Выбрать главу

Kevin leaned further onto his elbow, his bicep flat on the table. “Know what they do with cats, don’t you. They do it in the house, and you shove their faces into their own shit. They don’t like it. They use the box.” He sat back, satisfied.

“That’s not that far from what I did, is it?” I said heavily. “Do you remember? What you drove me to? How I finally got you to use the bathroom?”

He traced a faint white scar on his forearm near the elbow with a note of tender possessiveness, as if stroking a pet worm. “Sure.” There was a different quality to this affirmation; I felt he truly remembered, whereas these other recollections were post hoc.

“I was proud of you,” he purred.

“You were proud of yourself,” I said. “As usual.”

“Hey,” he said, leaning forward. “Most honest thing you ever done.”

I stirred, collecting my bag. I may have craved his admiration once, but not for that; for anything but that.

“Hold on,” he said. “I answered your question. Got one for you.”

This was new. “ All right,” I said. “Shoot.”

“Those maps,” he said.

“What about them,” I said.

“Why’d you keep them on the walls?”

It’s only because I refused to tear those spattered maps from the study for years, or to allow you to paint over them as you were so anxious to, that Kevin “remembers” the incident at all. He was, as you observed repeatedly at the time, awfully young.

“I kept them up for my sanity,” I said. “I needed to see something you’d done to me, to reach out and touch it. To prove that your malice wasn’t all in my head.”

“Yeah,” he said, tickling the scar on his arm again. “Know what you mean.”

I promise to explain, Franklin, but right now I just can’t.

Eva

JANUARY 17, 2001

Dear Franklin,

I’m sorry to have left you dangling, and I’ve been dreading an explanation ever since. In fact, driving to work this morning, I had another trial flashback. Technically, I committed perjury. I just didn’t think I owed that beady-eyed judge (a congenital disorder I’d never seen before, inordinately small pupils, provided her the dazed, insensate look of a cartoon character who’s just been hit over the head with a frying pan) what for a decade I’d kept from my own husband.

“Ms. Khatchadourian, did you or your husband ever hit your son?” Mary’s attorney leaned threateningly into the witness stand.

“Violence only teaches a child that physical force is an acceptable method of getting your way,” I recited.

“The court can only agree, Ms. Khatchadourian, but it’s very important that we clarify in no uncertain terms for the record: Did you or your husband ever physically abuse Kevin while he was in your care?”

“Certainly not,” I said firmly, and then muttered again for good measure, “certainly not.” I rued the repetition. There’s something dodgy about any assertion one feels obliged to make twice.

As I left the stand, my foot caught on a floorboard nail, pulling the black rubber heel off my pump. I limped back to my chair, reflecting, better a broken shoe than a long wooden nose.

But keeping secrets is a discipline. I never used to think of myself as a good liar, but after having had some practice I had adopted the prevaricator’s credo that one doesn’t so much fabricate a lie as marry it. A successful lie cannot be brought into this world and capriciously abandoned; like any committed relationship, it must be maintained, and with far more devotion than the truth, which carries on being carelessly true without any help. By contrast, my lie needed me as much as I needed it, and so demanded the constancy of wedlock: Till death do us part.

I realize that Kevin’s diapers embarrassed you, even if they confoundingly failed to embarrass the boy himself. We were already using the extra-large; much longer and we’d have to start mail-ordering the kind for medical incontinence. However many tolerant parenting manuals you’d devoured, you fostered an old-fashioned masculinity that I found surprisingly attractive. You didn’t want your son to be a sissy, to present an easy target for teasing peers, or to cling to a talisman of infancy quite so publicly glaring, since the bulge under his pants was unmistakable. “Jesus,” you’d grumble once Kevin was in bed, “why couldn’t he just suck his thumb?”

Yet you yourself had engaged in an ongoing childhood battle with your fastidious mother over flushing, because the toilet had overflowed once, and every time you pushed the handle thereafter you were terrified that lumps of excrement might begin disgorging endlessly onto the bathroom floor, like a scatological version of The Sorcerer’s Apprentice. And I had agreed that it was tragic how kids can tie themselves into neurotic knots over pee and poop, and what a waste of angst it all was, so I went along with this new theory about letting toddlers choose to potty train when they were “ready.” Nevertheless, we were both getting desperate. You started drilling me about whether he saw me using the toilet during the day (we weren’t sure if he should or shouldn’t) or whether I might have said anything to frighten him away from this throne of civilized life, in comparison to which amenities like please and thank you were dispensable as doilies. You accused me by turns of making too much of the matter, and too little.

It was impossible that I made too little of it, since this one developmental stage that our son seemed to have skipped was tyrannizing my life. You will recall that it was only thanks to the new educational ethos of pathological neutrality (there’s-no-such-thing-as-worse-or-better-butonly-different) as well as paralytic fear of suit (in horror of which Americans are increasingly reluctant to do anything from giving drowning victims mouth-to-mouth to firing slack-jawed incompetents from their employ) that Kevin wasn’t turned away from that pricey Nyack kindergarten until he, well, got his shit together. All the same, the teacher was not about to change a five-year-old boy, claiming that she’d be laying herself open to charges of sexual abuse. (In fact, when I quietly informed Carol Fabricant of Kevin’s little eccentricity, she looked at me askance and announced witheringly that this kind of nonconforming behavior was sometimes a cry for help. She didn’t spell it out, but for the next week I lived in fear of a knock on the door and a flashing blue light in our windows.) So no sooner had I dropped him off at Love-’n’-Learn at 9 A.M. and driven back home than I was obliged to return around 11:30 A.M. with my now rather careworn diaper bag.

If he was dry, I’d engage in a bit of pretextual hair tousling and ask to see what he was drawing, though with enough of his “artwork” stuck on the fridge, I’d already have a pretty good idea. (While the other children had graduated to fat-headed stick figures and landscapes with a little strip of blue sky at the top, Kevin was still scrawling formless, jagged scrabble in black and purple crayon.) Yet all too often a midday reprieve meant return to a ringing phone: Miss Fabricant, informing me that Kevin was now drenched and the other kids were complaining because he smelled. Would I please—? I could hardly say no. Thus after picking him up at 2 P.M., I’d have made four trips to Love-’n’-Learn in a day. So much for having plenty of time to myself once Kevin started school, as well as for the fantasy I had improbably kept alive that I might soon be able to resume the directorship of AWAP.

Were Kevin a pliant, eager boy who happened to have this one unpleasant problem, she might have felt sorry for him. But Miss Fabricant’s relationship with our son was not thriving for other reasons.