Выбрать главу

— He wasn't approved. They found out he'd been a soldier.

The boys talked about that for some time, quietly, and we compared the lies we had told. Many of the boys had said their parents were dead, when only some of the boys were sure either way. After an hour of sitting in the shade, a plane came over the hills, looking very small and very fragile.

— That's the plane? someone said.

— No, I said.

At that moment, as it circled closer and finally landed, I was very sure that this was the plane that would take me to my death.

We stepped onto the plane, piloted by a Frenchman no larger than a teenage girl. There were forty-six of us on the flight, all of us having walked more or less the route I had walked. I knew none of them well; all of my friends were long gone. As soon as the plane's engines started, one boy vomited on my shoes. The boy ahead of me, smelling the vomit, expelled his breakfast on the seat in front of me. When the plane lurched forward, three more boys vomited, two of them finding the air-sickness bags in time. Beyond the retching, no one made a sound. Those of who could see out the windows were flabbergasted.

— Look at that building! A bridge?

— No, that's a house!

And inside the plane it was so bright. We had to lower the shades to rest our eyes.

The plane landed late on Sunday. No one had been to Kinyatta International Airport before, and all were astounded. The size of it all. It was much larger than the airfield at Kakuma, larger than any settlement we had ever seen; it seemed to have no end.

As evening came, we waited at the airport for a bus to take us into Nairobi, to Goal, a refugee processing center run by the International Organization of Migration. We would wait there until the next day, for our flight to Amsterdam and beyond.

In the dark around the airport it was impossible for young men like us to know what we were seeing. What were the lights? Were they disembodied lights or attached to structures? At night, most of Kakuma is dark, for there is little electricity. But here at Kinyatta everyone was still awake. No one slept at all.

— And the cars!

In all of Kakuma there were only a few at one time.

— Man, this is big! one of the men said.

Everyone laughed because it was what we were all thinking. As we drove from the airport into Nairobi, the awe grew. None but I had been in a city.

— These buildings! one of the boys said.-I don't want to walk under them.

None of the others had seen buildings over three stories, and they had little faith that those throwing shadows over the roads would stand.

At Goal we checked in, were given our itineraries and a buffet dinner of beans, maize, and marague, a mix of corn and beans and cabbage. We were shown to our rooms, six boys in each, sleeping on three sets of bunks.

— Ooh, look at these!

Most of the boys with me had never slept on clean white sheets. A boy named Charles threw himself onto the bed and pretended to swim. Then others joined in, and I did it myself. We all swam on the white sheets and laughed until we were sore.

I slept fitfully that night, listening to my roommates talk without end.

— Where are you going again?

— Chicago.

— Oh yes, Chicago. The Bulls! And we would all laugh again.

— Is it cold in San Jose?

— No, no. I think it's warm.

— Too bad for you, Chicago!

Again we laughed.

In the morning, on a clear and humid Monday, there was breakfast and afterward nothing at all to do. No one was allowed to leave the hotel. It was fenced in and guarded by Kenyan soldiers. We were not sure why.

Again that night, no one slept. The room was dark but jokes were told, and the same questions asked.

— Who's going to Chicago again?

— Me. I am the bull.

It's hard to explain why this was so funny, but it was at the time. The other favorite joke of the night concerned San Jose. Three of the boys in the room were going there, but no one could pronounce that place.

— We're going to Saint Joe's! they said.

— Yes, San Joe's will be the place to be.

The next day we were finally going to the airport to board the real plane, the one that would make it to Amsterdam and then New York. From New York we would be sent to twelve different cities-Seattle, Atlanta, Omaha, Fargo, Jacksonville, so many places.

Once on the bus, exhaustion finally overcame us. It was Tuesday, we had been at Goal thirty-six hours, and no one had slept more than a few minutes. Finally we were going to the airport, each of us wearing matching IOM T-shirts, and every window of the bus bore the weight of someone's resting head. A pothole just before the entrance to Kinyatta woke everyone up and again there was merriment. I tried to stay still and quiet, for my head was so heavy, the pain so acute that I wondered if something was truly wrong with me. I briefly contemplated saying something to the Kenyan who had guided us onto the bus, to ask him for medicine of some kind, but then decided against it. It was unwise to make oneself noticed in such situations. Make a noise and the opportunity might be taken away. Complain about anything and get nothing.

There were thousands at the airport this day, a bewildering mix of Kenyans and lighter-skinned blacks, and a hundred or more white people, most of them sunburned a raw pink. We saw a group of whites, perhaps fifty-more white people than we ever had seen in one place-all gathered together with their extensive luggage, all of them looking for their passports. I wanted to speak to them, to practice my English, to tell them that soon I would be part of their world. I had no idea where they were from but I was caught up in the idea that I was leaving one world and entering another, that the American world was a white one and all whites, even these people in Nairobi, were part of it.

We waited near the gate, trying not to attract attention. There was concern among everyone that if we were noticed by the police or airport authorities, we might be taken directly back to the camp. Thus no one wandered from their seats. No one went to the bathroom. We waited an hour, our hands in our laps, and then it was time. We boarded a plane five times the size of the one we had taken to Nairobi, and more luxurious in every way. We buckled our seatbelts. We waited. The pain in my head grew every minute.

We sat until everyone had boarded, and then sat for thirty minutes more. We were all seated in a swath in the middle of the plane, and we stayed very quiet. An hour passed. We said nothing, because we had no idea how long it took for planes to leave for Amsterdam and then New York. But the other people onboard, whites and Kenyans, had begun to ask questions, and there were a series of assurances over the intercom.-We are awaiting clearance from the tower.-We're ready to go, and are waiting for instructions.-Please bear with us. Thank you for your patience. Please stay seated with your seatbelt on.

Another thirty minutes passed. The intercom came alive again.

— There has been an incident in New York. This plane cannot go there. Silence for a few minutes more.

— Please deplane in an orderly fashion. There will be no aircraft leaving Nairobi at this time. Go back to your gate and await further instruction.

Our bus was the second to reach the hotel, and in the lobby, a hundred people, the Sudanese and the Kenyan hotel staff, even the cooks and maintenance workers, were all gathered around the TV, watching the towers burn like chimneys and then fall. Then images of the Pentagon. None of us Sudanese had ever seen the buildings that were under attack, but we understood that the United States was at war and that we would not be going there.

— Who is the enemy? I asked a Kenyan porter.

He shrugged. No one knew who had done this.

We ate and slept as best we could; we were stranded at Goal while the world decided what to do. As I had foreseen, as Maria had foreseen, I was being sent a message from God. I did not belong on this or any plane.