Выбрать главу

He was, Josse was sure, describing his own life. His tone was ironic and, Josse realised, probably concealed grief. No wonder the poor man did not want to go home.

He said tentatively, ‘My lord, there is no limit on the length of stay here, you know.’

Ambrose looked up at him sharply. ‘You are suggesting I become a monk, Josse?’

‘No! I merely meant to imply that nobody here will urge you to leave until — unless — you are ready.’

Ambrose’s harsh expression softened. ‘Thank you. I did not mean to be offensive.’

‘You did not offend.’

They sat in fairly companionable silence for a few moments, looking out at the peaceful scene before them. Then, as a group of monks appeared in the Abbey’s rear gateway, setting out on the path down to the Vale, Ambrose said, ‘The Abbess has sent two of the brethren to Ryemarsh with instructions to tell my household of my wife’s death.’

‘A kind gesture,’ Josse observed.

‘Indeed. Most considerate.’

Was anything to be read in Ambrose’s strangely expressionless tone? Josse wondered. Did he suspect — as Josse, who knew the Abbess so well, instantly did — that there might be more to the offer than its superficial purpose?

I need to speak to her, Josse thought …

He turned to Ambrose. ‘I see that the community have finished Sext,’ he said. ‘If you will excuse me, I will go and report to the Abbess.’

‘Please, do so.’ Ambrose looked at him briefly, then resumed his silent contemplation of the view down the Vale.

With a hurried bow, Josse left the shelter and hurried away.

He tapped lightly on her half-opened door and her instant ‘Come in, Sir Josse!’ told him that, once again, she had known it was him.

‘It is the sound of your spurs, as I have told you before,’ she said as he entered the room; her head was bent over a heavy ledger and she had not even looked up.

‘Good day to you, my lady,’ he said.

She raised her head and her grey eyes met his. ‘Good day, Sir Josse. How are Galiena’s parents? Are they prostrated by the dreadful news?’

‘They are, my lady, although there is a rare strength in Audra, her mother, that I am sure will see them all through their grief. But there is much that I have to tell you.’

Drawing up the stool that was kept behind the door for visitors, he sat carefully down — it was rather a small stool — and told the Abbess all that he had learned.

‘Adopted!’ she breathed when at last he had finished. ‘Well, I suppose it is not so rare an occurrence. Raelf and his first wife were desperate for a child and, presumably, found some fecund family with a baby to spare.’ She sighed. ‘It is a tragic irony, is it not, that Galiena should have come to us for treatment for the same complaint, in Raelf’s first wife, that led to the girl’s adoption?’

‘Yes,’ he said slowly, following her line of thought, ‘except that Galiena was not barren.’

‘Yes, I know,’ she began, ‘I just meant …’ But, apparently deciding that line of discussion was not worth the bother, she said instead, lowering her voice, ‘Sister Euphemia postulates the existence of a young lover, who was engaged to do Ambrose’s work for him.’

‘Does she?’ Josse raised his eyebrows. The infirmarer’s suggestion was uncomfortably close to suspicions he had entertained himself and, after a moment’s thought, he decided to share them with the Abbess.

Getting up, he went to the door, opened it and looked outside, then closed it again. Then, stepping up to her table and leaning across it so that he could speak in a whisper, he said, ‘My lady, as I believe I told you, it was my neighbour, Brice of Rotherbridge, who took me to Ryemarsh.’

‘Yes, you did tell me. I thought I recognised the name and later I recalled from where. He, too, lost a young wife, did he not?’

‘Aye. When first I came to this region, his young wife Dillian had recently been killed by being thrown from a horse. They were involved, if you remember, in that business of the nun who died in the Vale.’

‘I remember,’ she said shortly. ‘So, Sir Josse, you were saying, this Brice introduced you to Ambrose and his wife?’

‘Aye. We dined at Rotherbridge and afterwards I was quite surprised when Brice said there were some friends he wanted me to meet. It was they who wanted to meet me, if I may say so without seeming to brag, because of my knowledge of Hawkenlye, but whatever the reason, I noticed that Brice was acting strangely.’

‘Strangely?’

‘Aye. He was tense, excited, as if he were expecting some thrilling event.’

‘And was he?’

He wondered if she were being deliberately obtuse; for sure, she was not helping him to put his vague suspicions into words. ‘Well, I’m probably guilty of accusing the innocent — and one of them is dead, so I’m speaking ill of the dead as well — but I did think that Brice might be behaving like a young lad in love because he was going to see Galiena.’

‘I see.’ Her expression gave away nothing of what she was thinking. ‘And when they were together, what did you think then?’

He shook his head. ‘I really don’t know. They seemed totally at ease with each other and, as far as I could tell, they spoke of everyday matters. Still, they might have been acting. After all, Ambrose was present, as well as me.’

‘I always thought,’ said the Abbess in a small voice, ‘that Galiena Ryemarsh was a woman quite capable of dissimulation.’

‘Did you?’ He was surprised at her words. ‘I can’t say that I did.’ But, as he spoke, he remembered — she had said something once before to the effect that men and women reacted differently to Galiena.

Now she was looking down at her hands as if she did not want to meet his eyes. ‘I have sent Brother Saul and young Augustus over to Ryemarsh,’ she said, ‘to-’

‘Aye, I know,’ he interrupted. ‘I have been to see Ambrose and he told me.’ He hesitated, then said, ‘I felt, my lady, that possibly you had some ulterior purpose in sending them?’

‘I did,’ she admitted. ‘Having had my discussion with Sister Euphemia, I wanted to see if they could discover what sort of a life went on at Ryemarsh.’

‘And whether anyone happened to notice the clandestine presence of a virile man such as Brice of Rotherbridge?’ he suggested.

She looked shamefaced. ‘I should not be suspecting such a thing, I suppose, but somehow we have to account for her pregnancy. I am sure that she knew she carried a child,’ she said with sudden vehemence. ‘She was, as we all keep saying, a skilled herbalist and an intelligent woman. And we must not forget that she utterly refused to have a physical examination.’ There was a short pause. Then she went on more quietly, ‘I hope by sending Saul and Augustus off on this enquiry — and it is with this that I justify my actions to myself — to discover who could possibly have wanted her dead.’

Her words reminded him of Sister Tiphaine’s potion. ‘My lady, I quite forgot to ask, and I deeply apologise. You are well?’ He peered anxiously at her. ‘You have suffered no ill effects from the remedy?’

She laughed, quickly suppressing it. ‘Sir Josse, I am fine,’ she assured him. ‘As I was quite sure I would be.’

‘It was a rash act,’ he grumbled.

‘I disagree,’ she replied, and he thought her tone was slightly frosty.

‘But-’ he began. Then he made himself stop. He did not want to argue with her. Anyway, she was Abbess here. He reminded himself that she was not accountable to him. ‘I am sorry,’ he said again.

And, more kindly now, she replied, ‘You are forgiven.’

‘So,’ he said after a slightly awkward pause, ‘we wait for Saul and Gussie to report on what they may find at Ryemarsh.’

‘Indeed.’

He moved away from her table and resumed his seat on the stool. ‘There is one final thing to tell you of my visit to Readingbrooke,’ he said. Strange, he thought, how the very thought of what he was about to say sent a faint shiver of dread through him.

‘What is it?’ She was staring at him curiously. ‘Sir Josse, you look quite worried! Whatever is it that you would tell me?’