– Артур, – продолжает она, – я не смогу жить, если тебя не станет.
И добавляет:
– Возьми тридцать минут себе на обед.
Тридцать минут переходят из её руки в его руку. Странно. Вроде бы он достаточно взрослый парень, чтобы рассчитывать свои расходы, а не брать деньги (то есть время) у мамочки. Потратил деньги на бутылку вина – посидишь денёк без обеда, ничего страшного.
Но многие матери никак не могут отделить от себя взрослое чадо и тем самым ампутируют у чада возможность развиваться самостоятельно и отвечать за свои поступки и решения. В отличие от людей орёл находит в себе мужество выбросить орлёнка из гнезда – иначе птенец никогда не научится летать.
И в этой сцене Артур без возражений принимает время от матери, лишая её тем самым шанса выжить, как мы увидим позже.
Хотелось бы надеяться, что испытания прибавят герою ума – но нет. В течение всей повести он будет делать глупости. И концовка истории, на мой взгляд, не оправдана. В финале бедные как бы победят, но я предложу вам другой вариант, логично вытекающий из действий героя.
Вот Артур выходит из дома и направляется на работу. На улице к нему пристраивается маленькая девочка, видимо, живущая по соседству, и просит минутку.
– О чём ты? – говорит Артур. – У тебя же целый год!
– Но я не могу его тратить, – отвечает малышка. – Ну, пожалуйста…
Что мы здесь видим? С одной стороны, Артур – беспечный транжира, не умеющий говорить «нет», на которого можно надавить жалостью, и он легко отдаёт то, что намного нужнее ему и его матери. С другой стороны – бережливая и хитрая девчушка, привыкшая попрошайничать.
Учитесь отказывать! Это очень важный навык. Тренируйтесь перед зеркалом, репетируйте различные ситуации. И чем бо́льшую неловкость вы испытываете при необходимости сказать «нет», тем энергичнее вам нужно тренироваться.
Вместо минуты Артур отдаёт девочке пять минут. Зачем? Ответа нет. Сам герой думает, что совершает благое дело, а куда ведут благие намерения? То-то же.
Невозможно отнять у человека его жажду быть бедняком – видимо, причина в этом. Похоже, что жители этого квартала делятся на две категории: попрошайки и те, кто не могут им отказать. Закономерно, что бедность сопутствует этим людям – ведь она в головах, а не в карманах, а здешние головы настроены на нищету.
Артур подбегает к окошку, где продают кофе, и удивлённо спрашивает:
– Четыре минуты за кофе? Вчера это стоило три!
Так нужно ли тратить на чашку кофе драгоценные минуты? Судя по всему, он не может себе позволить такую роскошь. Но Артура это не останавливает. Он покупает кофе не только себе, но и приятелю.
Снова повторяются благие намерения. Когда Артур станет богачом, то подарит этому своему другу десять лет времени, думая, что тот станет жить лучше. Догадываетесь, чем это закончится? Дружок пропьёт часть времени, а остальное у него, пьяного, украдут, и он умрёт. Этого не могло не произойти!
Обитателям этого гетто не нужно богатство. Им нужно их унылое существование, работа на износ и возможность жаловаться на несправедливость мира. Их счастье заключается в том, чтобы подчиняться заведённому порядку и не думать, как преумножить свои деньги. Думать – непростое занятие, порой даже тяжёлое. А отсутствие мозгов в черепной коробке как бы освобождает людей от ответственности за себя и свою жизнь.
И вот вам универсальное правило: масштаб вторичен; привычка – первична.
Привычка думать головой, привычка отвечать за свои решения, привычка сосредотачиваться на главном и так далее. Кто научился делать это в малом, тот рано или поздно достигнет больших масштабов.
А пока друзья идут по коридору завода, на котором работают, и видят труп – кто-то умер, так как у него закончилось время жизни. Как это могло получиться? Человек пришёл на работу, зная, что у него не осталось времени, и умер здесь? Он рассчитывал, что здесь ему дадут в долг, или что он получит аванс? Жалкая смерть есть результат жалкой, бестолковой жизни.
В конце рабочего дня Артур получает зарплату временем и с недоумением спрашивает:
– Что это? А где остальное?
– Ты не выполнил норму, – слышит он в ответ.
Похоже, бедолага не в курсе, что у него есть норма, и он должен её выполнять. Создаётся впечатление, что почти со всем происходящим Артур сталкивается впервые. Странно, ведь он не первый день здесь живёт и работает, мог бы хотя бы что-то предусмотреть заранее.