Выбрать главу

‘“We”?’ Palmer spluttered. ‘What’s this “we”? You’re supposed to be working for us, remember?’

‘Ah, well, Marty,’ Durkan said slowly, ‘what you’ve got to remember yourself, is that this is a very complicated situation that we’re both trying to operate in here.’

You’re telling me, Palmer thought, nervously eyeing the Browning. Suddenly dealing with a bunch of raggedy-arsed lefties in the provinces seemed like child’s play compared to this. Turning the tap back on, he drank from his hands, rinsing the bile from his mouth. When he’d had enough, he again dried his hands, cleared his throat and gave Durkan what he hoped was a penetrating stare. ‘You’ve got to let me take you in,’ he said firmly. ‘Before Special Branch track you down.’

‘You’ve got to be feckin’ kidding,’ Durkan snorted, turning up the Irish accent for effect. Reaching over to the coffee table, he picked up the Browning, waving it airily at Palmer. ‘I’ve had enough of all this bollocks. You tell that cunt Cahill that if he comes after me again, I’ll use your gun to put a bullet right between his bastard eyes.’

Who the bloody hell is Cahill? Mesmerised by the barrel of the semi-automatic, Palmer felt the bile creeping back up his throat.

‘Understand?’

The spy nodded dutifully.

10

Cleaning out Martin Palmer’s wallet as well as his pockets gleaned Durkan the princely sum of ten pounds and eighteen pence. Ten fucking quid! He shook his head angrily. That would barely get you to Birmingham. In order to make good his escape, the Irishman knew that he would need considerably more funds than that. Sadly, Rose was no use; since she had been disowned by her family, she was even more skint than he was himself. Much as he appreciated her willingness to travel the path less trodden — and her enthusiasm in bed — he found himself wondering if she might not have been a little cannier when it came to keeping her father onside and the funds flowing.

Unable to rely on the largesse of the ruling classes, Durkan realised that he would have to make a surreptitious return to Nelson Avenue to recover the emergency cash he had carefully stashed in the fireplace of his room. After a couple of quick glasses of Powers in the nearby Mowlam Arms, he buttoned up his coat, pulled on his green woollen hat (a la Mike Nesmith in the Monkees), shoved his hands in his pockets and set off down the street. Walking past number 179, he turned the corner into Pearse Road, confident that the place was no longer under surveillance. Just to be on the safe side, he walked on, taking another right into Colbert Road, running parallel to Nelson Avenue with the same three-storey Victorian terraces on either side of the road. Counting down the houses, he came to the property that should back onto Hilda Blair’s house. The lights were on and he could see the flicker of a television screen from the living room on the ground floor. No good. Moving on, Durkan turned his attention to the property next door, which was shrouded in darkness. Skipping through the gate and up the path, he hardly broke his stride as he walked up to the front door and smashed the small pane of glass next to the lock with the walnut grip of the Browning that he had taken from Palmer. A second blow cleared enough of a hole for him to stick a hand inside and unlock the door. Shoving the semiautomatic into the back of his jeans, he slipped inside, closing the door behind him before moving towards the back of the house, heading for the garden.

In the gloom, he took a moment to get his bearings. Hilda Blair’s garden, with its tiny, dilapidated greenhouse, was to his right, where it should be. Durkan took a deep breath. It was too late to worry about anyone seeing him now. Scrambling over the fence, he landed in the flowerbed of 181 and quickly vaulted over the adjoining wall, on to the muddy lawn of 179. In the distance, a dog started barking. No one, however, seemed to be taking any notice of the Brighton bomber who was running around their back gardens. Regaining his breath, he stepped over to the back door of the house, which opened into the kitchen. From experience, he knew that his landlady rarely locked it. He had remonstrated with her about it on several occasions. Their conversation would always go the same way; it had a ritualistic element that they both enjoyed.

‘This is a big, bad city, Hilda,’ he would smile, gesturing towards the wider world outside their four walls. ‘There are lots of sick and nasty individuals out there. Times have changed. You never know who might walk in, bash you over the head and steal all your valuables.’

‘Ah, but I do, Gerald,’ she would reply, a twinkle in her eye, her smile even wider than his. ‘After more than thirty years, I know that nothing bad is ever going to happen to me here.’ She would pause, so that they could both anticipate her punch line. ‘And, anyway, it’s not like I have any valuables to steal.’

Turning the handle, he felt the door open, the familiar squeak of its hinges reminding him that he had never made good on his promise to oil them with some WD-40. Well done, Hilda, he thought, closing the door quietly behind him. The kitchen was cold and dark. His landlady was probably in the front room, enjoying Crimewatch. Quality television, Durkan thought as he trod quietly through the hallway. Reaching the stairs, however, he realised that the living room was empty and the whole house was in darkness. Durkan frowned. The old lady rarely left the house, other than to do her shopping and collect her pension, and she was always home after five o’clock in the afternoon.

Hovering on the bottom step of the stairs, he called out, ‘Hilda, are you in?’ He listened to the sound of traffic on the street outside for several moments, waiting for a reply that never came. A sudden thought popped into his head. How old was she? ‘Hilda!’

Bounding up the stairs, he stepped on to the landing, pushed open her bedroom door and switched on the light.

‘Jesus!’ Standing in the doorway, Durkan stifled a sob. However Hilda Blair had died, it wasn’t of natural causes. Lying on the bed, she looked up at the ceiling as if pleading for some divine intervention that never came. Her face was battered and bruised and her skirt had been pushed up so that it was almost under her chin. Embarrassed by her nakedness, he stepped over to the wardrobe in the corner and pulled out a blanket, carefully draping it over her. Standing at the bottom of the bed, he felt his shock turning to anger.

‘What kind of sick fuck. .’ Gerry Durkan let the question trail away as he recalled that he had urgent business to attend to. ‘I’m sorry, Hilda,’ he mumbled, switching off the light as he stumbled out on to the landing.

‘What the fuck has been going on next door?’

‘Huh?’ Gerry Durkan looked up from the stack of tenners he was busily stuffing into a battered Gola shoulder bag to see a large bloke in a leather jacket standing in his bedroom doorway. Slowly getting to his feet, he retreated to the corner of the room. ‘Who the fuck are you?’

‘You know your biggest problem?’ Harry Cahill kept one hand in his pocket as he gestured towards Durkan with the other. ‘Apart from the fact that you’ve just been nicked, of course.’

‘Copper?’ Durkan asked, feeling the Browning against his spine as he backed up against the wall.

‘Special Branch,’ Cahill confirmed, enjoying his moment of victory. ‘We’ve been after you for a while.’

‘I can imagine,’ Durkan grinned, wondering if the guy was armed and if he was alone. A quick glance out of the window showed no evidence of any back-up. As for being armed, well, he would just have to take his chances.

‘What you need to imagine,’ Cahill observed, ‘is what’s going to happen to you when people realise that the Brighton bomber is also a granny-fucking rapist. That really isn’t going to help much with the Gerry Durkan legend. I don’t expect you’ll last too long in prison.’