Выбрать главу

As the German plan unfolded, the Russians appeared paralysed and incapable of decisive action. Nobody saw the awesome trap opening. Instead of withdrawing behind the natural defensive line of the River Dnieper, Marshal Budenny reinforced those very areas, like Uman south of Kiev, which were to be engulfed by the German spearheads even before the main battle commenced. General von Kleist’s Panzers entered Novo Ukrainka on 30 July, cutting the Kiev–Dnepropetrovsk railway line, isolating Uman from the rear. The only route left open to the Soviet Sixth, Twelfth and Eighteenth Armies lay south-eastward along the River Bug to Nikolaev on the Black Sea. The Kessel (cauldron) thus formed leaked until closed by the German infantry divisions of Eleventh and Seventeenth Armies marching up from the west and south-west, which relieved the Panzers. Fifteen Soviet infantry and five armoured divisions were trapped and destroyed in a pocket that netted 103,000 PoWs. Its reduction was complete by 8 August. One German artillery battery pounding the encirclement fired more ammunition in four days than it had expended throughout the entire six weeks in France during 1940.(1)

An idea of the magnitude of distances covered during these tactical envelopments can be gauged from the progress of one of the Panzer spearhead divisions. Ninth Panzer Division, belonging to von Kleist’s Panzergruppe 1, was at the end of the pincer that closed the Uman pocket. Setting off at Belaja-Zerkow, it swung down from the north to link with German infantry from the Ist Gebirgsjäger Corps. Between 24 and 30 July it captured 747 PoWs, destroying two tanks and eight guns en route before grappling with the enemy. By 5 August it had knocked out 33 tanks and 116 guns, taken or destroyed 1,113 trucks and captured 11,000 PoWs during an advance of 185km. A further tactical sweep occurred between 7 and 26 August through a series of Ukrainian industrial and communications centres between Kirovograd and Dnepropetrovsk on the River Dnieper. The distance covered was 490km, greater than the distance from London to Paris and slightly less than from Paris to Amsterdam in the Netherlands. A further 65 guns and over 16,000 PoWs were taken en route.(2) This latest advance opened up the possibility of a Cannae-like pocket. To the west the front was concave in shape, while the sinister spindly fingers of Panzer advances reflected on maps were reaching out to envelop the Soviet flanks. Fingers poised at Roslavl in the north and Kremenchug in the south needed only to close in order to spring a gigantic trap. They were some 600km apart.

The experience of these fast-moving German columns alternated between routine interspersed with sudden isolated skirmishes. Nothing was permitted to interrupt the flow of operations. Food was eaten on the move. Curizio Malaparte, an Italian war correspondent, described how:

‘In this fluid type of warfare there is no time for meals. One eats when one can. Every soldier carries with him his ration of black bread and marmalade and his thermos of tea. Periodically, even during the heat of battle, he will take a slice of bread from his haversack, spread it with marmalade, raise it to his mouth with one hand, while with the other he grips the steering wheel of his lorry or the butt of his machine gun.’(3)

Fighting varied in intensity. Activity for the most part was clinically observed from a safe distance through binoculars. Incidents spluttered to life here and there, clouding the overall picture. Malaparte described a skirmish between his armoured column and Russian rearguards, which typified the haphazard and indistinguishable nature of such mobile engagements.

A Soviet tank opened fire on the column. ‘I hear distinctly the clatter of its tracks,’ he wrote, but nobody was aware of what was going on. ‘It seems to be sniffing the air, trying to locate an invisible trail leading though the corn.’ Battle was joined, but its progress and outcome was indistinct:

‘[The Russian tank] starts firing with its machine guns, but half-heartedly, as if it merely wanted to test them. It advances swiftly down the slope toward us, then, without warning, it describes a wide half-circle and doubles back on its tracks, blazing away with its cannon. One could almost believe that it was looking for someone, that it was calling someone.’

The Russian infantry attack that followed was similarly surreaclass="underline"

‘Presently some men emerge from the corn and proceed to wander about the hillside, making no attempt to conceal themselves. Others emerge at various points. All told they must number about a hundred. Evidently this is some rearguard detachment or perhaps a detachment that has been cut off from the main body. The men seem to hesitate. They are seeking a way of escape.’

Leutnant Weil, the officer accompanying Malaparte, unlike the majority, knew the plan. ‘Arme Leute [poor fellows] – poor bastards,’ he said. The Russian soldiers spotted the Panzer column and advanced down the hill towards it, firing as they came.

‘Then suddenly they vanish. There must be a dip in the ground at that point, a depression in the hillside. Around the tank can be seen the tiny chunks of turf thrown up by the shells of our mortars. The stutter of machine gun fire spreads along the flank of the column like a message tapped out in morse. Then some German soldiers appear over to our right, walking with their heads down, firing at the Russians. They advance in a line, blazing away with their sub-machine guns. An anti-tank gun fires a few rounds at the Russian tank. And now the outlines of two Panzers appear on the brow of the hill, immediately behind the Russian tank.’(4)

Scores of such flanking and minor tactical encirclements made up the flow of the German Panzer advance. They were unstoppable, but progress was not necessarily easy.

Occasionally there was time for pathos. After the skirmish, Russian bodies alongside the knocked-out tank were checked for signs of life. There’s nothing we can do,’ concluded the medical orderly.

‘One of the Germans looks around for some flowers; there are only red flowers in the corn, a species of poppy. The soldier hesitates before these flowers, then he gathers an armful of corn, with which he covers the faces of the two dead Russians. The others look on in silence, nibbling hunks of bread.’

Interestingly, Malaparte observed he did not bother to cover the faces of the Mongolian soldiers.(5)

Despite the signs of impending encirclement at Kiev and the consequent likelihood of a catastrophic situation developing on the southern front, Stalin rejected suggestions that Russian troops be withdrawn to more defensible positions. On the contrary, he sought to increase the already over-manned Ukrainian capital garrison, being prepared to strip other sensitive sectors of the front to do so. German moves were interpreted as a diversionary feint to focus attention away from Moscow, the main objective, which he expected to receive an all-out attack prior to the autumn rains. A speedy resolution of the immense and technically complex issues which the German side would have to solve to create an envelopment was beyond the comprehension of Soviet staff officers with far less experience. There was, indeed, no historical precedent – which may have stimulated suspicion – to compare. Michael Milstein, an officer on General Zhukov’s staff, gave his view on the impending catastrophe after the war:

‘Firstly, the German Army had a colossal and overwhelming superiority. Secondly, we lacked the necessary combat experience. The third factor was Stalin’s interference, which like Hitler [later] was to have tragic consequences for the German Army’s advance. In this instance it appeared we did not withdraw from the area in time.’(6)