Тя държеше дървена лъжица в ръка и я дарих само с една бърза целувка, преди да се върне обратно до кухненската печка, а аз да се заема с отварянето на бутилка шардоне.
- Може ли тази вечер да наруша едно от основните ни правила? - попита тя, докато сипваше парченца пилешко, скариди, наденички, ориз и накълцани зеленчуци в купа за сервиране.
- Дай ми само половин минута да вдишам от аромата на това вино, след което можеш да нарушаваш каквото си поискаш.
- Наслади му се, любовнико. Говоря за правилата на масата за вечеря.
- Имаш предвид онези правила, според които Зак не може да използва телефона си на масата, но Черил може, защото е доктор?
- Точно това правило е желязно и не може да се нарушава. Искам да пренебрегнем за малко онова, според което не си говорим за полицейска работа по време на вечеря. Цял ден получавам от втора ръка новини за бомбата и искам да разбера нецензурираната версия.
Седнахме да вечеряме и между хапките вкусна креол- ска благословия в чиния и глътките изстудено шардоне с плодови нотки аз й разказах всичко, позаглаждайки най-кървавите детайли и подчертавайки абсурдността на ситуации като тази, в която Кенда Уитхаус се оплаква за ужасното състояние на косата си след взрива, предизвиквайки смеха на Черил.
До момента, в който трябваше да разкажа за вербалните шамари на Арни Цимер, бутилката с вино вече беше празна.
- Сигурно си изтощен - каза Черил и отвори друга, - а все още не си стигнал до мотива за бомбения атентат.
- Освен това имам и второ убийство на главата си -отбелязах, — което ми напомня да те попитам чувала ли си за психиатър на име Морис Лангфорд?
- Мори Лангфорд? Да, той е специалист по психосек-суални отклонения. Защо питаш?
- С Кайли ще се срещнем с него утре.
- О, скъпи, това е чудесно - отвърна тя и допълни чашата ми с вино. - Време беше вие двамата с Кайли
най-накрая да изясните отношенията си. Сигурна съм, че Мори може да ви помогне.
-Благодаря, но си получавам цялата необходима доза психотерапия в закусвалнята на Гери. Безплатно е и идва в комплект със закуската, независимо дали я искам, или не. Другата жертва на убийство, с която се занимавам, е Обри Давънпорт. Тя е била пациентка на Лангфорд и той се съгласи да ни помогне. Не се опита да ни баламосва с никакви стандартни отговори за Хипократова клетва и конфиденциалност на отношенията.
- Това звучи типично за Мори. Той не е от хората, които се занимават с глупости. Имах една консултация с него преди няколко месеца.
- Сериозно ли говориш? Ходила си на среща със секстерапевт преди няколко месеца и не си ми казала нищо?
- Стегни се, Ромео. Не ставаше въпрос за теб. Аз съм психолог на служба в полицията, да не мислиш, че се занимавам само с посттравматичен стрес и злоупотреби с алкохол? Ченгетата имат не по-малко сексуални отклонения от конгресмените. Те не са моя работа, докато не стане така, че те самите да заговорят за това пред мен или някой от по-висшестоящите не ме помоли да оценя как това нещо би повлияло на работата им.
- А защо си се консултирала с доктор Лангфорд?
- Имах случай с ченге, което страдаше от фротеризъм, а аз имам нулев опит с това. Лангфорд обаче знае всичко по темата.
- Никога не съм чувал за подобно заболяване - отбе- лязах аз.
- Хубаво, и ми обещай, че и занапред ще си останеш все така незапознат.
-Незапознат? Стига, докторе, как можа да го кажеш? Виждала си номерата ми - и трите.
- Хм - отвърна тя, погледна ме право в очите и прокара пръсти през гарвановочерните си коси, - цели три ли били?
Изправих се, хванах я за ръка и я прегърнах.
- Знаеш ли, мисля, че и мен ме обхваща сериозен пристъп на импулсно сексуално отклонение.
- Аз съм доктор - прошепна тя и ме целуна по шията, -защо не дойдеш в кабинета ми и не си свалиш дрехите? Може би мога да ти помогна.
- Мисля, че вече ми помагаш - отвърнах аз и отърках бедра в нейните.
- Сигурен ли си, че спомена три номера? - попита тя, докато ме водеше към спалнята. - Мисля, че трябва да се запиша на опреснителен курс.
17
Докато стигна в управлението на следващата сутрин, Кайли вече беше на бюрото си.
- Как мина вечерта ти? - попитах я аз.
- Перфектно! - отвърна тя с предизвикателно пламъче в очите, което ме подтикваше да я попитам за пикантните подробности, но когато не отвърнах на предизвикателството, тя добави - А как мина твоята?
- Беше образователна - отвърнах. - Научих една нова дума.
- Образовай ме и мен.
-Фротеризъм. Означава...
- Зак, знам какво означава. Арестувала съм човек за това. Случи се преди няколко години в трамвай номер 6. Беше в час пик, трамваят беше претъпкан, а този боклук започна да си търка слабините в жената, която стоеше до него.