— Весело же вы беседовали.
— Та еще сука.
— Мне стоило больших усилий перевести ее сюда. Убедить Лопеса, чтобы он подключил к делу иногородних, было нелегко. Я ведь всего лишь офицер.
— Главное, что они оба тут. Ловко тебе удалось собрать их. Два зайца одним ударом.
Так, значит, мы с Хуаном действительно не случайно оказались в паре. Это не было паранойей, чутье не обмануло. Однако, вынуждена хотя бы мысленно извиниться перед Лопесом. Похоже, мое подозрение относительно его было чисто из-за неприятного субъективного мнения о нем. Жесткий просчет.
— Что вы сделали с Диасом? Его тоже не просто так перевели?
— Ортега? — Кажется, он не ожидал подобного вопроса, удивился. — А что с ним сделают? Он хороший работник, нам не нужен, ведь способностей не имеет. Пусть себе работает. Более того, его вызвал сам Лопес, поддержав идею о том, что нужны хорошие детективы извне. Я настоял только на тебе и Карлосе.
Что ж, хотя бы он в безопасности.
— Ты проверил квартиру?
— Да. Девчонки там нет, но точно когда-то была. Не смог установить, когда она сбежала.
— Значит, придется допытывать информацию у Санчес.
Честно? Мне было без разницы, что они сделают со мной. Главное, что Амилия сбежала, спаслась. Умная девочка. Жаль, что я не смогла защитить ее до конца, забрать ее насовсем, подарить ей семью…
— Она вряд ли скажет. Буди Хуана.
Убийца повернулся голову в сторону Карлоса. Смотрел на него едва ли больше двух секунд, но словно по щелчку напарник очнулся, вздрогнул, глаза стали ясными. Он в немом удивлении смотрел на офицера.
— Ксирия, что происходит? Это ведь один из наших?
Я лишь горько усмехнулась. Неприятно отыскать предателя среди своих.
— Санчес, скажи: где девчонка?
— Не скажу.
— Каждое твое неповиновение будет отражать на нем.
Внезапно резкий крик раздался по комнате. Отведя взгляд с офицера, посмотрела на Хуана. Вздрогнув, приложила руку ко рту.
Его рука… была сломана в двух местах.
— Следующей сломаю ногу. Будешь говорить?
Карлос едва заметно отрицательно качнул головой. Я же… уже не сдерживала слезы. Сейчас выбор стоит между двумя нечужими мне людьми. Как я могу спасти кого-то во вред другому?
— Ксирия, молчи! Мы все равно не выживем!
Он был прав, да! Сейчас хотя бы у Амилии есть шанс спастись, но сердце все равно предательски верит, что можно что-то придумать, что не должно все так кончиться! Мне слишком больно смотреть на его мучения.
Убийца поднял руку с намерением применить свой Дар. Я не выдержала.
— Стой!
Рука опустилась. Оба злодея повернулись ко мне, с их лиц не сходила улыбка победителей.
— Ты же чувствуешь ложь, так? — Он кивнул. — Знай: я понятия не имею, где она! Она действительно несколько дней жила у меня, но куда она сбежала, в какой момент — не ведаю. Доволен?
— Она не лжет.
Злодей подошел к Хуану: одну руку направил на него, в результате чего напарник замер, только зрачки туда-сюда шевелились (что за очередная опасная сила?); а другой отстегнул наручники. Резко взмахнув рукой, невидимой силой убийца отшвырнул Карлоса ко мне, при этом он его даже не коснулся!
Хуан ударился о стену, задев больную руку. Наплевав на то, что могу считать его воспоминания (в такой ситуации — это разве важно?), приблизилась к нему, благо наручники скользили по трубе, пусть и не на много. Обняв его, я просто закрыла глаза. Больше мы ничего не можем поделать.
— Тогда нужно заканчивать с ними.
Мышцы шеи снова начали сокращаться, мешая свободному дыханию. Я старалась не обращать на это внимание, сконцентрировалась на воспоминаниях Хуана, которые быстрым потоком копировались в мое сознание. Лучше я просмотрю перед смертью их, чем перед глазами пролетит моя жизнь, полная одиночества.
Жизнь Хуана была достаточно обычной: активное детство, любящая семья, драки в подростковом возрасте, первая любовь, учеба в университете, первое дело… Все это стремительно пролетало перед моими глазами, однако одно воспоминание решило задержаться и воспроизвестись в обычном режиме. Возможно, это было уже и не воспоминание, а галлюцинация, возникшая из-за нехватки воздуха.
Это было похоже на встречу, собрание детективов. Я была на подобных. Мы сдавали отчеты по уровню преступности в нашем городе. Не люблю подобные мероприятия, ведь перед ними приходилось изучать статистику, делать уйму графиков по каждому типу преступления (будь то кража или поджог). Раз я была лучшим работником, на меня с радостью под этим предлогом все и скидывали.
По-видимому, Хуана каждые полгода ждала та же участь. Его глазами я видела, как он стоит перед всеми, рассказывает об уменьшении общего уровня преступности, показывает различные графики. Меня бы это не зацепило, если бы не то, что случилось дальше.