Выбрать главу
***

Lying in bed at Evergreen's house we wept. We tried to celebrate our new lives but it was impossible. Wild Ginger was constantly on our minds. Our bodies were locked so much in the pain of missing her that they became immune to desire. We looked at each other, but all we saw was Wild Ginger. And we heard her voice too. The passionate reciting of Mao quotations. I held Evergreen. Slowly we drifted into a deep sleep. In my dream Wild Ginger put me back into her closet. Once again I felt her.

Days, weeks, and months passed. Evergreen and I were unable to make love.

My mother told me that on the day Wild Ginger's body was cremated, she had volunteered to collect the ashes. Against the authorities order, she took the ashes and secretly went to a temple in the mountains. She prayed for Wild Ginger's soul to be at peace and burned incense. She mixed the incense with Wild Ginger's ashes and left the remains in a monastery under an altered name suggested by the head priest. Instead of "Wild Ginger" she wrote "Land Found." She gave me the address of the monastery.

Evergreen left Shanghai. He went to fulfill his dream of becoming a village teacher. I remained behind. We had decided to give up the relationship. We hadn't been able to make it work no matter how hard we tried. There was not much to say. We couldn't mention Wild Ginger and yet we couldn't stop mentioning her either. She died taking a big part of us with her. Every night I could smell the earth's mold and every morning its fragrance.

I didn't go to the train station to bid Evergreen farewell. He didn't ask me. It was as if we both were trying to forget ourselves before we were able to forget Wild Ginger.

I was assigned to work as a clerk at Shanghai Number Thirteen Department Store. I sold pencils, notebooks, and school bags. Once in a while when there was a clearance sale I would think about buying something to send to Evergreen. But I never did buy anything. I didn't have his address. He never wrote. At any rate, I wouldn't contact him even if I had his address.

28

Over the years, I had other men in my life. I dated the ones who knew nothing of my past. Yet I often felt emptiness. I guess subconsciously I longed to unearth the part of myself that I had buried the day Wild Ginger died. None of the relationships I pursued were consummated. There were a couple of failed engagements. I was twenty-nine years old. I felt ninety-two.

My mother died of uterine cancer in 1981. One of her last wishes was to have me visit the temple annually to light incense for Wild Ginger. "We owe Mrs. Pei that," she said. My father never said anything. Released from forced labor camp after seventeen years, he had turned into a man of very few words. He hated the ex-Maoists.

My family members were spread all over the country. Most of them were married and had children. Two of my brothers had become railway workers and one served in the army as a radio technician. My younger sisters were working too. One was a nurse and the other the head of a remote labor collective. We gathered in Shanghai every New Year's Eve. While the children played hide-and-seek under the table, my siblings began to crack jokes about the Cultural Revolution. They joked about Mao, his followers, and the ex-Maoists. The tone was cynical. I was never much of a participant. To me, the Cultural Revolution was a religion, and Wild Ginger was its embodiment.

This year at the New Year's Eve table my father toasted me with heavy rice wine. He said forgetting was the best way to be happy.

After the fireworks I went to visit the house at the end of Chia Chia Lane. It had been turned into a storehouse for preserved vegetables. It belonged to the market. All the Mao murals, paintings, and calligraphy of Mao quotations and poems around the neighborhood had been scraped and coated over with layers of cement. There was no trace of Wild Ginger except the fig tree. Its trunk was bucket thick now and it bore a tremendous amount of fruit in the summer.

I made my first visit to the temple on the fourth day of the spring. The temple was located in the midst of the mountains. The climbing was difficult. The Buddha's statue sat within a large cave. Behind the statue was a monastery where Wild Ginger's ashes were kept in a tiny ash drawer by the altar, which was covered with red silk fabric; in front of it hundreds of candles were burning.

Not until then did I understand my mother's intention. It was her way to help me to come to terms with my loss and sorrow. She knew that I could never forget Wild Ginger and Evergreen. She knew that I had to reconcile with them in order to go on with my life. Mother had waited patiently for my enlightenment.

The walls surrounding the altar were covered with quotations copied from Buddhist scriptures. In essence, they seemed to be about moving and floating through life without stopping and without letting bitterness get in the way. Was I bitter?

It had been almost nine years since Wild Ginger's death. The country had pulled down its mask after Mao. Being an ex-Maoist brought one embarrassment. The Cultural Revolution was officially criticized as madness and destruction although Mao was not yet questioned for his responsibility. In the neighbors' mouths, the incident at the Mao quotation-singing rally was a sad story. No one remembered Wild Ginger as a heroine, only as a foolish girl.

It was big news in the paper that the Russian-style city hall was scheduled to be demolished on October 1, the National Independence Day. A new hotel that had Japanese investment backing was to take its place. The year was 1994, twenty years after Wild Ginger's jump.

I felt distracted that morning. The city hall was in front of my mind's eye. I was eating breakfast when I heard the announcement from the radio in the cafeteria where I worked that the explosion would take place at nine o'clock. I found myself imagining the explosion. I had an urge to be a witness. The feeling became so strong that I had to excuse myself. I left work without permission. Taking a bus, I headed to the People's Square.

Afraid that my remorse would be unbearable I had avoided this place for years. And I had been right. My memory was as fresh as yesterday. My tears flowed the moment I stepped off the bus. The sight of the building brought Wild Ginger right back to me. I could see her speaking to me vividly. "Maple, don't ever feel sorry for me. I take the wounds as medals!" But I also heard her laughter. The sound of silver beads dropping on a jade plate. I was able to admit to myself that I had been lonely for her all these years. There was not one person who could understand and share my feelings.

Suddenly I missed Evergreen terribly.

I felt weak. My mind kept unleashing itself. Was he a village teacher? Did he ever miss Wild Ginger? Or me? Was he married? Who would she be? A village girl? His student? Or another woman, another village teacher who taught at his school?

A worker at the square told me that the explosion would take place in five minutes. "It's an old ugly building. It no longer carries significance. We have brought down a lot of the same kind in Beijing. It's interesting that not many people have bothered to come to see the spectacle. When I was doing one in Beijing, the crowd was-"

Suddenly I saw what I took to be an illusion. A man of Evergreen's figure walked into my view. I blinked my eyes and shook my head. The image was still there, still moving. My hands went to cover my mouth. I dared not breathe; it seemed that if I did I would break the illusion, as a drop of water would chase away the reflection of the moon in the pond.

I stood, stared, unable to move.

This is not a mistake, I heard my mind say. It's him.

The worker turned toward the man. "Hey, you! Step out! It's too dangerous! Get out! You hear me? Out! This way! Hurry up!"