Выбрать главу

He thought back over the voyage. “You’ve been roommates twice?”

“Yes, but never this way round. Male, Reese’s a competent stud, a bit predictable but patient and gentle. We’ve agreed that next time we’ll change ends. You know how old they are?”

“Forty-one?”

“Older. But that’s subjective time. This is her fourth trip into the Big Nothing. She was born in 2282, ninety-four years ago. About seventy years before you were.”

Seth had no answer for that.

“They were one of the very first herms, Seth. Their family was wealthy, old money; their father won a Nobel Prize for medicine. Can you imagine a man who would put the experimental herm drugs into his own pregnant wife? Reese was conceived as a boy, if that matters to you. The process worked without a flaw, but they were a freak in their childhood, mocked, toured around like a circus. And their father was an absolute martinet, a disciplinary extremist. I gather their mother was a Marie Antoinette-level snob.”

“Tragic. Which part of this does she blame on me?”

“Seth, Seth! She blames herself. Raised by a tyrant, brought up in a mansion, taught to despise the lower classes and their lustful debaucheries—you know how priggish people were last century! Now, thanks to some time slip, she’s lived so long she finds herself in a whole new culture, and she goes and falls for an uncouth, uncultured, muscle-bound, penniless yahoo a quarter her age?”

Jordan leaned back on his elbows and grinned at Seth’s disbelief.

“It’s true, Seth! What they tell you isn’t what they mean at all. Imagine how ashamed they feel. I don’t think they changed over this time because they were worrying about accompanying you. She just wants a few nights with you before you leave.”

“Nights to do what, fergawsake? Call me dirty names?”

“To get raped,” the captain said softly, and laughed at Seth’s reaction.

“Never!”

“I’m not suggesting you do it. That’s up to you. I’m just explaining that that’s the role she sees for you—a boorish, foul-mouthed, bodice-ripping punk imposing your lustful demands on her, ordering her into bed, talking dirty.”

Seth swallowed and licked dry lips. “You are telling me that Reese Platte has rape fantasies?”

“When female, yes. And you are the thug of her dreams.”

“You can’t order me to do this.”

“Of course not! But every mind has a few dark corners, Seth, and that’s Reese’s. She desperately wants you to call insult her, tear the clothes off her, even slap her around a bit, and then overpower her and screw her. She’d weep with joy. If you can’t fit the pistol, at least try to be understanding.”

This conversation was downright unbelievable. Jordan had a string of degrees in psychology and was licensed to practice in three states. He would never gossip about another crew member’s emotional problems. So what was going on?

Seth stood up. “Captain Spears, sir, I cannot do things like that. Not hurt a woman. Not even under orders. You shouldn’t be suggesting such things. Shit, I had a kid sister I tried to rear. I watched both her and my mother dying in agony. I cannot do what you or Reese want. If I want violence, I go to the gym, pick out a guy who outweighs me by twenty kilos, and beat the hell out of him.”

“I’m not ordering you; I am merely explaining why you have problems with Dr. Platte.”

“No, sir. If she has problems with me, tell her she can ask me herself. And there will be no rough stuff.”

Seth stalked out, shaking his head. He wished he hadn’t been told all that. He really had no desire to lie with a woman of ninety-four. He took a long, soothing shower and sprayed his teeth. Then he headed for the cabin. It was dark, but light from the corridor showed him that both beds were empty, which was a huge relief. He fell into his with his clothes on and barely had time to order the lights off before he was asleep.

Day 410

Back when astronomers knew only the solar system, they tended to assume that the sun must have collected a complete set of possible planets. Now we know better. Now any wildcatter will happily quote “Blackadder’s Law” for you. Credited to Nicholas Blackadder, one of the early interstellar explorers, Blackadder’s Law states simply, “Every world is different, except that they’re all out to get you.”

Fonatelles, op. cit.

Jordan convened yet another meeting, this time to consider whether to continue surveying Cacafuego or set course for Armada. This was the showdown, and Seth knew that his decision would be crucial, although he might well be overruled in the end. Everyone knew the stakes. He kept catching sideways glances, appraising him, wondering which way he was going to jump. He wasn’t sure of that himself.

The big change showed in the way they sat around the control room table. Although their positions were still the same, the balance of power had shifted, from the three at the far end who had brought them here: commodore, captain, navigator, to the three whose job had now begun: biologist, planetologist, prospector.

Large-scale maps of the planet filled the control room walls, showing the daylight hemisphere and the ever-moving ship’s icon. No sign of the Galactic fleet had been detected. Its quarantine beacon flew a high orbit that should be stable for centuries.

“First,” Jordan said, “a quick recap of what we know, so that we’re all on the same page. Maria?”

“Cacafuego’s high gravity is actually helping us now. It compresses the atmosphere, so Golden Hind can orbit close in without experiencing significant drag. We have five ferrets in orbit, and they’re mapping on a low-detail scale. Of course we would need months to analyze all the scattered land masses, but we can examine narrow strips in very fine detail. Certainly there is life down there, as Reese will tell you—advanced, multicellular life. We’ve seen forests and savannahs, and marine fauna as large as whales. No large terrestrial animals yet, which suggests that the year-long cycle of day and night inhibits their development.”

“Elephants don’t hibernate well,” Reese said.

“Or migrate across oceans.”

JC said, “Maria, run through this sideways climate scenario again for me. It drives me schizo.”

“Don’t you mean bipolar?”

A blend of groans and laughter broke the tension.

“Kill her,” Reese said.

“Ok, ok, I’m sorry. Imagine you live at the north pole. At the summer solstice, what we’d call roughly the end of June, the sun stood directly overhead all day, meaning about nineteen terrestrial hours. The heat is super-tropical, too hot for any terrestrial life other than some extremophile bacteria. Now the sun is descending in a spiral. If you’re exactly at the pole, the spiral will be symmetrical. By the equinox, the end of September, it will make a daily run around the horizon. A couple of days later it will sink out of sight for half a year and the temperature will drop far below zero.

“Now suppose Hanna lives at the equator. She sees something very different. At summer solstice the sun is due north, motionless at the horizon, or a fraction above it because of atmospheric diffraction. In this perpetual dusk, the weather is bitterly cold—arctic by our standards. Slowly the sun begins to move in increasing circles, gradually tilting so that each day it rises higher. The circles grow until, at the equinox, it rises due east of you and sets due west, passing directly overhead at noon. Then the days shrink again. Got it now?” Maria glanced around the table.