- На вас напал Николас Бойл? – я вернулся в гостиную и, присев на пол рядом с ними, протянул ему сверток.
- Спасибо, - благодарно кивнул Ганнибал, прикладывая компресс к затылку. – Даже не знаю, как я завтра буду вести прием: голова просто раскалывается и все вокруг кружится. Даже ты.
- Отмени, - пожал плечами, не видя в этом особой проблемы.
- Встречи нужно отменять за день, - наставительно заметил Ганнибал и скривился. – Но, похоже, мне придется пренебречь правилами этикета в этом случае.
- Так все-таки, что произошло? – я решил не отступать, пока не получу ответы.
- Бойл пробрался в дом, - Ганнибал посмотрел на меня взглядом, говорящим: «неужели мы и правда должны обсуждать это сейчас?», но я не сдался, и он продолжил. – Я заметил его мельком, прямо перед тем, как получил нокаутирующий удар. Потом он вырубил Алану и напал на Эбигайл.
- Я попыталась убежать, закричала, - включилась девочка, которую начала бить нервная дрожь. – Он настиг меня на кухне. Прямо там, где папа…
- Тш-ш-ш, - проговорил я тихим и успокаивающим тоном, буквально проваливаясь в то нервное и болезненное состояние, в котором она пребывала сейчас. – Все уже позади: Бойла рядом нет, ты в безопасности, а я больше не дам тебя в обиду.
Помедлив, я пододвинулся к ней и осторожно обнял за плечи, чувствуя, что это именно то, что ей сейчас необходимо. Она судорожно выдохнула и вцепилась в мою куртку, уткнувшись носом куда-то в район шеи. Странно, но такой тесный физический контакт впервые не вызвал у меня никакого отторжения, как обычно случалось прежде. Я медленно покачивался, убаюкивая ее и шепча что-то успокаивающе-ободрительное (если бы потом меня попросили повторить, что я говорил тогда, не вспомнил бы ни слова). Сзади на плечи легли руки Ганнибала, и он присоединился к нашей импровизированной терапии. Я фыркнул, показывая этим свое отношение, но Эбигайл не дала отстраниться, мертвой хваткой зажав мою куртку в кулаках, и пришлось смириться. Представляю, как мы сейчас выглядим со стороны.
Перевел взгляд на диван и столкнулся с шокированным взглядом Аланы.
- Пришла в себя? – стараясь сделать вид, что ничего странного не происходит, спросил ее о самочувствии.
- Да, все нормально, спасибо, - неуверенно сказала она, продолжая таращиться. – А что случилось?
Ганнибал издал тяжелый вздох, который взъерошил мне волосы на затылке и заставил передернуть плечами, а Эбигайл начала тихо хихикать. Видимо, она уже почти вернулась в норму.
- Уилл, мы так и будем весь вечер повторять одно и то же? – тоном мученика спросил Ганнибал. – Может, стоит дождаться Джека?
- Я сам могу ввести Алану в курс, - хмыкнул я, наконец отстранив Эбигайл и выпутавшись из нашего тесного клубка. – На вас напал Николас Бойл, брат Кесси Бойл. Ты его не видела?
- Нет, - нахмурилась Алана, пытаясь вспомнить подробности. – Только смазанное движение, а потом темнота.
- Ганнибалу досталось сильнее, - я продолжил рассказ. – Скорее всего, у него легкое сотрясение.
- Это видно, - рассмеялась Алана. – Только им и можно объяснить эту психоделическую картину: вечно холодный и вежливый доктор Лектер сидит на полу и терпит обнимания.
- Эй, - шутливо возмутился я. – Это, вообще-то, я терпел!
- Или я, - вмешалась Эбигайл. – Кстати, спасибо.
- Видишь, Уилл, в таком случае стоит говорить спасибо, а не возмущаться, - усмехнувшись, заметил Ганнибал, с моей помощью встав и снова получив в руки полотенце со льдом. Он вздохнул, но позволил усадить себя в кресло и приложил лед к пострадавшему месту. – Мы еще поработаем над твоей вежливостью.
- Потом Подражатель добрался до Эбигайл, а вот что было дальше я еще узнать не успел, - присаживаясь на подлокотник его кресла, заключил я.
