– Нет. Он был в Вегасе на той неделе, когда тебя похитили. Его тренер взял его на какой-то большой бой. Поскольку Виктора не было в городе, это был идеальный шанс для Николая действовать без того, чтобы Виктор был обузой. И после того, как всё закончилось, моему отцу было легче держать Виктора в узде, пока он думал, что его родителей убили просто за побег, а не за гребаный мятеж.
– А ты?
– В то время мне было четырнадцать. Достаточно молод, чтобы боготворить землю под ногами моего отца. Недостаточно взрослый, чтобы легально водить машину. Уж точно не настолько взрослый, чтобы меня приговорили, если я случайно столкну машину моего дяди с дороги.
– Ты убил родителей Вити? – ахнула Ирина.
– Да.
– Папа приказал тебе убить его родную сестру?
На кухне воцарилась тишина, пока мы все сидели, осознав правду.
– Ты годами пытался загладить свою вину, – я отложила апельсин и вытерла липкие руки о юбку. – Шесть лет назад ты отправил Виктора сюда прятаться. Ты организовал его отъезд из страны, но он остался со мной. И после отлучения Ирины ты слышал, как он назвал меня. Вот почему ты согласился убить своего отца.
– Не только он. Моя семья тоже в долгу перед тобой. Я подумал, что если Виктор будет охранять девушку, которую когда-то похитил его отец, это каким-то образом погасит небольшой процент долга.
– Мне нужно... – я не могла дышать. У меня перехватило горло. – Мне нужно…Мне нужно...
– Тебе нужно уехать в Париж, – сказала Ирина. – Пока папа не выяснил, что Лука натворил сегодня. Это будет повторение истории.
– Я не могу.
– Просто транслируй всё это в прямом эфире, – сказала Ирина.
– Я могу подготовить самолет за час, – предложил Бэк.
– Нет, нет, я не могу. Каждый раз, когда я пытаюсь помочь, всё идет наперекосяк. Я буквально не могу. Люди умирают везде, куда бы я ни пошла.
– Ты что, не слушала? – Ирина хмыкнула. – Наши отцы – твой, мой, Виктора – они создали для нас игровую доску много лет назад. Боже, я так устала от этого. Пришло время стереть их фигуры с доски.
– Она права, – прошептала Дел и потянулась, чтобы сжать мою руку. – Вы с Виктором ввязались в борьбу, которая не имеет к вам никакого отношения. Я имею в виду, ты когда-нибудь убивала кого-нибудь?
– Что? Нет. Конечно, нет.
– Ты когда-нибудь отдавала приказ убить кого-нибудь?
– Нет.
– Хорошо. Принимала ли ты умышленно решения, зная, что из-за них кого-нибудь убьют?
– Нет, но они всё равно...
– Ты не бабочка, вызывающая торнадо, – Дел покачала головой. – Существует такая вещь, как свобода воли. Люди принимают решения, которые не имеют к тебе никакого отношения. В прошлом году, когда Джулиан попытался силой захватить компанию твоего отца, это был его выбор. Он решил причинить боль тебе и мне. Это решение стоило ему жизни. Ты лично не имеешь к этому никакого отношения. На самом деле, мы почти уверены, что он уже причинял кому-то боль раньше, – она прикусила губу и посмотрела через плечо на Бэка. Он кивнул, не сводя с неё глаз. – Однажды ему это сошло с рук, поэтому он решил попробовать снова. На этот раз Виктор просто остановил его, прежде чем это могло плохо закончиться для кого-либо из нас. Джулиан – тот, кто выбрал насилие. Не ты.
– Ну и что? Мне просто очень не везет?
– Ну, ты родился с большой бриллиантовой ложкой во рту, – Ирина схватила апельсин и начала чистить его. -Так что отличная мишень для жестокого вымогательства.
– Я не знаю, смогу ли я это сделать, – прошептала я. – Я даже не знаю, что делать.
– Я поеду с тобой, – сказала Ирина. – Я обещала Виктору, что буду присматривать за тобой, и я всегда хотела увидеть Сикстинскую капеллу.
– Чувиха, это не в Париже, – пробормотал Лука.
– А что в Париже?
– Нотр-Дам, но он сгорел дотла. Типа, ты не можешь пойти.
– Он сгорел дотла? Что? Когда?
– Ребята, пожалуйста, – я уже собиралась сказать что-нибудь недоброе, когда Лука ухмыльнулся и кивнул мне. О, они были хороши. У меня сжалось сердце, когда я наконец поняла, как они с Виктором выживали все эти годы. – Мы не собираемся осматривать достопримечательности Парижа.
ГЛАВА 36
Мой дядя держал мой телефон под замком, и я ни секунды не оставался без присмотра. Даже когда я пошел в чертов туалет в ресторане отеля, один из людей Пети стоял снаружи кабинки.
Новый Юрий хранил молчание. Он ничего не говорил. Он появлялся там, где следовало ожидать появления Старого Юрия. Его осанка была немного неестественной, но он явно изучал старину Юрия, потому что походка у него была почти такая же. Бывший военный, предположил я. Может быть, политик, раз уж он не мог просто исчезнуть по поддельному паспорту.
Меня бы это особо не волновало, но существование Нового Юрия означало, что у меня не было Старого Юрия, который мог бы подготовить меня к бою. Даже если он был собакой моего дяди с цепью на шее, старина Юрий был моим тренером всю мою жизнь. Он знал, как вывести меня из боя живым. Вероятно, именно поэтому Петя подменил Юрия, как только мы приехали. Мои шансы выкарабкаться значительно уменьшились без моего тренера.
Он надеялся, что Эмануэль Сильвер убьет меня.
Я отключился на протяжении большей части пресс-конференции перед боем. Я ломал голову, когда в следующий раз смогу побыть две минуты наедине со своим дядей. Большего мне и не нужно, чтобы подобраться достаточно близко, чтобы сломать ему шею, не заработав при этом пулю в лоб.
Я полжизни боялся сбежать от него. Он держал меня на поводке с помощью лжи, которая идеально сочеталась с двумя приемами. Этот больной ублюдок хотел подчинить меня себе любыми необходимыми средствами.
Может быть, это было чисто практично, а может быть, он испугался, что я пойду по стопам своего отца и действительно смогу совершить переворот.
Я опустил взгляд на чернила, испачкавшие тыльную сторону моих ладоней, и это напомнило мне о том, как я боролся изо всех сил, чтобы почувствовать, что у меня есть хоть какое-то подобие контроля над собственной жизнью. Я не обращал внимания на прессу, пока ведущий не объявил, что следующий вопрос ко мне. Мой взгляд встретился с взглядом Сайласа Уитекера. В кои-то веки у него не было огромной камеры, но его телефон был направлен на меня. Это было глупо, но мои глаза сразу же обшарили комнату в поисках копны светлых волос. Конечно, её здесь не было.
– Я слежу за историей, произошедшей несколько месяцев назад, – объявил он на весь зал, как будто присутствующие здесь люди не знали точно, чьи кадры прославили нас с Корделией.
Краем глаза я заметил какое-то шевеление. Без сомнения, Петя собирался прервать конференцию.
Я наклонился к микрофону, прежде чем кто-нибудь успел прервать меня.
– Я предполагаю, что это не имеет никакого отношения к тому, что я собираюсь надрать задницу Сильверу, и все это связано с Корделией Монтгомери.