Выбрать главу

In her damaged sleep, Kate's mouth curved into a smile.

The next afternoon, Kate's car, veteran of many wars, broke down in Reedsport, a town on the Oregon coast not exactly bursting with rental agencies, but even then, Kate managed to salvage the trip and divert the underlying tension by bullying the mechanic into lending them (for a price) his wife's two-year-old Ford. When it was loaded with their things, they shifted to the bigger, and faster, interstate highway and continued their way north.

Lee, reading the map, discovered a town with the unlikely name of Drain. She then began to search for further oddities, coming up with Hoquaim, Enumclaw, Pe Ell, and finally let out a cry of triumph.

"My God, Kate, there's a town in Washington called -are you ready? - Sappho."

Kate took her eyes off the road. "No, I won't believe that. You're making it up."

"I swear it! Look," she said, thrusting the map under Kate's nose.

"It has to be a misprint."

"I must go to Sappho," Lee declared.

Kate grinned, picked up Lee's left hand and kissed the ring she wore there, and managed to convince herself that everything was all right.

And on one level, it was. They drove through Oregon's lush Willamette Valley, two women in a foreign and well-watered land, where massive sprinklers hurled sparkling jets of water hundreds of feet through the air. They found two lakes to swim in, one noisy and crowded, the other newly opened and pristine. They stopped at two Pioneer Days museums to look over the rusty plows and make the requisite comment that women must have been tiny in those days, or else the leather of those shoes must have shrunk considerably in a century.

Kate, desperate to believe that all was well, saw only the sunshine, heard only Lee's laughter in the water and her shriek when the tiny fish nibbled her leg. She did not see that Lee's smiles were occasionally just a bit forced, she closed her ears to the long silences, put a succession of tapes in the Ford's player, talked a lot to herself.

She did not take conscious notice of the fact that Lee had not touched the wheelchair since they had left San Francisco. When Lee had Kate stop at a drug store so she could go in and buy some aspirin, the fact that Lee was chewing the things like peanuts was miraculously hidden behind the surface irritation that Lee had not asked Kate to go in for her. Bit by bit, as the miles passed, Lee became less and less willing to acknowledge her disabilities. They spent more than an hour every day at rest stops, Kate walking up and down the cement paths between the summer-worn lawns and the crowded parking strips while Lee hobbled, sweating and determined, to the toilets, refusing the wheelchair, ignoring the wide-doored handicapped stalls, feeling the eyes on her like so many burning coals, ready to snarl at Kate should she dare offer help or to stab a stranger's hand with icy politeness: Thank you, I can manage.

Outside the yellow rest rooms, cars came and went, truckers parked and used the toilets and rolled away, picnics were packed away and others spread out, and finally Lee emerged, one aluminum prop after the other, and made her way, three inches at a step, to the car. She would not allow Kate to park in the handicapped slots, would coldly rage and spit and wound if Kate tried to save her some steps, made it easier, acknowledged Lee's limitations. It was painful to stand by helplessly as Lee drove her legs to take one step, then another, excruciating to witness the effort Lee went through that Kate could so easily save her, agony to stand and watch as Lee battled furiously to compel her body to obey her will.

A six-month-old golden retriever flew past Lee, trailing its leash and its indignant, laughing owner. Lee teetered, leaned into the arm braces, stayed upright, and Kate began to breathe again. A fall, every fall, meant either long minutes of wracking effort or an assistance from Kate, followed by hours of bitter silence and (until recently, when Lee had renounced them) a surreptitious pain pill at night. No fall this time, not even descending the Everest of the four-inch curb. She had not even noticed that Kate had moved the car one space closer, six precious feet, or at any rate, she said nothing. Perhaps this will be a good day after all, Kate thought, starting the engine and putting the car into reverse.

The next day, they reached Puget Sound, and the following morning set out for the ferry to Aunt Agatha's island. Through the foggy, low-lying pastureland, around the northern end of Fidalgo Island to Anacortes, Kate followed the signs, finally steering down into a huge parking lot next to the water, where they were directed into a loading lane. She cut the engine and opened her door to go and buy their tickets, but she stopped at the touch of Lee's hand on her arm and Lee's first word since they had left the motel.

"No."

"I was just going to buy the tickets. I'll be back in a minute."

"No, don't."

"I think we have to buy them before they let us on."

"Not now," Lee ordered sharply, and Kate stared at her profile, feeling uneasy now. Lee was getting terribly worked up about something. Kate knew that Lee had a lot of unresolved and probably unresolvable feelings toward the father she had never known, but Kate had had no indication before this that she was transferring those feelings to the man's sister. This is not good, she thought unhappily, but she pulled her door shut, and felt Lee relax a shade beside her.

Long minutes passed. A ferry appeared through the thinning fog. It docked, then began to spew forth a stream of speeding cars and trucks, like a shark spawning, with a smaller but no less determined string of pedestrians appearing along the other side of the waiting area. She'll be one of those, thought Kate, there's no point in paying to drive a car across if the people you're meeting have one. An older woman came into sight - no, too young. There was another, looking more likely. Kate leaned over the seat and began to pull the bits and pieces over to one side, and suddenly Lee made a noise in the back of her throat, flinging open her door to heave her clumsy legs laboriously out onto the pavement and begin hauling herself upright against the car.

Kate stopped her clearing activities and opened her own door. She stood out on the asphalt, looking toward the off-loading pedestrians for a straggling senior citizen, and then she realized that Lee was looking in the other direction, the direction they had come from. Kate looked, but she saw only the latecomers being directed into their lines - cars, campers, and a flashy red motorcycle weaving between the others. Lee waved her hand wildly, and Kate looked more closely. Could it be - yes, it was the motorcycle that had attracted Lee's interest. A messenger from Aunt Agatha? But how could Lee know? Suspicion began to blossom in Kate's mind, and she looked at Lee over the top of the car until, reluctantly, Lee answered the pressure of Kate's gaze and looked back, and Kate, seeing the same wrenching mixture of excitement and guilt and fear and defiance that she had seen there the day Aunt Agatha's letter arrived, only ten times stronger, knew instantly what it meant, knew why Lee had been silent and why she'd stopped Kate from buying the tickets. The truth was so devastating, so utterly appalling, she could feel nothing else, not even the anger that Lee was obviously expecting from her. She just stared, at Lee and then at the motorcyclist, who was somehow now standing in front of Lee.