Выбрать главу

The place was noisy with chatter and laughter, got raucous as the evenings deepened and more rum and Red Stripe was consumed. People sang old tunes, hymns, gospel, some nights they’d put music on and dance. Cheryl wondered how Auntie Paulette and Nadine and the others could stand it. Didn’t they want to grieve in peace?

‘That come later,’ said Nana, ‘after the funeral. All the time in the world they have then.’ She was up most nights, sitting beside her friend Rose, slipping to the kitchen to clear up paper plates or wash glasses. With so many there of Nana’s own age Cheryl saw her in a different light. She was the most outspoken, prickly even. She’d say a thing and then there’d be a pause and someone would cut their eyes at her but Nana would stand her ground. Little things or big, it didn’t seem to matter. She was loudest of all talking about what had happened to Danny and how shameful it was that people were running scared, keeping quiet. ‘Like a new set of chains, slaves to fear,’ she pronounced one night, just as Cheryl was preparing to head back home to put Milo to bed. Late already and Milo grizzling in her arms. Rose nodded at Nana’s words but other people murmured, disliking the sentiment. There were people in the room linked to Carlton, though neither he nor Vinia had been down. Auntie Paulette kept saying she didn’t want anyone at the funeral that was part of the gangs but the gangs weren’t a fixed thing. Not like joining the gym or enrolling at college. No membership cards or contracts. Some people were there for life, or death, calling the shots and making the money, but the younger kids might run an errand now and then, hide a gun or deliver a package. Might do a favour for a friend or a cousin and never a thing more. Others would start their own operation, something small that wouldn’t disrespect the main players. Most of the people in the room had a notion who’d killed Danny Macateer. And Cheryl knew for sure. Even though she hadn’t seen them fire the gun. It sat inside her like something rotten, a clump of dirt making her sick.

The day of the funeral was dull but dry, the sky a grey, wool blanket trapping the air which smelt of steel. Outside the church a crowd of reporters with cameras filmed everyone arriving. They kept a distance, behind the railings across the road, and they were quiet, though there was the click and flash and ding and sizzle as they took their pictures. The church was full, people standing at the back, and folding chairs brought out to create extra rows behind the pews. As people arrived there were greetings, men shaking hands and hugging each other, acquaintances waving, people who hadn’t met at the nine nights smiling in surprise and recognition. Cheryl’s heart kicked when she saw Vinia and her mother: had Carlton come? Of course not, he’d be a fool to do that for all his front.

Cheryl, Nana and Milo were three rows back, behind the immediate family who would follow the coffin into church. Above the altar hung a huge banner, a picture of Danny. It wasn’t a formal one, not a school photo or a pose from a family wedding, but something more relaxed. As if someone had just caught the moment: Danny, his head tilted a little, his eyes alive with merriment, his smile wide and open. The life in him! Danny Martin Macateer, read the words beneath in black edged with gold, 1993-2009. It brought a lump to Cheryl’s throat, it hurt to swallow.

‘Who took the picture?’ she asked Nana, who’d been party to many of the arrangements.

‘Nadine.’

Cheryl wondered what it was like to lose a twin. Had they shared that special bond you read about? When Danny was shot, had Nadine felt it? Or sensed something really bad was going down? She’d been in church at the time, had she turned dizzy or felt a spike of pain pierce her heart?

Music started up, some piano sounding sweet and low, and the procession came down the central aisle. Reverend James and then Danny’s coffin, a huge bouquet on top, yellow roses, white lilies, green ferns and golden dahlias. The family followed and slid into their places. Cheryl could see Nadine’s back, the arch of her neck, the shape of her head, so like her brother’s.

There were prayers from the Reverend and readings from the Bible then testimonials. People queued up to speak about the boy, to make jokes, and share memories, read poems and quotes. Mr Gaunt, Danny’s music teacher, spoke and Mr Throstle the school head whose voice wavered towards the end of his praises. Danny’s uncle and his cousin took a turn, then another cousin. Danny’s band played a song he’d written, the little guy on the drums, his eyes red from weeping. Bobby Carr, the community leader, spoke about the peril that stalked the streets and the need for hope and vision, the need to take the guns from the hands of the boys who were lost and brutalized and deadly and give them work, hope, life. He promised Danny Macateer should not die in vain. Cheryl clamped her teeth tight together and felt the acid rise behind her breastbone, the sweat prickle around the edge of her hair.

Finally Nadine walked to the front. She looked a thousand years old, her eyes bottomless. She raised her face to speak then faltered, shook her head and covered her mouth. Murmurs of support echoed from the congregation. She tried again, her voice just audible. ‘This is how I remember Danny, my brother. His spirit is with me still. He will always be with me.’

A large screen to the left of the altar lit up and a cascade of images and music unfolded, fragments from Danny’s YouTube pieces, home movies, band practice. Danny fooling around, showing off, Danny concentrating, one arm rubbing the back of his neck, Danny singing, his eyes closed, mouth close to the mic, Danny trying to moonwalk, Danny with a wig on performing a speech from his drama course, opening a Christmas present. Laughing, head flung back, arms wide. The life shining from him. The picture froze and Reverend James thanked them all and invited them to the burial at Southern Cemetery.

Finally, as the procession followed the coffin out of the church, faces blurred with grief, ‘Abraham, Martin, John’ soared, filling the space, Marvin Gaye’s song about how the good die young. Cheryl sobbed and clung to her nana and Milo crawled between them pulling at their sleeves, disturbed by all these tears.

At the cemetery, a couple of miles south of the church, Milo was restless and Cheryl let him wander about while they lowered the coffin into the grave and Reverend James spoke again. The mourners sang at the graveside – one of the cousins had printed off hymn sheets. The day was still, muffled, but the voices sounded raw and broken. Cheryl couldn’t sing. Her chest felt too tight.

They waited until the grave was filled. Cheryl knew there were old stories from the islands of the dead trying to walk again, or of robbers taking the body, and people were still superstitious even in a different country and modern times.

Back at the church hall, Milo staggered about between legs, under the buffet tables, fractious and full of temper. Cheryl took him out and pushed him in his stroller round the car park until he fell asleep. After that, for the next two hours, even the sound of the band playing didn’t wake him.

The day wound on, the lights came on in the hall, half the guests were outside smoking. Cheryl had lost count of the people she’d spoken to, the cigarettes she’d had. Vinia had been cosying up to one of the boys from Birmingham, even though she knew he was due to be a daddy with another girl.

When they finally left, Vinia walked back with them. A starless sky. The streets looked tired in the sodium light, jaundiced. Cheryl wanted Vinia gone but Nana asked her if she’d like to stay and she said yes, double quick.

Milo never stirred when Cheryl put him in his cot. He’d got his second wind late afternoon and been on the go ever since, playing hide and seek and tig with the other kids. Cheryl looked at him lying there, his cheek sticky with sugar from some cake, his knees grubby, the curls at the nape of his neck tangled. He was perfect. Beautiful. Every time she saw him afresh she felt the glow in her heart, the big, hot, rush of love for him.