Выбрать главу

My eyes sting with sweat inside the bag. "No," I say, "I do not think you are playing." As long as the rope remains taut I know they are playing. If the rope goes slack, and I slip, I will die.

"Then what do you want to say to me?"

"I want to say that nothing passed between myself and the barbarians concerning military matters. It was a private affair. I went to return the girl to her family. For no other purpose."

"Is that all you want to say to me?"

"I want to say that no one deserves to die." In my absurd frock and bag, with the nausea of cowardice in my mouth, I say: "I want to live. As every man wants to live. To live and live and live. No matter what."

"That isn't enough." He lets my arm go. I teeter on my tenth rung, the rope saving my balance. "Do you see?" he says. He retreats down the ladder, leaving me alone.

Not sweat but tears.

There is a rustling in the leaves near me. A child's voice: "Can you see, uncle?"

"No."

"Hey, monkeys, come down!" calls someone from below. Through the taut rope I can feel the vibration of their movements in the branches.

So I stand for a long while, balancing carefully on the rung, feeling the comfort of the wood in the curve of my sole, trying not to waver, keeping the tension of the rope as constant as possible.

How long will a crowd of idlers be content to watch a man stand on a ladder? I would stand here till the flesh dropped from my bones, through storm and hail and flood, to live.

But now the rope tightens, I can even hear it rasp as it passes over the bark, till I must stretch to keep it from throttling me.

This is not a contest of patience, then: if the crowd is not satisfied the rules are changed. But of what use is it to blame the crowd? A scapegoat is named, a festival is declared, the laws are suspended: who would not flock to see the entertainment? What is it I object to in these spectacles of abasement and suffering and death that our new regime puts on but their lack of decorum? What will my own administration be remembered for besides moving the shambles from the marketplace to the outskirts of the town twenty years ago in the interests of decency? I try to call out something, a word of blind fear, a shriek, but the rope is now so tight that I am strangled, speechless. The blood hammers in my ears. I feel my toes lose their hold. I am swinging gently in the air, bumping against the ladder, flailing with my feet. The drumbeat in my ears becomes slower and louder till it is all I can hear.

I am standing in front of the old man, screwing up my eyes against the wind, waiting for him to speak. The ancient gun still rests between his horse's ears, but it is not aimed at me. I am aware of the vastness of the sky all around us, and of the desert.

I watch his lips. At any moment now he will speak: I must listen carefully to capture every syllable, so that later, repeating them to myself, poring over them, I can discover the answer to a question which for the moment has flown like a bird from my recollection.

I can see every hair of the horse's mane, every wrinkle of the old man's face, every rock and furrow of the hillside.

The girl, with her black hair braided and hanging over her shoulder in barbarian fashion, sits her horse behind him. Her head is bowed, she too is waiting for him to speak.

I sigh. "What a pity," I think. "It is too late now."

I am swinging loose. The breeze lifts my smock and plays with my naked body. I am relaxed, floating. In a woman's clothes.

What must be my feet touch the ground, though they are numb to all feeling. I stretch myself out carefully, at full length, light as a leaf. Whatever it is that has held my head so tightly slackens its grip. From inside me comes a ponderous grating. I breathe. All is well.

Then the hood comes off, the sun dazzles my eyes, I am hauled to my feet, everything swims before me, I go blank.

The word flying whispers itself somewhere at the edge of my consciousness. Yes, it is true, I have been flying.

I am looking into the blue eyes of Mandel. His lips move but I hear no words. I shake my head, and having once started find that I cannot stop.

"I was saying," he says, "now we will show you another form of flying."

"He can't hear you," someone says. "He can hear," says Mandel. He slips the noose from my neck and knots it around the cord that binds my wrists. "Pull him up."

If I can hold my arms stiff, if I am acrobat enough to swing a foot up and hook it around the rope, I will be able to hang upside down and not be hurt: that is my last thought before they begin to hoist me. But I am as weak as a baby, my arms come up behind my back, and as my feet leave the ground I feel a terrible tearing in my shoulders as though whole sheets of muscle are giving way. From my throat comes the first mournful dry bellow, like the pouring of gravel. Two little boys drop out of the tree and, hand in hand, not looking back, trot off. I bellow again and again, there is nothing I can do to stop it, the noise comes out of a body that knows itself damaged perhaps beyond repair and roars its fright. Even if all the children of the town should hear me I cannot stop myself: let us only pray that they do not imitate their elders' games, or tomorrow there will be a plague of little bodies dangling from the trees. Someone gives me a push and I begin to float back and forth in an arc a foot above the ground like a great old moth with its wings pinched together, roaring, shouting. "He is calling his barbarian friends," someone observes. "That is barbarian language you hear." There is laughter.

5

THE BARBARIANS come out at night. Before darkness falls the last goat must be brought in, the gates barred, a watch set in every lookout to call the hours. All night, it is said, the barbarians prowl about bent on murder and rapine. Children in their dreams see the shutters part and fierce barbarian faces leer through. "The barbarians are here!" the children scream, and cannot be comforted. Clothing disappears from washing-lines, food from larders, however tightly locked. The barbarians have dug a tunnel under the walls, people say; they come and go as they please, take what they like; no one is safe any longer. The farmers still till the fields, but they go out in bands, never singly. They work without heart: the barbarians are only waiting for the crops to be established, they say, before they flood the fields again.

Why doesn't the army stop the barbarians? people complain. Life on the frontier has become too hard. They talk of returning to the Old Country, but then remember that the roads are no longer safe because of the barbarians. Tea and sugar can no longer be bought over the counter as the shopkeepers hoard their stocks. Those who eat well eat behind closed doors, fearful of awaking their neighbour's envy.

Three weeks ago a little girl was raped. Her friends, playing in the irrigation ditches, did not miss her till she came back to them bleeding, speechless. For days she lay in her parents' home staring at the ceiling. Nothing would induce her to tell her story. When the lamp was put out she would begin to whimper. Her friends claim a barbarian did it. They saw him running away into the reeds. They recognized him as a barbarian by his ugliness. Now all children are forbidden to play outside the gates, and the farmers carry clubs and spears when they go to the fields.

The higher feeling runs against the barbarians, the tighter I huddle in my corner, hoping I will not be remembered.

It is a long time since the second expeditionary force rode out so bravely with its flags and trumpets and shining armour and prancing steeds to sweep the barbarians from the valley and teach them a lesson they and their children and grandchildren would never forget. Since then there have been no dispatches, no communiqués. The exhilaration of the times when there used to be daily military parades on the square, displays of horsemanship, exhibitions of musketry, has long since dissipated. Instead the air is full of anxious rumours. Some say that the entire thousand-mile frontier has erupted into conflict, that the northern barbarians have joined forces with the western barbarians, that the army of the Empire is too thinly stretched, that one of these days it will be forced to give up the defence of remote outposts like this one to concentrate its resources on the protection of the heartland. Others say that we receive no news of the war only because our soldiers have thrust deep into the enemy's territory and are too busy dealing out heavy blows to send dispatches. Soon, they say, when we least expect it, our men will come marching back weary but victorious, and we shall have peace in our time.