— А если нет? Если это его настоящее имя? — Толгрид вперился своим единственным видящим глазом в демона.
— Хочешь сказать, этот полукровка не врет? Жрец Бездны прошел сквозь десятилетия, чтобы чинить ужасы здесь, в этом времени? Зачем ему это нужно?
— Он хотел подальше уйти от инквизиции, хотел, чтобы память о нем растворилась в веках. И, как я вижу, он этого добился, — произнес демон слегка надменным тоном. Раньше он как-то не задумывался о цели великого демонолога, но сейчас ему стало все предельно ясно. — Вы считаете его сказочным персонажем, а он потихоньку добивается своего, — Наргх уже сообразил, что налеты демонов и полудемонов были не случайны. За ними крылось что-то более существенное.
— А что, если ты — его шпион? — прищурился Литмир. — Быть может, Жрец Бездны намеренно послал тебя со сказочной историей, чтобы запудрить нам мозги. Он знает, что мы его ищем, и знает, что ни за что не пощадим, когда найдем. А с помощью твоих бредовых сказок мы потеряем бдительность и собьемся с верного пути.
— Меня никто не посылал. Ваши люди пленили меня помимо моей воли.
— Но ты полукровка, а все полукровки служат только Жрецу Бездны.
— Я не полукровка, я демон…
Литмир хотел было возразить, но дверь заскрипела, и на пороге появился человек со шрамом.
— Вещи полудемона, — на вытянутых руках, так, словно боясь обжечься, он держал какой-то тканевый сверток.
— Давай сюда, Микул. Аккуратнее, — Толгрид принял сверток, взял его осторожно, как малое дитя, и протянул командующему. — Взгляни на это, — он резко отдернул лоскут ткани, комнату сразу озарил алый свет. Глаза Литмира от удивления расширились. Он потянулся было к клинку, но Толгрид убрал его от него. — Не стоит. Можешь здорово обжечься. Микул, ты прихватил клещи?
— Да, Тол, держи, — хмурый протянул клещи из черного металла. Толгрид перехватил их и зажал тесками основание клинка, скинув ткань на пол. Взору всех присутствующих предстал наргховский меч. Он мелко вибрировал, отчего издавал едва слышимый стальной звук, камень в эфесе пульсировал алым.
«Убей их!», — приглушенно раздалось в голове Наргха. Потом послышался скрежет, бульканье, невнятный хрип. И Темный Падишах взмолился: «Заставь их убрать этот металл от меня. Он губителен».
— Что это, демоны Бездны? — Литмир недоуменно глядел на оружие.
— Инквизиторский меч времен империи. Причем не простой, а принадлежащий какому-то высокому чину. Здесь даже инициалы есть: Л и М.
— Откуда ты это знаешь?
— Мой дед был смотрителем Реликтория. Он мне много чего рассказывал о старинных вещах. Вот эмблема Ордена.
— Вижу, — Литмир пристально глядел на меч.
— Только я не пойму, что это за светящийся камень, — продолжал Толгрид. — В инквизиторское оружие такие, как мне помнится, не вкрапляли.
— И выглядит он слишком уж новым. Где ты его взял, отродье?
— Нашел.
— Демоны Бездны, где нашел? — от волнения Литмир начал яриться. Демоническое обоняние четко твердило об этом.
— На развалинах Горбатых Близнецов, — сказал Наргх, и, предвещая вопрос, добавил. — Раньше была такая скала, но от заклинания, открывшего Дорогу в никуда, она рассыпалась.
— И откуда он мог там взяться?
— Не имею понятия, — пожал плечами демон. На самом деле Гарок-Харотеп-Коген рассказал ему, что на Наргха, когда они с Артием вступили на Дорогу в никуда, хотел напасть инквизитор, но Темный Падишах преградил ему путь. Служитель Ордена и отпрыск Бездны схлестнулись в бою, в результате которого оба погибли. Точнее, Гарок-Харотеп-Коген поглотил душу инквизитора, но сам стал пленником Камня Душ, вкрапленного в эфес меча.
— На развалинах скалы, значит, нашел, — задумчиво сощурился Литмир. Перевел взгляд на Толгрида. — Что думаешь, не то ли это оружие, о котором нам говорил полукровка?
— Сложно сказать, — пожал плечами тот, недоверчиво глядя на клинок.
— Но почему к нему нельзя прикасаться? Почему он обжигает? — седой попытался дотронуться до клинка, но, видимо, вспомнив об опасности, убрал трехпалую руку.
