Но я была уверена: недовольных не будет. И не потому, что никто из близких не станет возражать, если мы неожиданно отложим нашу так же неожиданно запланированную свадьбу. И не потому, что Дилан сможет всех убедить в необходимости этого шага, вернее, в неосмотрительности шага первого - желания провести церемонию венчания до рождения ребёнка. Нет! Недовольных не будет именно потому, что она состоится. Наш ребёнок должен родиться в браке - этого хотел Дилан. И я обязана исполнить его желание.
В тот вечер, пока Дилан был в душе, я созвонилась с Фиби. - Планы меняются. Свадьба в пятницу. - Я знаю. - Я имела в виду эту пятницу. Из трубки раздался возмущённый вопль: - Но это же через три дня! У нас ещё ничего не готово. - Дилан собирается всё отменить. - Я вкратце пересказала наш разговор, вызвав у Фиби стон разочарования. - Знаю, сама виновата. Ничего не поделаешь. Ты же знаешь своего брата. - Знаю, - вздохнула она. - Что б ему провалиться! - Фиби, может, лучше и вправду всё отложить? - слабо начала я. - Вот ещё! Трудности закаляют характер. Только теперь, моя дорогая, ты будешь нужна мне двадцать четыре часа в сутки. - Даю тебе двенадцать, иначе Дилан что-то заподозрит. - Окей, - согласилась она. - Но предупреждаю: с оркестром договориться вряд ли успею. - Чёрт с ним, с оркестром. Главное, когда Дилан завтра позвонит, ори погромче. - За этим не заржавеет! - засмеялась его сестра.
Не знаю, как нам всё удалось, но, когда в четверг вечером я оказалась в доме Кэтрин, где должна была провести ночь перед венчанием, всё было готово. Приглашенные были размещены в доме у Митчеллов. Приехали все, кроме тёти Талулы и Марти. Я приняла объяснения отца Майка, твердившего что-то о больной ноге и нелюбви к большим городам, и была благодарна матери Ким, которая под благовидным предлогом осталась с Марти. Мама с Тимом прилетели в среду. Разумеется, мама была недовольна, что с самого начала не принимала участие в подготовке к свадьбе. Но, оказавшись рядом с Эллен и кучей детей, быстро забыла об обидах, по уши погрязнув в заботах. В конце концов, я заказала для них день красоты в одном из лучших салонов Сиэтла, и мы с девочками еле усадили упирающихся мам в машину, потребовав привести себя в порядок и хорошенечко отдохнуть.
Я легко представляла, какое недоумение вызовут у Дилана тёмные окна нашего дома, когда в четверг он вернётся с работы. Наверное, это довольно неожиданно, оглохнув от громкого «сюрприз!», оказаться на мальчишнике, о котором и не подозревал. И, разумеется, нелегко, выпив пару обязательных коктейлей, вырваться из крепких объятий старшего брата, улизнуть в спальню и набрать номер своей предательницы-жены. И, безусловно, более чем неожиданно будет услышать от неё безапелляционное: - Да, мой дорогой, вот так-то! Хочешь или нет, но завтра я выйду за тебя замуж. Снова. Смирись с этим и в пять будь у алтаря.
Долго и счастливо. Глава 51
Soundtarck - It's All Coming Back to Me Now by Meat Loaf and Marion Raven
А ведь я растерялась тем утром, если не сказать больше. Настолько я привыкла просыпаться рядом с Диланом, что, не увидев его, на короткий миг впала в панику. Мне вдруг представилось, что вся моя жизнь с ним оказалась сном - счастливым, но недолгим. Хорошенькие мысли для невесты. Как же мне нужны сейчас его поцелуи. Его руки, которые прижали бы меня к тёплой груди, и хриплый ото сна голос прошептал бы: «Доброе утро, малыш». Но я сознательно лишила нас этой радости, идя на поводу бессердечной традиции раздельной предсвадебной ночи. И даю голову на отсечение, Дилан провел её так же плохо. К чёрту! Позвонить-то не возбраняется. Он снял трубку после первого гудка. - Я не могу без тебя, - сказала я вместо приветствия. - И я. - Прости, что оставила тебя одного. - Ну технически я не один. Дом содрогается от пьяного храпа. Солирует Саймон. - Где они спят? - Не знаю. Я ушёл наверх до полуночи и ещё не спускался. Словно наяву я видела, как Дилан лежит в нашей кровати, скрестив длинные ноги и закинув одну руку за голову. Единственное, что было недоступно для видения, - выражение его лица. - Ты сердишься? - Больше не хочу просыпаться без тебя. - Значит, сердишься. - Ох, родная. Я не сержусь. Я волнуюсь за тебя и малыша. - Всё будет в порядке. Поверь мне. Я просто хочу, чтобы это поскорее закончилось. - У тебя ещё есть возможность всё отменить. - Не хочу ничего отменять, потому что хочу увидеть тебя в смокинге. - Только скажи, и я буду носить его ежедневно. - Наконец-то я услышала в его голосе улыбку. - Ты будешь в белом? - О да! Если кто-нибудь ещё придёт в белом, меня ты узнаешь по большому животу. - По моему любимому большому животу. Как живот вёл себя этой ночью? - Идеально. Он будто решил дать мне передышку перед сложным днём. - Моё солнышко, - нежно проговорил Дилан. - Скажи, что папа его очень любит. - И он тебя тоже. Пинок в правую почку более чем красноречив. Дилан снова рассмеялся. - Как дети? - На Макса пришлось рявкнуть: он доставал всех вопросами, что должен делать шафер. А Эбби взяла в оборот Говарда. Они весь вечер читали книжки. - Я скучаю без вас. - Больше не будешь. Сегодня я привяжу тебя к нам последним возможным способом. Так что никуда ты от нас не денешься. - Я и не хочу деваться. Вы моя жизнь. - У алтаря в пять. Как и договаривались. - Буду всенепременно.