J. F. Powers
Wheat That Springeth Green
BIOGRAPHICAL NOTES
J.F. POWERS (1917–1999) was born in Jacksonville, Illinois and studied at Northwestern University while holding a variety of jobs in Chicago and working on his writing. He published his first stories in The Catholic Worker and, as a pacifist, spent thirteen months in prison during World War II. Powers was the author of three collections of short stories and two novels—Morte D’Urban, which won the National Book Award, and Wheat That Springeth Green—all of which have been reissued by New York Review Books. He lived in Ireland and the United States and taught for many years at St John’s University in Collegeville, Minnesota.
KATHERINE A. POWERS’s column on books and writers ran for many years in The Boston Globe and now appears in The Barnes & Noble Review under the title “A Reading Life.” She is the editor of Suitable Accommodations: An Autobiographical Story of Family Life — The Letters of J. F. Powers, 1942–1963, forthcoming in 2013.
~ ~ ~
INTRODUCTION
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift. .
THE ORIGINAL TITLE given by my father to this, his second and final novel — a work that took almost twenty-five years to finish — was The Sack Race. It was called that in the ancient contract he signed with Knopf and in notes and story lines and countless manuscript versions. Though dropped from the title, a sack race remains a pivotal event in the book and serves, too, as a metaphor for the priesthood. In the novel, as in Ecclesiastes, the race does not go to the swift, while much of the action does indeed take place “under the sun”—the sweat and heat of summer being synonymous with the human condition in my father’s mind.
It was in reference to The Sack Race that, year after year, this master of the art of tinkering and procrastination wrote a penitential letter of regret to Robert Gottlieb, his editor at Knopf. (He kept the folded drafts of these annual notes clipped together in his desk drawer as a scourge.) At some point, though, out of this great weight of paper, time, and inertia, the book was born again as Wheat That Springeth Green.
He found the phrase — the title and last line of a medieval carol — while paging through a hymnal and was struck by the rightness of the words. The hymn’s message, too, was a powerful antidote to despondency. In the years he was working on the novel, he passed from being a middle-aged man with bright prospects to one of threescore and ten; and while, perversely, he found it inconceivable that he himself would die, he marked the death of his mother and his father, and witnessed the dying torments of his wife. These events shocked him to the core.
Written over an increasingly dark time, Wheat That Springeth Green was shaped by my father’s growing conviction of the progressive and irredeemable absurdity of things. He was a connoisseur of the dull, the mediocre and the second-rate, and of the disingenuous and fraudulent, but now it seemed that their dominion was truly come. Stupidity, obliviousness, and credulousness had taken over. The quality of food, drink, tobacco, transportation, conversation, religious practice, and art was in sharp decline. And people die: they just check out, are gone, leaving a whole bunch of junk behind.
Yet, in spite of everything, he did not despair. He possessed what G.K. Chesterton called “Christian optimism,” a paradoxical optimism “based on the fact that we do not fit in the world,” that every awful thing, every dismal victory of the moronic and specious, is just another confirmation that what happens under the sun is not reality, that we have here, as he took satisfaction in saying, no lasting home. In a contrarian assertion of hope, he transformed the dreck of modern existence, in which we are all bogged down, into a medium out of which springs beauty and new life. This is the view projected in Wheat That Springeth Green: “As for feeling thwarted and useless,” Joe, the novel’s uncomfortable hero, reflects, “he knew what it meant. It meant that he was in touch with reality.”
The sense that the world is an alien place of arbitrary arrangements is far more pronounced in Wheat That Springeth Green than in my father’s earlier novel, Morte D’Urban. The author of that book, unlike the man who finally finished Wheat, believed that while the world was not the last stop in the journey, it did have something to offer. The via delicata traveled by Urban before he is cast into the wilderness is an enchanted arena of aged steaks and vintage wines, sleek cars, expense accounts, and manly bonhomie. It’s a dangerous place, certainly, for just as the priest must be particular in his dress and demeanor, so must he not connive at the sins of those who pay his way. But the prudent man can avoid the devil’s snares; for him the real trap is the schemes sprung from second-rate minds. This, at least, is the view taken by the unredeemed Urban, a view that my father appreciated not only for its competence and discrimination but for its faint air of roguishness. But, of course, it would not do in the end. His hero is finally driven to recognize that he is no mere man of the world, that his business is not business, and he, like Sir Lancelot, “lays aside his sword and becomes a priest.”
In Wheat That Springeth Green, we see things through Joe Hackett’s eyes, first as a child and later as the priest he becomes. Unlike Urban, Joe is seldom at ease, always a bit out of place, and forever trying to figure out what’s going on—really going on — as if with the aid of a manual. “What’s wrong with this picture?” Joe asks himself after a little gathering he has planned at his rectory fizzles out and he has been abandoned to watch the baseball game on TV alone. “Nothing really, he told himself. The curate was entertaining in his room so as not to interfere with the game, the visiting priest was a fair-weather fan, if that, and so, really, nothing was wrong — it meant nothing, nothing personal that the pastor sat alone. He didn’t like it though.”
If Morte D’Urban presents the world as temptation, Wheat That Springeth Green presents rejection of the world as pretty tempting too. Urban is worldly; Joe wants to be otherworldly. As a seminarian and young priest, he affects the life of a contemplative. He’s a bit of a fanatic, in fact. But he cannot ignore the conditions around him. Cleanliness matters a little more to him than godliness, while heat — an almost constant presence — exacerbates the problem of dealing with other people. Heat, people; heat and people: Joe resorts to drink as a way of bearing up under both.
The set-up at the rectory at Joe’s first assignment is emblematic of the state of the world. There life is lived under the sway of Mrs Cox, the last in my father’s line of formidable housekeepers. Her dog attacks the priests’ ankles; her TV, running loud and long, is an obnoxious presence. Why is it so? Joe’s epiphany comes when he spots the horny, prayer-scarred knees and dog-bitten ankles of the pastor, Fr Van Slaag. He realizes that the old man is using Mrs Cox and her dog as crosses, “as a means of sanctification and salvation — making life make sense, which it otherwise wouldn’t.”
My father was drawn to priests as a subject because their lives are rich in anomaly, in the tensions and contradictions between earthly and spiritual goals that make moral scrutiny interesting. Time-serving, empire-building, reforming, all take on further moral complexity in the context of the priesthood. Beyond that, though, the predicament of the priest had a gruesome and particular fascination for him. To many young men of his generation, the problem of a religious vocation boiled down to what one would have to give up in order to assume what was, after all, a good place in this world — not to mention excellent chances for a better one in the next. But to a man like my father, the real problem seemed less giving things up than taking them on: taking on people, specifically.