And that brought him round to August; he apologized if he had talked too much already, he hated bores. For August too was part of the century’s great tendency. True, he had chosen an eighteenth-century form, one might say an obsolete form, but he had developed it so much further than the old automatists had done that in his hands it became almost new. He had simply carried their experiments to an extreme — and what more modern than this lack of a sense of bounds, this need to take something as far as it would go? The art of the automaton was a dead art — he hoped August did not deceive himself into thinking otherwise — but in August’s hands it had taken on a last, brilliant life, it had achieved a realism surpassing the old art of waxwork, for his fanatically imitative figures seemed to live and breathe. And because the age desired the illusion of motion, and because the devices that made pictures move were still in a crude state, and because the photograph had not yet been adapted to its final purpose — because of all this, the time was right for an automaton theater. He did not want August to think that he hadn’t considered the matter rather carefully.
August scarcely knew what to make of this speech, which he had not been able to follow in all its turnings — he himself was accustomed to thinking mostly with his fingers — but one thing struck him forcibly: he did not like to be told that he was out of step with his time, or in step with his time. He felt that his work had nothing whatever to do with such questions, which obscurely threatened him by ignoring everything that mattered most. What mattered was that one day in a drab green tent something had lit up in him and had never gone out. The art of clockwork was his fate, but clockwork was also a sort of accident; what he cared about was something else, which had no name and had only an accidental relation to time and place. He did not say any of this to Hausenstein, but he was grateful to Hausenstein for having made him have those thoughts. The long speech had another curious effect: somehow, and he could not quite say why, he felt sorry for Hausenstein, and knew that he must never reveal this to him. The evening exhausted August, but before it was over he had decided to go to Berlin. He would need six months in Mühlenberg to solve three clockwork problems. Hausenstein said that he himself planned to knock about for a few months before getting down to business. When he rose to leave, he drew on his gloves, picked up his walking stick, and remarked, “Amusing, isn’t it?” Suddenly the grimacing troll snapped its jaws shut. August was uncertain whether Hausenstein’s words had referred to the clever troll, to the automaton theater, or to life itself.
A few weeks later August received a postcard from Genoa, which Hausenstein said was hot and boring, and three days after that a postcard from Vienna, containing the single word “Ciao,” and then nothing at all for five and a half months, when he received a card from Berlin, telling him what train to take and where to get off. Somewhat to August’s surprise, Hausenstein was there at the station to meet him, looking entirely the same, and behaving as if they had last spoken a few hours ago. It was ten at night and August had been traveling since early morning. Hausenstein hailed a cabriolet, and soon August found himself clattering through a district of narrow streets and bright-flaring gas jets that lit with a smoky green-yellow glow the masklike faces of Damen and Herren on the sidewalks. There were shouts of laughter, a light piano tune burst from a passing doorway, through a dimly lit window came a clash of steins. A lady in a great wide-brimmed hat and a feather boa walked arm in arm with a little pale bald man who had a large, beautiful, shiny-black mustache. The cab turned into a darker but still lively side-street and stopped. August hoped the hotel room would not be facing the street. Hausenstein, carrying one of August’s traveling bags, led him to a narrow doorway half-illuminated by a nearby light. He drew out a great iron key, opened the door, and lighting a match led August along a narrow, dark corridor at the end of which was a curtain. August followed him through the curtain; the match went out. Hausenstein fumbled about in the blackness and at last lit a gas lamp. August saw that he was standing at the back of a high small room with rows of seats and a stage. “Like it?” said Hausenstein, and still for another second or two August could not understand where he was.
Hausenstein had chosen a location at the edge of the café and theater district, and after a week or two at a nearby hotel August simply moved into his theater, sleeping on a cot in the small room behind the stage. It was not so much a theater as a small hall that, before Hausenstein had rented it for August’s use, had seen a wide variety of arts and talents: a lecture on the science of phrenology, an exhibition of anatomical waxworks, a showing of images animées, a demonstration of the wonders of electricity, a stereoscopic slide show devoted to modern Egypt, a concert on the Mechanical Orchestra, an evening of songs and recitations by a troupe of child actors, and a program of nature-whistling in which Professor Ekelund of Uppsala imitated the calls of more than two hundred birds and beasts. Hausenstein, reciting this history gleefully to August, compared the stage with its red curtain to a redheaded whore welcoming all comers. “You will be her aristocrat,” he added, trying to make August smile, but August was engrossed in practical problems. The small theater had scarcely more than a hundred seats, but even so the stage was far too large for his purposes, and he set about constructing a small portable theater, about the height of a man, that could be placed in the center of the stage and illuminated from within. The structure of the little plays or pieces proved far more difficult, and here Hausenstein revealed himself to be full of helpful and technically expert advice. At the same time, Hausenstein was overseeing a host of matters down to the smallest detaiclass="underline" the painting and restructuring of the hall, the design of scenery for the portable theater, the advertisements. The new name of the theater was to be painted on a red awning hung over the door, but he decided not to make the name public until three weeks before opening day. Meanwhile, August labored day and night over the construction of automaton actors. The performance would consist of three pieces, each about fifteen minutes long, with two interludes upon which he worked no less fiercely.