— Скорее всего, он заколдован, — предположил Толгрид. — Когда мы повязали полукровку, за его меч первым схватился Хелга, но тут же вскрикнул. Его ладонь покрылась ожогами, будто он горящий факел в кулаке сжал. Сначала мы не поняли, чего он орет, но потом к мечу прикоснулся Шолд, и его постигла та же участь. И до меня дошло. Мы замотали меч в тряпки и взяли с собой.
— Очень странно, — командующий не сводил глаз с меча. — Сдается мне, в твоих словах, отродье, не все ложь.
— Есть еще кое-что, — сказал Толгрид, аккуратно водрузив меч на стол, что стоял позади Литмира, и повернулся к хмурому. — Книгу принес?
— Да, вот, — тот вытащил из-за пазухи небольшую потертую книжку в твердом переплете и передал командиру.
— Взгляни сам, Литмир. Я уверен, ты удивишься.
Седой принял книжку, открыл и медленно начал листать страницы, прищурено изучая текст.
— Микул, иди поешь и отдохни. Будешь нужен — позову, — отослал своего человека Толгрид.
Минуты тянулись медленно. Наргх молча наблюдал за Литмиром, Толгрид стоял у окна и смотрел куда-то во двор. Седой придирчиво изучал книгу.
— Быть такого не может, — наконец заговорил он. — Автор этой книги утверждает, что он канцлер Империи Мирания, некий Мартин Гошкоте. Он ведет расследование действий Ордена против государства и подробно описывает все свои результаты.
— Я же говорил, что ты удивишься, — криво улыбнулся Толгрид, повернувшись к командующему.
— Что-то я не припомню из истории никакого канцлера под этим именем.
— Потому что его, скорее всего, Орден вычеркнул из летописей, дабы не порочить память о себе. Вы, наверняка, и об императоре Влайдеке Третьем мало что знаете и о Гильдии Магов, — заговорил Наргх.
— Где ты это взял? — Литмир недобро посмотрел на демона, будто обвиняя в чем-то ужасном.
— Мне его передал сам Мартин. Он предполагал, что Орден исказит историю, а эта книга сохранит ее в первозданном виде.
— Ты понимаешь, Тол, что это такое? — командующий потряс книжкой, будто вещественным доказательством страшного преступления.
— Сдается мне, что это правда, Литмир. Именно та правда, от которой нас так старательно оберегал Орден. И не все, что говорит этот полукровка, лишено смысла.
Командующий снова перевел взгляд на демона. Враждебности в его глазах больше не было, ее сменила глубокая задумчивость.
— Это еще одна причина, по которой я не убил его на месте, а привел к тебе. Ты главный, и что с ним делать — решать тебе, — заявил Толгрид. — Но ты сам понимаешь, что для многих он будет небезынтересен. И убивать его, во всяком случае, сейчас, по меньшей мере глупо.
— Понимаю, — кивнул Литмир, — но доверять ему, — книжкой указал на демона, — не собираюсь. Многое, что он говорил, пока что туманно. Надо многое обдумать и обсудить. А пока что отнесите его в Зверинец.
— Как скажешь, — Толгрид открыл дверь и громко крикнул, зовя своих людей. Его хрип резал уши.
— Что еще за зверинец? — оживился Наргх.
— Ты все увидишь, — усмехнулся Толгрид.
Демон попытался снова вырваться, заерзав на стуле.
— Не суетись, полукровка, а то хуже будет.
Но Наргх с силой дернулся, деревянные ножки подкосились, и демон рухнул на пол, гремя цепью. Толгрид преодолел расстояние, разделявшее его и демона, в один прыжок и со словами «Я предупреждал!» ударил чем-то черным и увесистым Наргха по голове. Сознание быстро накрыл туман, и демон провалился в забытье.
Глава 3
Очнувшись, Наргх ощутил уже ставшее за последние несколько дней привычным бессилие. Он лежал на земляном полу, окруженный со всех сторон прутьями из черного металла. В отчаянии схватился было за один из них, но на него вмиг навалилась неистовая усталость. Ноги подкосились, мышцы не по его воле расслабились, и демон как подкошенное под корень дерево свалился наземь.
Придя в сознание, он встал на ноги и огляделся. Клетка никуда не исчезла, вокруг царила кромешная тьма, но отовсюду он чуял чужие запахи жизни, причем явно не человеческие. Демоническое зрение быстро адаптировалось к мраку, и Наргх вскоре стал различать очертания предметов, находящихся за пределами клетки. Сначала взору предстало три такие же решетчатые клети, как и у него, потом еще несколько. И вскоре демон понял, что его бросили в темницу, буквально напичканную небольшими куполообразными клетушками из толстых черных прутьев.