Мёвиус прикусил язык, чтобы не сказать: И что с того — мой водитель знал еще раньше. Мысли его заметались: одиннадцать часов утра. Одиннадцать вычесть два часа будет девять часов утра: примерно в это же время Нэвви сделал свое предсказание. Коор не мог прослышать о вынесенном решении два часа назад, если только источник его информации не был тем же самым, каким питалось и предзнание Нэвви. Но как это вообще возможно — спрогнозировать Опрос?
— Всего пару часов назад, — повторил Гласс. — Я положительно шокирован.
Он слишком на это упирает, подумал Мёвиус. Просчитанная ложь. Отчего бы Глассу испытать шок? Ведь это он и другие главы Бюро — Комбюры — сформулировали вопрос. Хочет вывести меня из себя. Хочет, чтоб я его обозвал лжецом. Извините, мистер Гласс, перебьетесь.
— И у тебя как раз хватило времени приехать сюда, чтобы утешить Сесилию, не так ли? — спросил Мёвиус ровным тоном.
Глаза Коора расширились и тут же сузились.
— Сесилия...
Он обернулся к ней. Сесилия переступила с ноги на ногу и промямлила:
— Гельмут меня взял к себе в департамент. Повезло, правда? Даже съезжать с квартиры не придется.
Не Координатор перевел меня в... Разве не мило? И, уж конечно, дорогуша Гельмут, принесший столь радостную весть, заслужил крепкий поцелуй.
Гласс поднес к сигарете пламя зажигалки, выпустил синий клуб дыма и посмотрел через него на Мёвиуса отстраненным, неприступным взглядом.
— Хорошая секретарша всегда пригодится. Когда я услышал, что твой департамент низопросили, а Сесилия лишилась работы, я подхватил ее и не дал упасть. — К Мёвиусу поплыло новое облачко сигаретного дыма. — Даже не представляю, как мы без тебя тут будем, Дэн. Но мы справимся... надеюсь. — Щеку Коора снова передернул тик, и глаз его сощурился.
Гельмут и Сесилия, подумал Мёвиус. Поглядел на Сесилию, прикидывая, как бы вызвать ее в сторонку поговорить наедине. Она так на него смотрела... с трудом сдерживая смех, с явным чувством превосходства. Из глубин памяти всплыл давно похороненный там факт. Сесилия Лэнг была когда-то обручена с другим мужчиной. Как бишь его звали? Браунли, кажется, так. Глава департамента редкостей и древностей. Он слетел со своего поста и угодил на исправительные работы за то, что скрыл находку старинной библиотеки. И теперь, вспомнив об этом, Мёвиус припомнил заодно, что Сесилию перевели в департамент связи на следующий день после того, как Браунли, или как бишь его там, оказался низопрошен.
Глядя на Сесилию — любуясь ее кремовой кожей, ловя взгляд глаз, мимо которых ему ни разу не удалось пройти равнодушным, — Мёвиус сказал себе:
Я ее унаследовал.
— Я подумал, — произнес он, — может, мы увидимся вечером?
Тщательное разочарование отобразилось на ее лице. Мёвиусу вдруг показалось, что Сесилия как следует натренировала этот вид перед зеркалом.
— О, прости, — ответила она, — Гельмут меня попросил...
— Вечером Летний фестиваль, — сказал Гласс, — разве ты забыл? Сесилия говорит, ты ее не приглашал. Поэтому ее пригласил я.
Дело было не в том, что они говорили, и не в том, что делали, по отдельности. Тут сыграла роль комбинация ощущений, более тонких, нежели обычное восприятие: Мёвиус почувствовал, как между ним и этой парочкой опустилась незримая стена. Значит, вот как чувствовал себя Браунли. Браунли, прости. Я не знал... Мёвиус не сразу опознал чувство, которое на него нахлынуло. Оно было похоже на голод. Потом он понял: то была ненависть, кипящая в поисках выхода ненависть. Он опустил руки в карманы и стиснул их в кулаки.
— Вот видишь, — сказала Сесилия, и снова ему почудился с трудом подавляемый ею смех.
— Вижу, — сказал Мёвиус, слыша, что голос у него против воли поднимается. Гласс со значением посмотрел на него и улыбнулся.
— Я пойду, пожалуй, — сказал Мёвиус.
Сесилия отвернулась. Гласс нагло ухмыльнулся. Лишь пробивавший его щеку тик выдавал, что уверенность не так прочна, какой желает казаться. Мёвиус развернулся и вылетел из комнаты, ничего не видя перед собой, двигаясь по памяти. Когда он пришел в себя и немного успокоился, то обнаружил, что сидит в общественном транспорте и едет в Крольчатники. По своему новому адресу.
Не проронив в его адрес ни единого обидного слова, Сесилия фактически выставила его за дверь. Он только сейчас оценил, как мастерски это было сделано. Вполне типично для нее. Она всегда им вертела, как хотела. Держала на расстоянии, распаляла, даром что были они уже обручены. Она его с ума сводила. А что он о ней знает, вообще говоря? Имя: Сесилия Лэнг. Великолепное, восхитительное тело. Но больше этого — смотреть на нее и восхищаться — не знает ничего. Ну, это доступно многим. Так что еще? Поставив себе этот вопрос, он вдруг осознал, сколь немногое известно ему о Сесилии Лэнг. Она никогда не говорила с ним о родителях, ограничившись единственным замечанием, что мать ее была трущобной шлюхой. Отца она, возможно, вообще не знала. Исходя из всего, слышанного им от Сесилии... с равным успехом ее жизнь могла начаться в возрасте двадцати одного года. Или девятнадцати. Он вроде бы где-то слышал, что с Браунли она водила шуры-муры два года. О, бедняга Браунли.