Выбрать главу
ешила на прощанье навести порядок в комнате? - Блин, я собираюсь! - Что? Открой-ка! Санса, внутренне напружинившись - она вспомнила несчастную главу из истории про Россану и поняла, что ей сейчас грозит унизительная надобность отчитываться за лифчики и носки с ночнушками - отворила дверь. Сандор остановился на пороге, словно вампир, которого не пригласили - как будто его сдерживал невидимый барьер - но, заметив чемодан, шагнул вперед. - Нет, так не пойдет. Ну вообще. - Почему это? - Потому что надо быть налегке. - Разве мы не поедем на машине? Он глянул на нее этим своим привычным недоумевающе-мрачным взглядом и покачал головой. - Нет. Я думал взять пару скутеров, но и это не пройдет. - Почему? - Мост Свободы заблокирован и оцеплен. Даже тротуары перегорожены. Я ходил туда пару дней назад. Нам придется либо идти пешком до Местре - тут твой чемодан точно будет неуместен - либо переплывать лагуну. - И ты решил... - Плыть. Я не хочу переть пешком по солнцепёку. Тем более, там... Ну, не важно... - Что? Говори, хватит от меня все скрывать! - Трупы. Много трупов. - Беженцы? - Нет. В основном полицейские... Солдаты... Санса неожиданно для себя села на постель и зарыдала. Если армия тоже - значит, ни лекарства, ни антидота от «Морфея» не существует, и снаружи - то же, что и в Венеции. Мир вымирает. Сандор присел рядом с ней и неловко потрепал ее по плечу, старательно избегая прикосновения к волосам, словно они могли обжечь его. - Ну ты что? Нет никакого повода киснуть! Мы выберемся... - Я не о том! Ты сказал - солдаты... Значит, у них тоже нет ни вакцины, ничего... Я надеялась... - Что? Что, как в глупых американских фильмах, у секретных служб есть ответ на все? Санса, ты как ребенок! - Ничего не как ребенок! Не смей меня так называть! - Хорошо. Только успокойся - взрослые женщины не плачут. - Ты-то откуда знаешь? Сам говорил, что ты сирота! - сердито бросила Санса. - Мне так кажется. - Все женщины плачут. Взрослые - реже, но горче. Много ты понимаешь! - В женщинах - точно ничего... - мрачно сказал Сандор и поднялся. - Короче! Чемодан - нафиг. Бери только рюкзак. Шмотки где угодно можно достать теперь. - Знаю, - потупившись, пробормотала Санса. Он глянул на нее и удивленно поднял бровь. - А-а-а, значит, то платье... - Да. - Зачем? Что у тебя, своих тряпок мало? - Низачем. Просто. Ты и впрямь в женщинах ничего не смыслишь. Вот захотелось! - Но ведь оно не твое! И необходимости в этом не было... - Была. Мне надо было переодеться. И потом - раз в жизни можно себе позволить... - Своровать? Нет. - Я не своровала, - разозлилась Санса. - Я просто взяла взаймы. И потом - даже продавщица в бутике перед смертью напялила платье из коллекции. - А ты на других не смотри! Решай за себя! - Вот я и решила. Что было нужно. - Хорошо, - буркнул Сандор. - Решила - значит, решила. - И вот еще что. Мне надо зайти в Санто Стефано. - Это еще зачем? - Я забыла там книгу. - Вот пусть там и остаётся. Ты от нее становишься бешеная. Что там - про испанский сапожок? Или про сожжение ведьм? - И про ведьм тоже. Мне она нужна. - Ты как наркоман в ломке. - Иди на хрен! Чемодан не буду брать - ты прав, но вот книгу не оставлю, хоть что ты говори! Сандор уставился на Сансу, как на больную. - Помяни мое слово - это твое чтиво не доведет тебя до добра. И вообще... - Что? - Мне кажется, она на тебя как-то влияет. На твое отношение ко мне... Дашь почитать? Санса вспыхнула, представив, что он подумает, узнав содержание и сопоставив ее поведение с прочитанным. Ни за что! - Ну нет. Это мое. - Что твое? Книга? Ты же ее у настоятельницы стащила! И вовсе не твое. Книги - для всех. Ты же сама предлагала. - А теперь - нет. Поезд ушел. Закончу - тогда. - Ок. Больно надо. Читай сама свою средневековую порнуху и вздыхай по тому, чего не существует. А жизнь меж тем пройдет мимо. Пошли, время не ждет. Сандор поднялся и, не оборачиваясь, вышел из комнаты. Санса выгребла из чемодана несколько тряпок - тех, что могли понадобиться в дороге - и, аккуратно свернув их в тючки, с трудом запихала в раздувшийся, как больной водянкой бегемот, рюкзак. Оглянулась на свою спальню, окидывая ее взглядом в последний раз. Пошла закрыть окно, но потом раздумала. Какое это теперь имеет значение? Взвалив на плечи забитый под завязку баул - книгу теперь придется нести в руках - Санса вышла из комнаты и притворила за собой дверь. Они молча постояли на кладбище и так же молча проследовали к Санто Стефано. Санса забежала в церковь и, шлепая подошвами балеток (туфли были ей слегка великоваты, но по жаре это только плюс) по звонко отражающей любой звук мраморной поверхности, пулей пронеслась к исповедальне. Вытащила из-под скамейки книгу и бережно прижала ее к груди. Как просто читать - как сложно жить! Она подняла