Автомобиль завис на краю крутого склона, удерживаясь на дорожном полотне задними колесами. Одна из фар еще горела. Аксель подумал было, что это хорошо, что машина стоит вот так: ведь, может статься, скорость была не слишком высока. Но когда «скорая» остановилась и осветила место аварии, он сразу же увидел, что крыша машины продавлена.
Аксель выскочил из автомобиля — экстренный чемоданчик в одной руке, фонарик в другой.
— Перевернулся, должно быть.
Шофер «скорой» по имени Мартин тоже так подумал. Свен, фельдшер, добавил:
— А то и не раз.
Чуть впереди на дороге, перед припаркованным автомобилем с работающим двигателем, маячили три-четыре фигуры.
— Это вы звонили?
— Я звонил, — ответил пожилой мужчина в вязаной шапочке, натянутой на самые уши. — Мы ехали мимо и увидели, что он так стоит. Внутри есть кто-то. Дверцу мы не сумели открыть.
Мартин ползком спустился в кювет, посветил в салон.
— Одного прижало рулем! — крикнул он Акселю.
— А мы сумеем сами открыть?
Мартин подергал дверцу.
— Попробуй другую.
Аксель спрыгнул вниз и попробовал. С другой стороны автомобиль был не настолько поврежден, но дверца была заперта.
— От лобового стекла, можно сказать, ничего не осталось, — сообщил он Мартину и вскарабкался на капот. Снизу, из моторного отсека, доносилось какое-то шипение. — Придется провод перекусить.
Он посветил фонариком внутрь. На руль навалилось тело. Аксель протянул руку и тронул человека за плечо, потряс:
— Вы меня слышите?
Никакого ответа. Из салона несло спиртом. Не стеклоочистителем, явно алкоголем.
— Эй, слышите вы меня?
Слабый стон. Аксель, извернувшись, лег на бок и прижал палец к шее водителя.
— Пульс ровный! — крикнул он Мартину, который все еще стоял с другой стороны. — Где-нибудь девяносто.
— Сможем его вытащить?
— Крышей прижало дверцу, внутрь не попасть. Да уж скоро пожарные должны подъехать.
Он осветил фонариком лицо навалившегося на руль человека: молодой парень, это было видно по модной стрижке. Сбоку на шее у него был порез, из которого сочилась кровь, но порез неглубокий. Это от парня разило спиртным.
— Дышит нормально. Я не хочу пока его ворочать, вдруг что с затылком.
Парень за рулем издал булькающий звук.
— Ты в сознании? — крикнул Аксель. — Слышишь меня?
Снова тот же звук, а потом стон.
— Я врач. Скоро достанем тебя оттуда. Ты был один?
Парень пробормотал что-то.
— Мы тебе поможем, — успокоил его Аксель. — Все будет хорошо.
Внезапно водитель прохрипел:
— Лиза…
— Так ты не один в машине был? — повторил Аксель.
— Лиза! — крикнул парень и попытался оторвать голову от руля.
— Не дергайся.
— Лиза!
Аксель слез с капота. Сзади подошел Свен с плоскогубцами:
— Давай заглушим мотор-то.
— Прекрасно. Он почти в полном сознании, но все равно приглядывай за ним. Я проверю, не было ли с ним пассажира.
— Да непохоже вроде.
Аксель выбрался на дорогу. Издалека послышалась сирена.
— Автомобиль отгоните в сторону, — крикнул он остановившейся рядом женщине, — чтобы пожарные смогли подъехать поближе.
Аксель направил луч фонарика на сухой асфальт. Осколки стекла, следы резины от покрышек. Автомобиль подъехал с северной стороны, от Тангена, а не от Дала, как он сначала подумал. Он быстро пошел вдоль дорожной полосы, миновал последнюю из выстроившихся у дороги машин. Неподалеку был каменистый пригорочек, и когда доктор осветил его, то увидел, что верхушка пригорка как срезана и усыпана стеклом и чешуйками краски.
Он двинулся обратно к разбитой машине по другой стороне канавы. И увидел метрах в десяти от горушки девушку. Она лежала на спине, руки и ноги раскинуты в стороны. Молоденькая совсем. Бледное лицо без единой царапины. Но широко раскрытые глаза плавали в густой розовой пене. Только когда он склонился над ней, чтобы нащупать пульс на шее, то увидел, что сзади от головы почти ничего не осталось.