Холограмата, която показва битката, нараства на седем хиляди километра над купола на бившия античен театър. Младият мъж беше забавна гледка. Лице в кръв. Счупена челюст подута, нос сплескан. Торсът е насинен, обгорен и одраскан, заедно с потта капе тъмночервена кръв. Гърдите се повдигат от напрежение, всеки дъх причинява силна болка от счупени ребра. Кокалчетата на ръцете са счупени и подути, единият крак е счупен, палецът на другия е избит. Изглежда, че сте прекарани през месомелачка. Изпъкнали мускули, не за възрастта си, играят като живачни топки. Все още им липсва маса, но великолепният релеф и дълбокият рисунък са поразителни. Красив - не казвай нищо. Аполон след битката на титаните!
Чува се оглушителният рев на стотици милиони гърла, предимно хуманоидни същества с крила, хоботи и други. Те произвеждат безброй звуци - от нискочестотни до ултразвукови диапазони. Адската какофония е внезапно прекъсната от премерени гръмотевични звуци. Звучи химнът на най-великата империя Сталзан. Музиката е дълбока, изразителна, страхотна. Въпреки че Лев не харесваше химна на окупацията, музиката, симулирана от хиперплазмения компютър и изсвирена на хиляди музикални инструменти, потресе въображението.
Цяла локва воняща, отровно-зелена кръв изтече от победеното, ограничено интелигентно животно. Роботите-чистачи на паякообразни се спуснаха от движещата се пътека (каки), остъргвайки счупената протоплазма. Очевидно сега чудовището беше подходящо само за рециклиране.
Четирима огромни войници в бойни костюми се затичаха към изтощения младеж. Приличаха на огромни таралежи с ракети и муцуни вместо игли (имаха толкова впечатляващ арсенал).
Губернатор Крос страхливо се скри зад широките им гърбове. Той явно беше объркан, не очакваше, че "непобедимият" местен шампион ще бъде победен от някой земен човек. Плътните му ръце трепереха от вълнение, когато подаваше на веригата медал под формата на чудовище, наподобяващо приказен триглав змей. Губернаторът, дори за да не докосне представител на незначителна раса примати, използва ръкавици с тънки прибиращи се пипала, когато връчва наградата, без да напуска прикритието на огромните трупове на пазачите. И тогава Крос бързо се оттегли, скачайки в крилат танк, излитайки с бързината на артилерийски снаряд, хвърлен от далекобойно оръдие.
Насочвайки лазерните си оръдия, страховитите воини на Сталзан поискаха да напуснат арената на звездния Колизеум. Залитайки, младежът напуснал бойното поле. Обезобразени боси крака оставиха кървави следи върху хиперпластичната повърхност на пръстена. Всяка стъпка е като на горещи въглища, избухва от болка, връзките се разтягат, всички кости и вени болезнено болят. Лъвът прошепна тихо:
- Животът е съсредоточие на страданията, смъртта е избавление от тях, но ще намери наслада в мъките на борбата - ще заслужи безсмъртие!
Опитвайки се да се държи изправен, той вървеше по дълъг коридор, облицован с черупки, а множество женски, подобни на земни момичета, хвърляха цветни топки и многоцветни луминесцентни цветя в краката му. Жените от расата Сталзан обикновено са много красиви, високи, закръглени, с модни прически, подрязани с фиби под формата на различни извънземни същества, обсипани със скъпоценни камъни. Някои от тях пускаха закачливи комплименти, шегуваха се вулгарно и дори разкъсаха дрехите си, като нагло флиртуваха и демонстрираха изкусителните части на телата си. Без никакво колебание, извършвайки откровено подканващи движения на тялото, те пускаха плашещи холограми от гривни или обеци, оборудвани с електроника. Безсрамни тигрици, напълно лишени от морални принципи, деца на една изключително покварена цивилизация. Ераскандар се мръщи, сякаш в менажерия, нито един човешки поглед. Той дори не трепна, когато виртуални същества го нападнаха и псевдореални зъби в няколко реда се затвориха върху торса или врата му. От холограми отделя озон и само леко бие със слаб електрически разряд. Мъжете и жените от Сталзанат са раздразнени, че човек не обръща внимание на ужасните проекции и използваха заплахи и обиди. Те бяха възпрепятствани само от здрава бариера, за да предпазят обществеността от нападения над гордия младеж. Само едно русо момиче само се усмихна, махайки приветливо с ръка. Лъвът беше изненадан да види нещо човешко в очите на извънземно дете, на душата му стана по-топло.
Да, имаше дни, когато родителите радваха децата, а те се смееха в отговор, оголвайки зъби, до момента, в който сталзаните (както се наричат империята на лилавото съзвездие - Сталзанат) нагло и йезуитски окупираха Земята. Но силният е свободен дори в затвора; слаб роб на трона!
На изхода Лео беше посрещнат от Джоувър Хермес, един от асистентите на управителя на слънчевата система, наричан звездата Laker-iv-10001133 PS-3 (PS-3 обозначава кислородно-азотна атмосфера, най-често срещаната и подходящ както за хора, така и за stalzans) . Той се усмихва, неговият роб е надминал всички очаквания. Но друго човече - Фиго Урлик - буквално се тресе от яд. Той пръсна много пари като идиот. Ядосан, той изкомандва:
- Довършете веднага този плъх с вакуумна глава.
Отпуснатата му физиономия се разклати, въпреки всички постижения на медицината, след намаляване на теглото Урлик отново стана ужасно дебел поради патологичното си желание за мазни и сладки храни. Въпреки че Йовер Хермес не посмя да сложи пари на роба си, той, разбира се, нямаше да даде младежа на този глиган:
- Забрави, Урлик, че сега това е моя собственост и зависи от мен да реша - да живея за него или да отида на унищожение!
Урлик изсумтя, а четири дебели брадички трепереха като желе, уловено от жива муха:
- Опасен е като хиперлазер с термопреонова помпа. Къде може тази земна буболечка да се научи да се бие толкова добре? Със сигурност той е един от членовете на партизанското подземие. - Hog-stalzan се разпространява хлъзгаво от масло (от и по време на битката той постоянно яде), повиши тон. - И ще го носиш из Вселената?
Хермес кимна решително, късата му коса леко промени цвета си.
- Да, това е мое право. Той има отлични качества на велик боец, можете да спечелите много пари от него. Бойните изкуства са такъв бизнес, в който петлите снасят златните яйца! - намигна лукаво собственикът Сталзан и веднага нареди на пазачите. "А сега нека бъде обездвижен!"