Выбрать главу

Felicia stared at it and frowned.

“You have any ideas?” he asked.

“What? Some little kid Polish musician? What would I know?” She looked at the copper bracelet again. “You never do crosswords do you?”

“I told you. I hate puzzles.”

“That’s because you think logically, in one direction only. Crosswords are like Bach. Or jazz. They demand you think in several different directions simultaneously. Call and response, question and answer, all in the same moment.”

She examined the bracelet again.

“The point is… All the information you need is there. In front of your face. Nothing is missing. You just have to make the links.”

Middleton looked interested. It was the mention of Bach that did it.

“My problem,” she added, “is I still think in Polish, not English. I love crosswords but they’re too hard for me in your language. I used to wish you could see them instead of read them. You know what I mean? Look at cross pictures. Not words. That way language isn’t so important.”

They had what weapons they wanted. They were ready to go. Middleton held out his hand and she passed to him the note and the photograph of the dead Indian with the curious eyes. He placed them back in the evidence packet and slipped them into his carryall. She clung to the copper bangle, waiting for the question.

“If the pictures on the bracelet were a crossword,” Middleton asked, “what do you think they might mean?”

Leonora Tesla shook her head. “We’re giving these to a bunch of forensic people, Harry. Not a crossword expert.”

“That’s a shame,” Felicia said.

They looked at her.

“Because?…” Middleton asked.

She pointed at the moon on the bracelet

“This would be the answer, I think. The part that is calling. See how it’s separate, and the other two elements are subsidiary to it, as if their response somehow answers everything. The elephant. The way he blows his trunk comically into the sky, like a fountain, except that the liquid doesn’t go very far, does it? The stream falls to earth so quickly, as if it weighs more than it should. This seems obvious to me.”

“Obvious?” he asked.

“Look! It’s an elephant. The biggest land animal on the planet. What’s he doing? Trying to spray the moon, and failing. Two words. Maybe it’s me being crazy but remember: I was born in the year of Chernobyl. We weren’t far away. Five hundred kilometers maybe. At school they came along every six months and took our blood to see if the explosion had done something bad to us.”

That blunt needle, the same one they used on everyone, hurt which was why she had read so avidly to understand its cause.

She put her finger on the carefully carved beast on the bracelet and said, “Heavy.”

Then she indicated the fountain of liquid rising from the beast toward the sky and falling back again, too quickly. “Water.”

Felicia Kaminski couldn’t help but notice that Harold Middleton went a little paler when she said that.

“Chernobyl happened because there was no heavy water,” she said quickly. “The Russians used some cheap and useless method of their own to produce a nuclear reactor which was why the plant exploded. I’m sorry. This is doubtless just me… As to the moon, I’ve no idea.”

They didn’t say anything for a moment as Middleton looked at her, his benign, bland face creased with concern.

“You’re practicing here for the rest of the day?” he asked.

“Practice, practice, practice. After a while… ”

“Stay indoors. I’ll arrange a cab to the Wigmore Hall and a hotel for you this evening. Pack your things. Leave your bag here when you go to the concert. We’ll pick it up for you later.”

“But… ”

They didn’t wait for anything except a few short pleasantries. Felicia Kaminski watched them go, wishing they could have stayed a little longer. She knew no one in London. She felt a little lonely and bored.

“Practice,” she hissed. “If I practice one more time I’ll go mad.”

As the door closed, she picked up a piece of paper and scribbled down the words she remembered from Harold Middleton’s note.

Some forensics people would be running through every last one to try to forge a link. Maybe-she was worried, slightly, by the look on Middleton’s face when she threw in her idea about the bracelet-they would be looking to see what the term “heavy water” meant in relation to India, Pakistan and the Kashmir question. Quite a lot, possibly, not that she wanted to think much about that. The dark shadow Chernobyl had cast over Eastern Europe had never quite lifted from her.

She looked at the grandfather clock by the fireplace. Two hours remained before she had to leave, a little less if she packed as Middleton had wanted. She had time. There was something else she could use too, something she felt sure Middleton and Tesla would never have countenanced.

Felicia Kaminski went to her laptop computer and pulled up the web page for Bicchu, the new search engine she’d stumbled upon only a month ago. It was all the rage in the social networks. The answers were sharp and relevant, almost as if someone were reading the question then thinking about its context and perspective before responding. It felt smart and human, not part of some dumb machine. Best of all, Bicchu promised to pay you for being online, for typing in queries and following through on the results. Just a few cents but it was something. For all the glamour of an appearance at the Wigmore Hall, she still felt like a music student when she looked at her bank balance. It would be years before she could even hope to command a reliable income.

Felicia glanced down and typed in the words on her scribbled note.

Kashmir. Search for water. Geology. Copper. Bracelet. Scorpion. Devras Sikari.

Then she added a phrase of her own: heavy water.

And another: copper ring around the eyes.

It took longer than normal for the answers to appear. A good 10 seconds. Must have been Middleton’s broadband connection, she thought.

He sat in the restaurant near Piccadilly Circus, glued to the iPhone they’d given him, working the private application that linked through the mobile network, securely, privately, to the field HQ. He’d no idea where that was. In Kashmir. In Paris. Two doors away in the heart of London. It was irrelevant. The days of fixed bases, of dangerous safe houses and physical networks capable of penetration… all these things were in the past. It was thirteen months since he’d last met another comrade in person. As far as he knew anyway. Orders came via secure encrypted email delivered to a series of ever-changing addresses. Plans and projects arrived as password protected zipped pdfs, read, absorbed, and then deleted forever. This was the way of the world. Everything was virtual. Nothing was real. Except, he reminded himself, blood and money.

A YouTube video had just begun-the trailer for some new Bollywood movie-when the phone throbbed and flashed up an alert. It took a second or two for the signal to deal with the amount of data that followed. Then, as the little handset caught up, he watched as a series of web search requests were mirrored to his little screen. The results narrowed constantly. The scope and scale of the queries made him realize why they’d got in touch. A small window in the upper right hand corner showed the IP address of the source. It was in central London, somewhere near the British Museum. He tapped a few buttons. There was a pause then he found himself in the My Documents folder of the remote computer. A long list of correspondence was stored there. It was all encrypted. He hunted around the remote hard drive until he found the folder where the word processor stored its templates, unseen, often forgotten by those who used them. Sure enough when he got there he found a single file marked “personal letter.” It was open, unsecured by encryption, just text.