Выбрать главу

Billy thought this was nice weather? It was March in New York, and there hadn’t been any sun for three days. The wind was blowing so hard that an end of my scarf flew up over my face. Billy put his arm around my waist and we watched the limousine make it through a yellow light and swerve to avoid a car that had suddenly stopped to back into a parking space.

“Billy,” I said, “why did you keep kissing me all through lunch?”

“We’ve known each other quite a while,” he said, “and I realized today that I’d fallen in love with you.”

This surprised me so much that as well as moving away from him I also went back in my mind to the safety and security of childhood. “You make a trade,” my mother had said to me once. “You give up to get. I want a TV? Why, then, I let him make me dance every time I come into the room. I’ll bet you think women are always fine dancers and men always try to avoid dancing? Your father would go out dancing every night of the week if he could.” As Billy and I walked down the street, I suddenly thought how strange it was that we’d never gone dancing.

My mother had said all that to me in the living room, when Ricky was at his wit’s end with Lucy on television and my father was at work. I sympathized with her at once. I liked being with my mother and thinking about something serious that I hadn’t thought about before. But when I was alone — or maybe this only happened as I got older — puzzling things out held no fascination for me. The rug in the room where my mother and I talked was patterned with pink cabbage-size roses. Years later, I’d have nightmares that a huge trellis had collapsed and disappeared and I’d suddenly found the roses, two-dimensional, on the ground.

HORATIO’S TRICK

A few days before Christmas, the U.P.S. truck stopped in front of Charlotte’s house. Charlotte’s ex-husband, Edward, had sent a package to her and a larger package to their son, Nicholas, who was nineteen. She opened hers immediately. It was the same present she had been sent the year before: a pound of chocolate-covered macadamia nuts, wrapped in silver striped paper, with a card that read “Merry Christmas from Edward Anderson and family.” This time, Edward’s wife had written the card; it wasn’t his handwriting. Charlotte dumped the contents out onto the kitchen floor and played a game of marbles, pinging one nut into another and watching them roll in different directions. She’d had a few bourbons, not too many, while Nicholas was off at the gas station getting an oil change. Before she began the game of chocolate marbles, she pulled the kitchen door closed; otherwise, Horatio, the dog, would come running in at full tilt, as he always did when he heard any sound in the kitchen. Horatio was a newcomer to the house — a holiday visitor. He belonged to Nicholas’s girlfriend, Andrea, who had flown to Florida for a Christmas visit with her parents, and since Nicholas was going to drive here for his Christmas, he had brought Horatio along, too.

Nicholas was a junior at Notre Dame. He had his father’s wavy hair — Edward hated that kind of hair, which he called kinky — but not his blue eyes. Charlotte had always been sad about that. Nicholas had her eyes: ordinary brown eyes that she loved to look at, although she could not say why she found them so interesting. She had to remember not to look at him too long. Only that morning he had said at breakfast, “Charlotte, it’s a little unnerving to roll out of bed and be stared at.” He often called her Charlotte now. She had moved to Charlottesville six years ago, and although it was a very sociable town and she had met quite a few people (she had finally reached the point with most of them where they had stopped making jokes about a Charlotte coming to live in Charlottesville), she did not know anyone with a son Nicholas’s age. Oddly enough, she knew two women about her age who were having babies. One of them seemed slightly abashed; the other was ecstatic. It was a scandal (people parodied themselves in Charlottesville by calling scandals — which they did not believe in—“scandales”) that the ecstatic forty-one-year-old mother-to-be, a recent graduate of the University of Virginia Law School, was not married. Other gossip had it that she was forty-three.

Charlotte worked as a legal secretary for an old and prestigious law firm in town. She had left New York after she and Edward separated a dozen years ago, and had moved to Washington, where she enrolled in American University to resume her B.A. studies in preparation for entering law school. Nicholas went to Lafayette School, and was taken care of on the weekends by her parents, who lived in the Cleveland Park area, while Charlotte sequestered herself and studied almost around the clock. But there were problems: Nicholas had a hard time making friends in his new school; also, the bitterness between Charlotte and Edward seemed to escalate when there was actual distance between them, so Charlotte was constantly distracted by Edward’s accusatory phone calls and his total lack of faith in her ability to get a degree. It had all been too much, and finally she decided to abandon her plans of becoming a lawyer and became a legal secretary instead. Edward began to make visits, taking the Metroliner from New York to Washington; one day he turned up with a dark-haired, dark-eyed young woman who wore a bit too much jewelry. Soon after that they were married. The “and family” part of the gift card referred to her daughter from a previous marriage. Charlotte had never met the child.

Charlotte looked out the back window. Horatio was in the yard, sniffing the wind. Nicholas had stopped on the way south and bought a stake and a chain to keep Horatio under control during the visit. Actually, the dog seemed happy enough, and wasn’t very interested in the birds or the occasional cat that turned up in Charlotte’s yard. Right now, Nicholas was upstairs, talking to Andrea on the phone. Someone throwing a life ring to a drowning child could not have been more energetic and more dedicated than Nicholas was to the girl.

Charlotte poured another bourbon, into which she plopped three ice cubes, and sat on the stool facing the counter, where she kept the telephone and pads of paper and bills to be paid and whatever odd button needed to be sewn back on. There were also two batteries there that were either dead or unused (she couldn’t remember anymore) and paper clips (although she could not remember the last time she used a paper clip at home), a few corks, a little bottle of Visine, some loose aspirins, and a broken bracelet. There was a little implement called a lemon zester that she had bought from a door-to-door salesman. She suddenly picked it up and pretended to be conducting, because Nicholas had just put on Handel upstairs. He always played music to drown out his phone conversations.

“For the Lord God omni-potent …” She had forgotten to get back to the Tazewells about Father Curnan’s birthday party. She had promised that she would find out whether Nicholas would come, and then call back. She had meant to ask Nicholas at breakfast but had forgotten. Now she suddenly saw that Horatio might be her salvation. Whenever he came indoors he ran through the house in an excited fashion, and if that happened to get Nicholas off the phone, who would blame her? She went outdoors and, shivering, quickly unhitched the dog and led him in. His fur was soft and cold. He was glad to see her, as usual. The minute they were inside, he bounded up the stairs. She stood at the bottom, listening to Horatio’s panting outside Nicholas’s door, and then, sure enough, the door banged open. Nicholas was at the top of the stairs, staring down. He did look as if he had been rescuing a drowning child: disheveled, with not an extra second to spare. “What’s he doing inside?” he asked.