Выбрать главу

The next day when they were walking together in the late afternoon, she told him about the arrangement and even mentioned she would buy a bottle of plum wine and two pounds of smoked sausages. She got so carried away that she didn't notice the shock in his eyes.

"Lin, this is a fabulous opportunity," she said. "We've never had a place for ourselves."

He frowned a little and went on kicking pebbles while walking silently.

The setting sun was like a huge cake sliced in half by the brick wall of the compound. A few patients in blue-striped uniforms were playing soccer with a group of boys on the sports ground. Dried leaves were scuttling about, making tiny noises; bats were twittering and flitting about in the chilly air.

Seeing him unenthusiastic about the arrangement, Manna said peevishly, "I just want to spend some time with you alone, to have a heart-to-heart talk. That's all."

Still he didn't say a word. The look on his face seemed rather distant, although he was blushing a little. Running out of patience, she asked, "Do you think it's easy for me to have gone this far? I've risked losing everything, don't you understand?"

"'Risk' is the word," he said thoughtfully. "It's too big a risk to take. We shouldn't do this."

"Why?"

"Didn't we promise Ran Su not to break any rule? This would get him into trouble too. I'm a married man; if the secret is out, we'll be dealt with as criminals, don't you think?"

"I don't care."

"Don't lose your head, Manna. Think about this: just a moment's pleasure will ruin our lives for good." She didn't answer.

He went on, "Besides, you know Haiyan Niu has a loose tongue. Even if she doesn't tell anybody now, what will happen after she gets married someday? For sure she'll tell her husband about this. Then they will have something on us. You know there's no wall without a crack. If we do this, sooner or later people will find out."

"She promised not to tell anybody. "

"Do you absolutely trust her?"

"Well, I can't say that. " She shook her head. Something stirred in her chest, and tears came to her eyes, but she controlled herself. " What should we do with this?" She waved the key, which glinted in the last sunlight.

"Return it to Haiyan before this weekend. It's crucial to show her that we won't use the place."

His words made her ashamed, and in silence she blamed herself for yielding to her passion. She was overcome with doubtful thoughts. Why did he refuse to spend time with her alone in town? Did he have another woman in his mind? Unlikely. Pingping Ma had left the army the year before, and Lin had treated her merely as a tomboy; he and that girl had just been book pals. Whom was he close to these days? No one except Manna herself. Still, he might've been seeing another woman. No, if so, it couldn't escape her notice since she saw him every day. Then why did he seem to have no desire for her at all?

Manna feared that in his eyes she might be a different woman now. How she regretted having listened to Haiyan.

They passed the medical building, which looked like a green knoll because of its mossy tiles. Two lights flashed on inside. There was a meeting at seven o'clock to study a document recently issued by the Central Committee, which demanded that all the revolutionary rebels fight with words instead of force. Lin would have to attend the meeting, while Manna should get ready for the night shift.

Haiyan was surprised when Manna handed the key back to her. Manna explained that they had to keep their promise made to Ran Su and that they shouldn't break the rule.

Haiyan said, "Hmm, I didn't know Lin Kong was such a loyal friend. A good man indeed. No wonder somebody called him 'a model monk.'''

"Like I said, he isn't a bold man."

"But doesn't he love you? Maybe he's no good in bed."

"Come on, he made a baby with his wife, a very healthy one."

Haiyan sighed feebly and clasped her hands. "To be honest, Manna, perhaps he doesn't love you enough to run the risk. Are you sure you know his heart?"

She didn't respond, still uncertain why Lin wouldn't go to bed with her. She felt that there must have been something more than the reason he had given. Many men broke rules for the women they loved, and some did not regret having done that even when they were punished. How come Lin was so different from others? Did he really love her? Why was he so passionless? Did his refusal mean he was reluctant to get embroiled with her?

Gradually Haiyan's words sank in.

8

In spite of his calm appearance, Lin was quite disturbed by Manna's boldness. That same night, lying in bed, he reviewed the details of their meeting in his mind and felt he was right to ask her to return the key to Haiyan. If he had not opposed her wish, there would definitely be disastrous consequences. Ever since he made his promise to Ran Su, he had tried to cool down his passion for Manna, always reminding himself that he must not fall too deeply in love with her. To his mind, it was still unclear whether their relationship could develop fully and end in marriage, which would require him to divorce his wife first. He had better not rush it.

Outside the window, raindrops were dripping from the eaves, producing a light ding-ding-ding sound. With his eyes closed tight, Lin tried to go to sleep. But a voice rose in his head, asking, Don't you want to make love to Manna?

He was startled by the question, but replied, Not now. Sex is out of the question. It would ruin both of us.

You really don't want to sleep with her? the voice persisted.

No, honestly no. I love her and am attached to her, but that has nothing to do with sex. Our love is not based on the flesh.

Really? You have no desire for her at all?

I can control my desire. At this point of my life I must treat her as a comrade only.

That's a lie. Why don't you talk and walk with another comrade every day? You and she have already formed a special bond, haven't you?

All right, that's true, but the bond doesn't have to be sexual. We love each other. That's enough.

What? You're too rational.

I'm a doctor and an officer. My profession demands that I be a rational man.

Don't you think you might have hurt her feelings by refusing her offer?

I'm not sure. If I did, it couldn't be helped. I didn't hurt her on purpose. She can forgive me, can't she? Can't she see I had her interest in mind as well when I said we shouldn't do this?

The voice fell silent, and soon sleep claimed him. His mind drifted to a distant place reminiscent of the countryside where he had grown up. He then had an extraordinary dream, which would trouble him for weeks. He was walking along the edge of a vast wheat field on a fine summer day. The sun was gentle and the breeze warm. He was whistling at leisure, with a fishing rod on his shoulder. "Lin, Lin, come here," a sugary voice called. He turned and saw a young woman in the field, her head veiled in a red gauze mantilla, but her breasts were naked and full like a pair of white muskmelons. Around her the wheat ears were rustling briskly. Without hesitation he dropped the rod and walked up to her. The luxuriant wheat reached his waist and gave out a sweetish scent. Approaching her, he found a tiny clearing covered by dog-tail grass mixed with dried rice straws. Stark naked, she was lying on the grass with her knees spread open, her hand beckoning him. She no longer had the mantilla on, but her face was concealed by her long glossy hair. He found her midriff a little plump, but her limbs were so youthful that the sight of them made his heart skip a beat. Her pubic hair was thick, a few dewdrops in the downy tuft. Breathing hard, he took off his sweater and shorts and dropped them to the ground.