Разказахме й.
-Значи този Янек Хофман е неин оператор и на местопрестъплението има следи от статив. Зетят на жертвата ви е казал, че този тип е психически нестабилен и е склонен към прояви на насилие. Колата на Давънпорт е била паркирана само на една пресечка от апартамента на Хофман, а той няма алиби за времето на убийството. На мен ми звучи така, сякаш разполагате с много вероятен извършител - обобщи основното тя.
- Но не можем да го арестуваме - отвърнах. - Не разполагаме с достатъчно доказателства за представяне пред областния прокурор.
- Знам какви са правилата, Зак. Бях щатски прокурор, когато се кандидатирах за кмет. Натискала съм всеки бутон в правосъдната ни система, до който съм имала достъп. Как ще изглежда пред избирателите, ако на главата ми виснат два тежки случая на неразкрити убийства още в първите месеци от службата ми? Трябва ми арест и сте много по-близо до него в случая на Давънпорт, отколкото при бомбите.
- Госпожо кмет, ако отидем при Мик Уилсън и му съобщим, че искаме да повдигне обвинение на Янек Хофман, той ще ни изрита от каби...
- Аз ще разменя няколко думи с бележития ни областен прокурор - прекъсна ме рязко Сайкс и аз се подготвих вътрешно за неизменната кметска ругатня.
- Селма Каплан.
- Какво, госпожо кмет?
- Селма Каплан е най-умният областен прокурор в област Ню Йорк. Ако някой може да ми помогне да се справя в ситуацията, то това е тя. Освен това има куража да се противопоставя на Уилсън и е много лоялна - учехме заедно право в Бруклинския. Говорете с нея и вижте дали не може да измисли нещо — каза тя, наведе се и отвори вратата на джипа. - А сега, моля ви...
Трийсет минути по-късно с Кайли вече бяхме в офис сградата „Луис Джей Лефковиц“ за предстоящия ни разговор с един от най-добрите прокурори в бранша.
Каплан заобиколи бюрото си и дойде да се ръкува с нас.
- Детективи, ще ми се да можехме да отделим двайсетина минути, за да си припомняме славни случаи от миналото - започна тя, - но гражданите тук са по-бързи в нарушаването на закона, отколкото аз в излавянето им. Единствената причина, поради която сте успели да се промъкнете покрай цербера на входа, е, че моята стара приятелка Мюриъл има номера на мобилния ми телефон и не се срамува да умолява. Тя ми разказа накратко какъв е случаят, но вие двамата ми кажете по-подробно с какво разполагате срещу този Янек Хофман.
Запознахме я с подробностите и когато приключихме, Каплан поклати глава и се намръщи.
- За да повдигна обвинение, ми трябва повече от история за някакъв наркоман, който си е играл на „Петдесет нюанса извратено“ с жертвата и няма алиби - отбеляза тя.
- Ние вече казахме на кмета, че не смятаме, че събраното по случая ще издържи в съда - казах аз.
- Няма да издържи - каза тя и направи пауза, - но... и това е едно наистина голямо но, вътрешното ми чувство ми казва, че разполагате с достатъчно косвени доказателства, за да убедим съдебните заседатели да го затворят. Особено ако им бъде казано, че има риск да се укрие и всеки момент да се качи на първия самолет за Варшава. Арестувайте го, мога да съставя обвинителен акт. Това ще ви осигури достатъчно време или да допълните случая срещу Хофман с доказателства, или ако трябва да цитирам О. Джей: „Да намерите истинския убиец“.
- Благодарим ви, госпожо Каплан - каза Кайли. - Задължени сме ви.
- Не, скъпа - отвърна Каплан, - Мюриъл ми е задължена. И гледайте да я уведомите, че възнамерявам да се възползвам от този факт.
20
Декларацията за правата на задържания е достатъчно красноречива в простотата си и въпреки това няколко секунди след като предупредихме Янек Хофман, че всичко, което каже, „може и ще бъде използвано срещу него в съда“, той ни увери, че разбира правата си, и изстреля:
- Не съм я убил аз. Но ако съм го направил, не съм искал да я убия.
Кайли ме погледна и се ухили, а изражението й обобщи това, което и двамата си мислехме: Може и да не разполагаме с достатъчно доказателства, за да обвиним този идиот, но с малко повече късмет той сам ще си окачи въжето на врата.
Накратко, назначиха му служебен адвокат и той остана в ареста без право на освобождаване под парична гаранция. Екипът на кмета направи всичко възможно да раздуха новината за ареста в медиите, но в град, чиято мантра е „Ако видиш нещо, кажи нещо“, съобщенията за двата неразкрити бомбени атентата доминираха в ефира.