Выбрать главу

I could feel it.

And I could smell it.

I opened the backpack and placed Diabolos Whistler’s severed head on the glass table, next to the bonsai tree. The cult leader’s face wore a twisted expression frozen somewhere between a sneer and a smile, but no length of cunning wire had trained it.

I had trained Whistler’s death grin.

I had done the job with a seven-inch U.S. Army K-bar knife.

“Fucking hell.” Circe’s nose wrinkled. “Couldn’t you have kept it on ice or something?”

It was the wrong thing to say. I took a deep breath, and the stink of death burned in my lungs. Circe smiled as if she’d made a joke, but I wasn’t laughing. Not after what I d gone through. I wasn’t laughing at all.

I should have kept my mouth shut. I should have held that stinking breath in my lungs and not said a word. But I couldn’t do that.

“I didn’t much notice the stink,” I said. “Maybe because I stink, too. The last shower I had was at a hotel in Baja. That was four days ago. I drove straight through. I would have made it back sooner, but that would have meant flying, and I don’t think the folks at AeroMexico would have allowed my carry-on luggage. I bought a Toyota truck off some surf bum for the trip back. Paid way too much for it. It didn’t even have air-conditioning.

“Your father had it tougher, though. When I crossed the border, I duct-taped his head to the differential. That’s how he got the grease spot on his forehead and the burn mark on his cheek. But I don’t figure it bothered him much. He was already dead.”

“Okay,” Circe said. “Okay-”

“I just wanted you to know that I earned my money.”

“It appears that you did.” Circe knelt and stared into her father’s eyes. Her expressions was completely clinical, almost as serious as the one she’d worn on the cover of Newsweek.

“We’ll be running tests, you understand,” she said. “My father loved going to the doctor. The dentist, too. His medical records are nauseatingly detailed.”

“You act like I made this thing out of papier-mache or something.”

“My father starting using doubles after he received his first death threats back in the Haight-Ashbury days. That was thirty years ago. Some of them were nearly identical, right down to the tattoos.” She leaned closer to the head, staring into those dead eyes. “All I’m saying is that I have to be sure. You can understand that. After all, we’re talking about a lot of money.”

“You never said anything about doubles. As far as I’m concerned, I fulfilled my contract. I killed the man who lived in Diabolos Whistler’s mansion in Los Cabos. I returned with his head, as per your instructions. Apart from the transportation problem, it was a fairly easy job. Your father was right where you said he’d be. He was all alone, unless you want to count those mummies stacked like so much cordwood in his library. If you want to know the details, he went pretty easy. I came up from behind and stabbed him just above the first vertebra. He gasped a little bit. Then he started mewling. It didn’t last more than a second or two, but it was enough to make an impression. To tell you the truth, he sounded more like a newborn babe than a seventy-three-year-old master of occult sciences.”

Circe didn’t say a word. I took a deep breath. “After I cut off your father’s head, I stacked his body on top of the mummy collection in the library. That’s where the Mexican police found him. According to the papers, they’re investigating a number of leads. If you ask me, they’re investigating how quickly they can sweep the whole matter under the carpet. The last thing they want is to find your father’s head, let alone his killer. Mexico is a very religious county. Diabolos Whistler’s death has generated a shitload of negative publicity. The politicians who facilitated your father’s move south of the border aren’t eager to be exposed to their countrymen. I’m sure the little weasels are already in touch with your father’s lawyers. Matters will be settled in short order, and soon enough you’ll have a big fat inheritance to squander any way you please-”

“That’s enough.”

“It might be for you, but it’s not for me. If you don’t want to hear about it, pay me.” I grinned. “That’ll shut me up.

“Tests first. Money later.”

“I guess you like the sound of my voice.”

“Really, it won’t take long. Spider will take the head to San Francisco this afternoon-”

“Ripley’s taking it? Looked to me like he didn’t want any part of that thing.”

“Spider is a true believer.” Circe smiled. “But he does what he’s told.”

“He’s an idiot.”

“Draw your own conclusions.”

“It’s just that I’m a strong believer in first impressions.”

She cocked an eyebrow and waited.

“If you’re waiting to hear my first impression of you,” I said, “I think I’ll keep that to myself.”

“As you wish.” She returned her attention to the head. “At any rate, the preliminary dental exam should be completed by midnight. There are a few other formalities that you don’t need to worry about. But if all goes well, you’ll have your money by tomorrow afternoon.”

“Tomorrow afternoon I wanted to be on a beach.”

“There are beaches here.”

“I was thinking of the tropics.”

“Believe me, I can understand your impatience.” She shrugged. “But the tropics will have to wait.”

“And in the meantime?”

“At the top of the stairs, you’ll find a guest room. There’s a shower. I suggest you make use of it. There’s a bed, too. It’s comfortable. You can have a nap. Later we’ll have dinner. Just the two of us.”

I thought it over. A shower…a nap…dinner…it didn’t sound so bad.

She laughed.

“What’s so funny?”

“I’m sorry, Mr. Saunders. But I’ve never had this much trouble convincing a man to spend time with me.”

“It’s not you.” I nodded at Diabolos Whistler’s severed head. “It’s him. I’m a little tired of his company.”

“I know the feeling,” she said.

I started up the circular staircase. A shower would be good. Really long. Really hot. I wanted to be clean.

I wondered what Circe Whistler wanted. I’d struck a nerve when I mentioned her inheritance, but I knew that she was after more than a few extra zeros at the end of her bank balance. One look at the house and I knew that she already had more than enough money.

I could see right through Spider Ripley. Just like he was a window. A first impression was all it took with a guy like that. Spider Ripley was all slot A in tab B, until he fit together like a kid’s toy. But Circe Whistler was something else. A puzzle box. The kind the Japanese made. The kind you couldn’t open unless someone showed you how.

I watched her through spiked wrought iron bars as I walked along the landing above the living room. Watched her black nails rake Diabolos Whistler’s long white mane. Watched her fingers curl into a fist. Watched her raise her father’s severed head, and watched it sway at her side as she disappeared down a dark corridor of redwood and stone, leaving only the sound of Diabolos Whistler’s bristling goatee brushing her naked thigh with every step she took.

4

“We’re alone, just like Hansel and Gretel.”

That voice again, like a lonely wind that touches no one.

I jerked awake, but there was no little girl ghost with long blonde hair and a black dress. Only Circe, her raven hair spilling over shoulders inked with scales and blood, demons’ leers and children’s tears.

“You were dreaming,” she said.

She sat on the edge of the bed, and just as I realized that her hand was on top of mine it whispered away over black satin sheets and was gone.

I’d slept away the afternoon. Outside, stars salted the black sky, but there was no moon. In the bedroom, spears of feeble yellow light fought a losing battle with the shadows, abandoning us to the dark.