“I’ve been practicing,” I said.
“Do you swim until your legs are so tired that you can’t kick anymore? Until you begin to sink?”
“No.”
“See?” she said. “Still too much fear.”
“That doesn’t sound reasonable.”
“Reason is overrated,” she said. “Caution and beauty too.”
We were quiet for a while, lying close enough for me to feel the heat of her skin, to smell the dirt and sweat. For a brief time, it was as calm as floating in a waveless body of water, someplace still and boundless.
“Celia,” she finally said, her voice low and hoarse. “Do you think of me as June?”
“I’ve been calling you that, haven’t I?”
“But in your mind. Am I June to you there?”
“Thinking of you as my mother is a pretty hard habit to break.”
She sighed. And then she fell asleep. I stayed with her a little longer, staring at the cracks in the ceiling, spidery lines that reminded me of split earth. The room was hot. I was hearing the lemurs again, a blanket of noise like falling rain.
Daud returned late in the night and by the time I heard him climbing the stairs, my mother had been vomiting for hours. It had started soon after I returned to my room, when I heard retching through the walls and found her hunched over her small, rusted bathroom sink. Her sunglasses had fallen off and when she looked at me, I saw dark pockets underneath her eyes.
“Cholera,” Daud said from the doorway. “She’s been showing signs for a few days. Leg cramping, drowsiness. She’s been filling her canteen with river water. I told her that wasn’t a good idea, but she wouldn’t listen.”
“Why would you do that?” I shouted into the bathroom.
“I’ve been traveling for years and I’ve never been sick once.” My mother was still leaning over the sink. “I’m supposed to be immune.”
Daud said he needed to get an ORS packet, an electrolyte powder that would be mixed with boiling water. The cholera would pass in a few days, but in the meantime, dehydration was a danger.
“I have some packets in my room,” Daud said. I noticed he was still standing in the doorway, that he hadn’t gone to my mother.
While he was away, my mother became delirious. She said the lemurs were dead and the forests were burning, that a flood was going to sweep away the hotel and crocodiles would rule the island. The tops of her hands were beaded with sweat and I was almost afraid to touch her. I was relieved when Daud returned, carrying a canteen filled with a mixture of hot water and the ORS powder. He handed me the canteen and I kneeled on the bathroom floor and cupped the back of my mother’s head in my hand. She drank without protest.
We moved her to the bed and I took off her shoes. I was surprised by the narrowness of her feet, the little clusters of blue and purple veins bunched on her skin like constellations. I smoothed her hair and noticed gray roots coming in, as though someone had painted the peak of her head with ash.
Just as I was drawing my hand away, my mother wrapped her long fingers around my wrist. “This is why I need you here,” she said before turning from me and drifting off.
Daud and I went into the hallway and sat on the floor, next to each other, our backs against the wall. He gave me another ORS packet for the morning.
“I’m going back to Antananarivo,” he said.
I asked Daud what my mother had done. Things hadn’t ended well in South America when Alfonso saw her passport and discovered she’d shaved a decade off her age.
“Her theory is wrong,” he said. “That’s what we’ve been fighting about. Or that’s part of it, anyway. Lemurs don’t impact rainforest re-growth the way she thought. The deforested areas don’t do better or worse without the lemurs and their seed-burying. The trees still start regenerating.”
“Does she know she’s wrong?”
“Knowing and believing are two different things.”
“Maybe when she gets better, she’ll come around.”
“We both know that’s not going to happen.” Daud drummed his fingers against the scuffed floorboards. “Have you given any thought to getting out of here?”
“A little.” I knew those moments of closeness, when we talked in the rainforest and in her room, when I poured the hydration mix into her sick body, would be forgotten once she’d recovered and was back to acting like all those human concerns, even love, didn’t touch her.
“You could come back to Antananarivo with me. Stay in the city for a while, see if we can’t find you someone to train with.” Daud touched my elbow. His fingertips felt warm and smooth.
“I can’t leave my mother like this,” I told him.
Daud shrugged. “Would she stay for you?”
“I don’t know,” I said. “But I’m not her.”
He rested his head against the wall, his throat curved and muscular, and started humming. I wondered what it would feel like to be in the company of a man who didn’t know my mother, who saw me without the shadow of my origins. I would be free to offer a self I had selected and shaped, to pretend I knew nothing of science, that I’d never traveled beyond the New York state lines, that I only understood water and openness and quiet.
“You can’t hear the Indris as much from here,” I said. “If only I’d known that sooner. I might have slept in the hallway.”
“The lemurs have gotten used to people over the years, gotten lazy,” he said. “But some think they drove the first British colonists who attempted to settle the island mad.” He told me the Latin root of lemur meant ghost because of the way they blended noiselessly into the rainforest and darted from tree to tree so swiftly, they were nearly invisible. He’d read travel journals from British sailors that described being awakened at night by screams, but never finding the culprits, and entering forests with the sensation of being followed, but never knowing what was tracking them, if something was there at all.
“Hard to believe they were actually feared,” I said. “They just look like sad little monkeys now.” I recalled the way some of them clung to the trunks and branches, as though their homes might topple at any moment.
“I wanted to give you these before I left.” Daud took an envelope from his back pocket and handed it to me. “I shot them a few weeks ago.”
I opened the envelope and found two pictures inside: one of an Indri, the creature that had been tormenting me so, crouched in the crook of a tree, timid and pitiful under the glare of Daud’s camera. The other was of my mother kneeling on the rainforest floor, elbow-deep in black mud, as though she had hooked her fingers around a treasure and was dragging it to the surface.
Once my mother had fully recovered and Daud had been gone for a few days, I announced my plans to leave. I told her in the evening, while we had dinner on the patio. I had been swimming that afternoon — for the last time in those waters — and let myself bob in the sea like a buoy. My hair was still damp and smelled of brine.
“I’m tired,” I said. “I need to go someplace familiar.”
“You mean New York.”
“I mean home.”
“What will you do there?”
“Daud said your theory about the lemurs is wrong.” We’d had a special dinner of curried fish, and I stared at the fine white bones on my plate. “What if he’s right? Do you have other theories you could write about?”