Выбрать главу

Pendergast grasped the knob, opened the final door — and as quickly as Kleefisch’s heart had sunk, it leapt anew.

The room that lay beyond was as different from the rest of the house as day was from night. It was like a time capsule from a period that had vanished well over a hundred years before. The room was a study, sparsely but tastefully furnished. After the dreadful clutter of the rest of the house, it was to Kleefisch like a breath of fresh air. He stared, excitement overcoming his apprehension, as Pendergast moved his light around. There was a writing desk and a comfortable chair. Sporting prints and daguerreotypes hung on the walls in simple frames; nearby stood a bookcase, nearly empty. There was a single diamond-pane window, high up. Ornamental hangings, of austere design but nevertheless tasteful, were placed along the walls.

“I believe we might risk a little more light,” Pendergast murmured. “Your lantern, please.”

Kleefisch brought the lantern forward, grasped its sliding panel, and slid it open a crack. Immediately, the room leapt into sharper focus. He noticed with admiration the beautiful wood floor, composed of polished parquet, laid out in an old-fashioned design. A small square carpet, of the kind once known as a drugget, lay in the middle of the room. Against a far wall, between the hangings, was a chaise longue that appeared to have also served in the capacity of a daybed.

“Do you think—?” Kleefisch asked, turning to Pendergast, almost afraid to ask the question.

As if in answer, Pendergast pointed to one of the daguerreotypes on the wall beside them.

Kleefisch took a closer look. He realized, with some surprise, that it was not a daguerreotype after all, but a regular photograph, apparently from early in the twentieth century. It showed a young girl amid a pastoral, sylvan scene, chin supported by one hand, gazing out at the camera with a look of bemused seriousness. In the foreground before her, four small creatures with slender limbs and large butterfly wings danced, cavorted, or played tunes on wooden reeds. There was no obvious evidence of trickery or manipulation of the image: the sprites seemed to be an integral part of the photograph.

“The Cottingley Fairies,” Kleefisch whispered.

“Indeed,” Pendergast replied. “As you well know, Conan Doyle firmly believed in the existence of fairies and in the veracity of these pictures. He even devoted a book to the subject: The Coming of the Fairies.Two Yorkshire girls, Elsie Wright and her cousin Frances Griffiths, claimed to see fairies and to have photographed them. These are some of their photographs.”

Kleefisch stepped back. He felt his heart accelerate. There could no longer be any doubt: this had been Conan Doyle’s study away from home. And the Wilkes family had preserved it with loving care, even while allowing the rest of the house to go to wrack and ruin.

If the missing story was anywhere to be found, it would be in this room.

With sudden energy, Pendergast stepped forward, ignoring the fearful creaking of the floorboards, his flashlight arrowing here and there. He opened the desk and made an exhaustive search of its contents, removing drawers and tapping on the sides and back. Next he moved to the bookshelf, removing the few dusty tomes and looking carefully through each, going so far as to peer down the hinges of each spine. Then he took the pictures from the wall one at a time, looked behind each, and felt gently along the paper backings for anything that might be hidden within the frames. Next, he approached each of the decorative hangings in turn, feeling carefully along their lengths.

He paused, his silvery eyes roaming the room. Taking a switchblade from one pocket, he stepped over to the chaise longue, made a small, surgical incision where the fabric met the wooden framing, inserted his light into it, and then his fingers, making a painstaking examination of the interior — obviously to no avail. Next, he applied himself to the walls, holding one ear to the plaster while knocking gently with his knuckles. In such a fashion, he circled the room with agonizing thoroughness: once, twice.

As he watched this careful search, done by an expert, Kleefisch felt the familiar sinking feeling return once again.

His eyes fell to the floor — and to the small rug that lay at its center. Something was familiar about it: very familiar. And then, quite abruptly, he realized what it was.

“Pendergast,” he said, his voice little better than a croak.

The FBI agent turned to look at him.

Kleefisch pointed at the carpet. “‘It was a small, square drugget in the center of the room,’” he quoted. “‘Surrounded by a broad expanse of wood-flooring in square blocks, highly polished.’”

“I fear my knowledge of The Canon is not as nuanced as yours. What is that from? ‘The Musgrave Ritual’? ‘The Resident Patient’?”

Kleefisch shook his head. “‘The Second Stain.’”

For a moment, Pendergast returned his gaze. Then, suddenly, his eyes glittered in comprehension. “Could it be so simple?”

“Why not recycle a good thing?”

In a moment, Pendergast was kneeling upon the floor. Pushing away the carpet, he began applying his fingertips as well as the blade of his knife to the floorboards, pushing here, probing gently there. Within a minute, there was the squeak of a long-disused hinge and one of the parquet squares flipped up, exposing a small, dark cavity beneath.

Pendergast gently reached into the hole. Kleefisch looked on, hardly daring to draw breath, as the agent withdrew his hand. When he did, it was clutching a rolled series of foolscap sheets, brittle, dusty, and yellowed with age, tied up with a ribbon. Rising to his feet, Pendergast undid the ribbon — which fell apart in his hands — and unrolled the quire, brushing off the topmost sheet with care.

Both men crowded around as Pendergast held his light up to the words scrawled in longhand across the top of the page:

The Adventure of Aspern Hall

Nothing more needed to be said. Quickly and silently, Pendergast closed the little trapdoor and pushed the rug back into place with his foot; then they stepped out of the room and made for the head of the stairs.

Suddenly there was a dreadful crash. A monumental billow of dust rose up to surround Kleefisch, blotting out his lantern and plunging the hallway into darkness. He waved the dust away, coughing and spluttering. As his vision cleared, he saw Pendergast, his head, shoulders, and outstretched arms down at the level of Kleefisch’s feet. The floor had given way beneath him and he had saved himself from falling through at just the last minute.

“The manuscript, man!” Pendergast gasped, straining with the effort of holding himself in place. “Take the manuscript!”

Kleefisch knelt and plucked the manuscript carefully from Pendergast’s hand. Snugging it into a pocket of his ulster, he grabbed Pendergast’s collar and — with a great effort — managed to pull him back up onto the second-floor landing. Pendergast regained his breath, stood up and, with a grimace, dusted himself off. They maneuvered their way around the hole and had begun creeping down the stairs when a slurred voice sounded from outside:

“Oi! Who’s that, then?”

The two froze.

“The groundskeeper,” Kleefisch whispered.

Pendergast gestured for Kleefisch to shutter his lantern. Then, raising his hooded light to reveal his face, he put a finger to his lips and pointed to the front door.

They moved forward at a snail’s pace.

“Who’s there!” came the voice again.

Silently, Pendergast drew a large handgun out of his jacket, turned it butt-first.

“What are you doing?” Kleefisch said in alarm as he grasped Pendergast’s hand.

“The man’s intoxicated,” came the whispered reply. “I should be able to, ah, render him harmless with little effort.”

“Violence?” Kleefisch said. “Good Lord, not upon one of Her Majesty’s own!”

“Do you have a better suggestion?”

“Make a dash for it.”

“A dash?”

“You said it yourself — the man’s drunk. We’ll rush out of the gate and run south into the wood.”