голову и уставилась на потолок, выполненный в форме дна корабля (были даже слухи, что это и есть бывший корабль - и что именно это навлекло на церковь проклятье - в ней за время существования произошло несколько убийств, и храм освящали пять или шесть раз) Сансе нравился странный клетчатый потолок - он напоминал ей те вафли, что мать пекла дома в старой машинке и закручивала их в трубочки, начиняя «Нутеллой» или взбитыми сливками. Санса сглотнула. Очень хотелось есть. Надо было позавтракать... Сандор нетерпеливо мялся снаружи. - Ну что, нашла свою книгу заклинаний? - Угу. Иди в пень. Надо бы позавтракать. - Потом. По пути. Все равно надо запастись продуктами. - Ладно. А как и откуда мы стартуем? - Я нашел моторку возле иезуитского пансиона. Был там один тип - из толстосумов. Папочка ему лодку подарил на Рождество. Для удобного перемещения студентика по Венеции, - Сандор скривился, словно от дурного запаха. - Осел забыл ключ в столовке, когда драпал в аэропорт. Мы его туда ему и отвезем. - Куда? - В Марко Поло. Нам удобно направиться туда. А там найдем какой-нибудь сухопутный вид транспорта. - Скутер? - Ну хотя бы. Там большая парковка, и что-то непременно отыщется. - Угу. Например, самолет, - ехидно сказала Санса. - Я не умею пилотировать гражданские, - бесстрастно сказал Сандор. - Может, ты брала летные уроки? У богатых вечно какие-нибудь такие причуды... - Не было у нас никаких «таких» причуд. Впрочем, я умею ездить верхом. - Это, кстати, может пригодиться больше в нынешних условиях. Если найдем живую лошадь, конечно. Они тихо передвигаются - это безусловной плюс. - Ага, а минус - что они медленные. А ты умеешь пилотировать военные самолеты? Или вертолёты, может быть? Это было бы круто! - И до усрачки шумно. Нет уж, не стоит. Да и не умею я. Но мой брат - да. - Ты не говорил, что у тебя есть брат, - подозрительно заметила Санса. - Почему ты тогда рос в монастыре? - Он был военным. Пропал без вести во время одной из миссий, когда мне не было и четырнадцати. - Извини. Я не хотела... - Все ок. Проехали, - буркнул через плечо Сандор, поднимаясь на очередной мостик. - Ладно. Значит, аэропорт. А оттуда... - В Падую. За твоей сестрой. Разве план был не такой? - Такой-такой. Санса вытерла вспотевшее на солнцепёке лицо. Хорошо, что они поплывут, не придется тащиться пешком. Сегодня еще жарче, чем вчера. Майка противно прилипла к спине - а ведь она принимала душ полчаса назад! - Слушай, Сандор - а как же твой кот? - Мы заберем его. Он заперт в моей комнате. - А как мы его повезем в лодке? Коты не любят воду, насколько мне известно. - Найдем рюкзак. - Не проще ли зайти в магазин и поискать там переноску? - Переноску? - Сандор остановился и уставился на Сансу. - Ну да. Такую небольшую клетку для перевозки животных... - Да, - он взъерошил волосы, то ли пытаясь отвести их от лица, то ли, напротив, стараясь прикрыть свой ожог. - Я забыл. Есть такие штуки. Видел пару раз. Я не подумал. А где бы нам такую найти? Санса задумалась. - Мы с подругой как-то были в зоне Канареджо. Там был зоомагазин. Мы заходили щенков смотреть. Можно попробовать заглянуть. - Санса, спасибо! Ты гений. Этот рюкзак - как подумаю... - Сандора передернуло. - Так и сделаем. Сейчас завернем по дороге и заодно еды ему припасем. - Да. Санса задумалась. Все-таки Сандор был очень и очень странным. При его практичности он порой не знал элементарных вещей. Наверное, тяжело расти в приюте - сиротой. Теперь и она наполовину сирота - но ее уже всему научили. А он словно потерялся по дороге - или прошел половину пути взросления зашоренный, без возможности смотреть по сторонам и узнавать новое, очевидное каждому среднестатистическому подростку... Они дошли до зоомагазина в узком переулке неподалеку от набережной Фондаменте Нове. Все внутри было перевёрнуто: стекло витрины разбито, содержимое полок беспорядочно валялось на полу. Санса подумала, что, видимо, кто-то, так же, как и они, перед отбытием искал еду для четвероногого друга. Они аккуратно забрались в помещение через брешь в стекле и занялись поисками. Санса тут же уцепила симпатичную фиолетовую переноску и приспособила внутрь небольшой матрасик, взятый из высокой стопки, опасно громоздящейся на верхней полке под потолком. Сандор тем временем взял с пяток небольших упаковок кошачьей еды - к счастью, они были в алюминии, а не в консервных банках - и еще мешок сухого корма. - Не думаю, что Марцио это заценит, но все же лучше, чем ничего, - виновато буркнул заботливый хозяин кота. Санса фыркнула. - Не станет есть - мы же не в пустыню едем. Будут еще зоомагазины. - Это знать надо - искать еще придется. - Еда для животных и в супермаркетах есть. - Да, точно. Тогда хорошо. Пошли уже. Отличная идея с переноской! И она мне нравится. - А вот коту вр