- Мы были на кухне, - продолжила Эбигайл, присоединившись к Алане. – Он шел на меня, говорил что-то про его сестру и Мелиссу, но я была слишком напугана, чтобы вслушиваться в его слова. Я пятилась назад, потом моя рука наткнулась на нож на тумбочке, и, когда он подошел слишком близко, я отмахнулась ножом от него. Видимо, поранила, потому что на полу остались капли крови. Он отшатнулся, услышал шаги внизу и убежал. Я сползла по тумбочке вниз, пришел доктор Лектер и, убедившись, что ничего непоправимого не случилось, повел меня подальше от кухни.
- Прости, Алана, тобой я собирался заняться потом, но пришел Уилл и доблестно спас меня от обморока, который бы обязательно вызвало перенапряжение.
- Я не такая тяжелая, - возмутилась она, сложив руки на груди.
- Разумеется, - кивнул я. - Мне не доставило никакого труда перенести тебя на диван.
В коридоре раздались шаги, и в комнату вошел Джек, за которым по пятам следовала его команда.
- Что произошло?
Его вопрос вызвал приступ нервного смеха у нас всех, и Джек, не понимая, чем он вызван, начал закипать. Поняв, что ситуацию стоит разрядить прямо сейчас, я постарался успокоиться и предложил:
- Алана, введешь Джека в суть дела? Все равно Бойл давно сбежал и поймать его мы не сможем, а я бы сейчас отвез наших пострадавших в гостиницу. Джек, честное слово, я как человек с очень высоким уровнем эмпатии тебе говорю, Эбигайл сейчас пережила большой шок и не в состоянии еще раз отвечать на вопросы. Завтра, когда мы все выспимся, мы соберемся и ответим на все твои вопросы.
- Может, ты оставишь мне еще и доктора Лектера?
- У него сотрясение мозга, - я помотал головой, показывая, что буду стоять на своем. – Ему сейчас нужно лечь в кровать, а не напрягаться.
- Джек, действительно, я прекрасно справлюсь с задачей, - вмешалась Алана, переводя взгляд с меня на как-то странно притихшего Ганнибала, немного сонную Эбигайл, а потом на недовольного Кроуфорда. – Забирай своих подопечных, Уилл.
- Завтра утром я хочу видеть отчет от тебя, - сделал последнюю пакость Джек, обреченно махнув рукой. Сейчас он был в явном меньшинстве.
Комментарий к Глава 4
* Просто небольшая вариация на тему:
http://cs322320.vk.me/v322320616/250e/b6Pyeh05wSI.jpg
========== Глава 5 ==========
Весь следующий день прошел в запарке: Джек жаждал действий и припряг к работе все свободные руки. Сам не знаю, как попал в их число, но ощущал себя бесправным рабом на галерах. Надежды, что из-за дикой усталости кошмары обойдут меня стороной, не оправдались, и, проснувшись в пять утра весь в холодном поту, я понял, что больше не засну. Заскочил в душ, выгулял собак и, прикинув, что до работы располагаю еще достаточным для реализации моей задумки временем, поехал вернуть должок Ганнибалу. На губах у меня всю дорогу играла ехидная улыбка, а настроение было просто замечательным. Я буквально предвкушал его вытянувшееся лицо.
Шум машины заглушить не представлялось возможным, так что пришлось оставить ее за воротами, благо что калитку Ганнибал не закрывал никогда. Я быстрым шагом пересек внутренний двор и с предвкушением надавил на звонок. На часах было шесть сорок. Ганнибал никогда не был жаворонком. Задрав голову вверх, я успел заметить мелькнувшее за занавеской лицо, и понял, что меня узнали.
Ждать пришлось минуты три, но я никуда не спешил. Наоборот, почему-то каждая следующая минута ожидания заставляла губы растягиваться во все более широкой и искренней улыбке. Наконец послышался какой-то невнятный шум, и если бы это был не Ганнибал, я бы предположил, что этот кто-то прыгает сейчас к двери на одной ноге. Щелкнул замок, и я увидел перед собой Ганнибала. Несмотря на растрепанные волосы, след от подушки на щеке и немного сбившееся дыхание, выглядел он представительно.
- Рубашка и брюки, серьезно? – я с легким смешком покачал головой, глядя на легкое смущение на его лице. – И халат, как вишенка сверху, к тому же черный. Как все запущенно, Ганнибал. Подсознательно хочешь отгородиться от людей? Есть, что скрывать?
- Кофе? – вздохнул тот, освобождая проход и сделав приглашающий жест.
- Почему бы и нет, - я ослепительно улыбнулся и с видом победителя вошел в полутемную прихожую.