продолжай скулить, и я воспользуюсь этим.
— Не смешно, — отвечаю я.
Кит припадает ко мне и обвивает меня руками.
— Что ты сделала? — спрашиваю я.
Она смотрит мне в глаза.
— То, что не позволит мне забыть о тебе и о том, что ты для меня значишь.
— Так она обо мне? — Моё сердце замирает, и я внезапно теряю способность соображать.
Кит улыбается и кивает.
— О тебе.
— Я могу её увидеть? — Я умираю.
Она качает головой.
— Не сегодня.
— А когда? — Блин, я же умираю!
Она пожимает плечами и внезапно грустнеет.
— Что такое? — спрашиваю я, поднимая её лицо.
Она лезет в карман и вытаскивает оттуда сложенный листок бумаги. Протягивает его мне. Её лицо вспыхивает.
— Это твоя татуировка? — спрашиваю я.
Она качает головой.
— Нет.
Я медленно разворачиваю бумажку.
«МЕНЯ ЗОВУТ ЭМИЛИ».
Глава 26
Эмили
Моё сердце колотится так громко, что я его даже слышу. Логан разворачивает клочок бумаги и застывает. Он долго смотрит на него, дольше, чем я ожидала. Я пытаюсь забрать бумажку обратно. Он выдёргивает её. Потом хватает меня за руку и бросается вон из салона, таща меня за собой. Я даже не успеваю попрощаться с Полом и Фрайди. Мои ноги не поспевают, волочась за ним по улице.
— Подожди, — окрикиваю я. Но он меня не слышит. Его взгляд сосредоточен на дороге туда, куда он меня ведёт. Я похлопываю Логана по плечу. Но он не останавливается. Он просто продолжает тащить меня сквозь толпу. Я упираюсь пятками и останавливаюсь. Только тогда Логан поворачивается ко мне и вновь тянется к моей руке. Я начинаю опасаться, не собирается ли он снова перекинуть меня через плечо. Потому что мне очень хочется, чтобы это был мой выбор. Чтобы это был наш общий выбор.
— Подожди, — говорю я ему, обнимая ладонями его лицо. Он смотрит на меня. — К чему такая спешка?
— Просто я чертовски сильно хочу тебя, глупая.
Его слова заставляют меня улыбнуться. Наверняка он больше никогда не назовёт меня дурочкой, хотя теперь я понимаю, что для него это всего лишь выражение привязанности, а не способ унизить.
— Я тоже хочу тебя, — признаюсь я.
Логан смотрит на клочок бумаги, зажатый в руке.
— Ты мне доверяешь.
Я киваю.
— Мы можем вернуться в квартиру и поговорить? — спрашивает он. — Обещаю, что не стану набрасываться на тебя сразу же, как мы переступим порог. Думаю, нам есть что сказать друг другу.
Да, есть. Я киваю.
Логан берёт мою руку в свою, поднимает к губам и целует мои костяшки. Сейчас мы идём уже не так быстро.
— Что ты сделала? — опять спрашивает он, показывая на мою руку.
Я улыбаюсь. Я не собираюсь говорить ему. Она для меня. Чтобы я забрала её с собой, когда уйду. Это кусочек Логана. Хотя, честно говоря, кусочек их всех. И он мой. Я не собираюсь им делиться. Не сейчас.
— Да ладно тебе, — клянчит он.
Я качаю головой.
— Нет.
Мгновение он выглядит несчастным. Но тут мы подходим к дому и взбегаем вверх по лестнице бок о бок. Он почти не запыхался.