— Ник, — говорит мистер Грин.
— З-здрасте, мистер Грин.
Джей, в миг развернувшись, смотрит на Ника.
— О, боже. Серьезно?
Ник не может ответить. Он думает о более важных вещах. Например, есть ли в подвале еще один выход? Или кнопка самоуничтожения? И то, и другое было бы кстати.
— Извините, ребята. — Мистер Грин поднимает ладони. — Пардон.
Он начинает пятиться вверх, продолжая смотреть на них, словно человек, который боится повернуться спиной к дикому зверю.
Дверь закрывается, и Джей поднимается на ноги.
— Черт, Ник… Серьезно, прости.
— Да не, все нормально. — Язык Ника еле шевелится, а его череп словно набили ватой. — Просто это было… Стремно. Угу.
Джей кладет руку ему на плечо.
— Джей, кажется, я хочу поехать домой, — говорит Ник. — Давай продолжим в следующий раз, когда мои яйца смогут выползти обратно из тела?
Лицо Джея смягчается.
— Да. Да, без проблем.
Ник, двигаясь как сомнамбула, забирает со столика шлем.
Его вторая поездка на мотоцикле проходит нисколько не весело.
***
Ник: Тебе когда-нибудь сосали соски?
Девон: ???
Ник: Это странно?
Девон: Не думаю. Мне такого не делали, но иногда я щипаю за них, когда дрочу.
Ник: Мы оба странные?
Девон: Наверное. По ходу, у тебя был увлекательный вечер.
Ник: О да. Помнишь мистера Грина, нашего учителя по истории?
Девон: Ну.
Ник: Он видел мой член.
Девон: Вау. Чегооо?
Ник: Вот-вот.
Глава 12
— Ник Сталнекер… — говорит Ронни за завтраком. — Обалдеть.
— А что такое? — Кэт тоже садится за стол и утаскивает с тарелки Ронни тост.
— Джей встречается с моим бывшим учеником, — сообщает ей Ронни. — Он только месяц назад кончил школу.
— Ему восемнадцать, — сквозь зубы говорит Джей. — И мы не встречаемся.
— Уж лучше согласись, что встречаетесь, — говорит ему Ронни. — Потому что альтернатива звучит несколько извращенно.
— Глупости, — говорит Джей. — Он твой бывший ученик, а не мой. По закону он взрослый.
— Ник — твой ученик? — В проеме двери появляется Дженис. Ее халат распахнут, показывая ночную сорочку, а мокрые волосы сохнут под странным углом. — Ха! Уморительно! Ты встречаешься с одним из школьников Ронни!
— Он бывший школьник, и ему восемнадцать! — парирует Джей. — И мы не встречаемся! И, господи, Ронни, научись стучать в дверь!
Он еще зол. Не на Ронни, но просто вчера вечером он написал Нику, а тот не ответил. Наверное, ему стыдно. Чувство стыда вряд ли присуще парням, предлагающим незнакомцам отсосать в туалете, но оно необязательно должно быть логичным. Ронни его бывший учитель. Стыднее может быть только внезапное появление матери или отца.
— Что случилось-то? — жаждет подробностей Кэт.
— Да идите вы все, — ворчит Джей в свой кофе, а Ронни тем временем энергично двигает кулаком возле рта, а языком толкается в щеку.
— А кто его делал? — интересуется Кэт.
— Я, — рявкает Джей. — Я делал! Понятно?
Дженис становится у него за спиной и массирует его плечи.
— Ох, сын. — Ее сочувствующий тон звучал бы намного правдоподобнее, если б она не пыталась так явно сдерживать смех.
— О-о, это так мило, — говорит Кэт. — Ребята, вы теперь товарищи по несчастью — вас обоих ловили с членом во рту.
— Ну вообще-то… — усмехается Ронни, и Кэт толкает его локтем.
— Это было всего один раз! Всего один, Ронни, заткнись!
— Нет-нет, расскажи! — просит Дженис, и Джей задается вопросом, каково было бы жить в нормальной, сексуально закрепощенной семье.
Он встает, освобождается от рук Дженис и идет к раковине, чтобы поставить туда свою чашку.
— Рад, что вам это кажется настолько смешным. Какая жалость, что Ник не отвечает на мои сообщения, а то я пригласил бы его поучаствовать в вашем празднике смеха.
Кэт перестает улыбаться.
— Джей, извини!
— Да, — соглашается Ронни. — Мы же не знали, что у вас все серьезно.
— Вот еще, — говорит Джей и, мотнув головой, прислоняется к раковине. — Ничего серьезного между нами нет.
Пожалуй, он будет повторять эти слова, пока сам в них не поверит.
***
Джей: Извини за вчера. Ты в порядке?
Ник: Угу.
Джей: Хочешь, встретимся вечером после смены?
Ник: Сегодня воскресенье, да?
Джей: У тебя планы?
Ник: Нет, все круто. В «Пицце Перфекто»?