Выбрать главу
"She'll rise without summons,  Go forth without call,  With sacrifice boundless,  Each giving his all!
"A host she will gather  Of strength unsurpassed,  With infinite courage 420  Will fight to the last.
"(Thou art so pitiful,  Poor, and so sorrowful,  Yet of great treasure full,  Mighty, all-powerful,  Russia, my Mother!)"
* * * * *
Young Grísha was pleased    With his song; and he murmured.
"Its message is true;    I will sing it to-morrow 430  Aloud to the peasants.
  Their songs are so mournful,  It's well they should hear    Something joyful,—God help them!
For just as with running    The cheeks begin burning,  So acts a good song    On the spirit despairing,  Brings comfort and strength."
  But first to his brother 440  He sang the new song,  And his brother said, "Splendid!"    Then Grísha tried vainly  To sleep; but half dreaming    New songs he composed.
They grew brighter and stronger….    Our peasants would soon  Have been home from their travels    If they could have known  What was happening to Grísha: 450
  With what exaltation  His bosom was burning;    What beautiful strains  In his ears began chiming;
   How blissfully sang he  The wonderful anthem     Which tells of the freedom  And peace of the people.