64
Не използва оръжието, но веднага щом слязохме във фоайето, Кайли притисна портиера към стената.
- Накъде тръгна той, копеле такова? - изкрещя тя.
- Кой? - попита той.
Грешен отговор. Кайли го фрасна с лакът в носа и заби коляно в слабините му. Мъжът се преви надве, задави се и започна да се бори за глътка въздух, но не можеше да се мери с разпаления адреналин на обучена полицайка, превъзбудена след преживяване, в което едва не е загинала.
Огледах се наляво-надясно с надеждата, че никой няма да види как детектив от висок ранг използва извънредна сила върху цивилен гражданин, чието единствено престъпление е, че е невъобразим задник.
- Накъде отиде той? - повтори Кайли веднага щом Еди успя да си поеме дъх.
- Такси - изквича портиерът, - жълто... малка колани сан.
- Накъде тръгна? - настоя тя, заби палец в меката част на дланта му между палеца и останалите пръсти и натисна силно.
Той се свлече на пода, извиващ се от болка.
-Тръгнаха на юг. Това е всичко, което знам. Кълна се! Моля ви, спрете, моля ви. Съжалявам.
Тя го закопча с белезници за месинговия парапет на стълбището точно в момента, в който патрулката спираше на Уест Енд авеню.
- Полицаи - изкрещя Кайли, - уверете се, че жената в 7 Г ще получи незабавна медицинска помощ, и арестувайте това лайно за възпрепятстване на правосъдието. Отведете го в централното управление и гледайте да премине надлежно през цялата бюрократична бумащина. С малко повече късмет ще се окаже изгубен из гробницата на документите поне за седмица.
Обвинението беше безпочвено, но след като Еди успееше да се измъкне от забатачената правосъдна система на града, никога повече нямаше да си помисли да се държи непочтително с ченге. Женската ярост няма равна. Междувременно ние се спуснахме към колата и потеглихме бързо на юг.
- Обади се на Нати - каза Кайли, съсредоточена изцяло върху задачата да настигнем психиатъра беглец.
Натали Браун е певица в прогресив рок банда с изкусителен глас, красиви червеникави нюанси в дългата до раменете коса и зашеметяващо тяло, но това да си секси и талантлив, невинаги е достатъчно, за да си плащаш наема, така че през деня тя работи за Комисията по лицензиране и регулиране на таксиметровия транспорт.
Ако някой детектив иска да разбере къде се намира определено такси в дадено време, комисията може да му осигури тази информация. Това обаче отнема време, за- щото служителите са прекалено натоварени да проследяват изгубени куфарчета с документи, мобилни телефони и чадъри, принадлежащи на шестстотинте хиляди пътници, които ежедневно се возят с такси в града. Нати Браун е нашият човек, когато с Кайли спешно се нуждаем информация.
- Здравей, червенокоске - казах аз още в мига, в който тя вдигна, - обаждат се Зак Джордан и Кайли Макдоналд. Имаме крещящо спешна нужда от услугите ти.
- Както винаги - отвърна тя. - Давайте.
- Жълто такси, вероятно нисан, е взело един пътник, бял мъж, на Уест Енд авеню, близо до ъгъла с Осемдесет и четвърта улица, преди около пет минути. Пътникът е избягал заподозрян в убийство.
- Дайте ми минута - каза тя и чух как ноктите й тракат по клавиатурата. - Хора, имам добри новини за вас.
- Какво става? - попитах и увеличих звука на телефона.
- Групата ни ще бъде на корицата на списание Прог през октомври.
- Таксито, Нати! Таксито!
- Спокойно, Зак, просто си бърборя, докато чакам картата на града да светне. Ето го. Има две възможности. Не, почакайте, това е приус. Видях нисана. Регистрационният му номер е 8Y47. Името на шофьора е...
- Не ме интересува как се казва. Просто ми кажи къде се намира.
- На „Сентръл Парк Уест“. Току-що зави по Седемдесет и девета улица.
- Блокирай другия й край - каза Кайли и зави рязко по Осемдесет и втора улица.
Грабнах радиостанцията и бързо дадох разпореждания-та си на диспечера.
- Имаме нужда от всички свободни екипи, за да блокират изхода на Седемдесет и девета улица към Пето авеню. Полицаи преследват заподозрян в убийство, возещ се в жълто такси, което пътува на изток. Регистрационен номер 8У47. Заподозреният е бял мъж, около четиридесет и пет годишен, възможно е да е въоръжен.
- Зак! Зак! - чу се гласа на Натали.
- Можем да поемем оттук нататък, Нати - казах аз. -Благодаря ти за...
- Не затваряй - каза тя. - Този тип има оръжие, а вие ще изпратите полицията? Ще застрашите живота на шофьора ми, като го вкарате в престрелка?
- Натали, тези полицаи са обучени. Няма да започнат да стрелят, ако на пътя на куршумите има невинни хора.
- Ами убиецът на задната седалка? И той ли е обучен да не стреля по случайни хора? Съжалявам, Зак, но ще се обадя на водача да го предупредя.