Выбрать главу

At lunch time, seated on a clump of heather beside the lake, "Lettuce, rabbit?" said Rosalind, holding out the lettuce that had been provided to eat with the hardboiled eggs. "Come and take it out of my hand," she added, and he stretched out and nibbled the lettuce and twitched his nose.

"Good rabbit, nice rabbit," she said, patting him, as she used to pat her tame rabbit at home. But that was absurd. He was not a tame rabbit, whatever he was. She turned it into French. "Lapin," she called him. But whatever he was, he was not a French rabbit. He was simply and solely English-born at Porchester Terrace, educated at Rugby; now a clerk in His Majesty's Civil Service. So she tried "Bunny" next; but that was worse. "Bunny" was someone plump and soft and comic; he was thin and hard and serious. Still, his nose twitched. "Lappin," she exclaimed suddenly; and gave a little cry as if she had found the very word she looked for.

"Lappin, Lappin, King Lappin," she repeated. It seemed to suit him exactly; he was not Ernest, he was King Lappin. Why? She did not know.

When there was nothing new to talk about on their long solitary walks-and it rained, as everyone had warned them that it would rain; or when they were sitting over the fire in the evening, for it was cold, and the maiden ladies had gone and the fishing man, and the waiter only came if you rang the bell for him, she let her fancy play with the story of the Lappin tribe. Under her hands-she was sewing; he was readingthey became very real, very vivid, very amusing. Ernest put down the paper and helped her. There were the black rabbits and the red; there were the enemy rabbits and the friendly. There were the wood in which they lived and the outlying prairies and the swamp. Above all there was King Lappin, who, far from having only the one trick-that he twitched his nose-became as the days passed an animal of the greatest character; Rosalind was always finding new qualities in him. But above all he was a great hunter.

"And what," said Rosalind, on the last day of the honeymoon, "did the King do to-day?"

In fact they had been climbing all day; and she had worn a blister on her heel; but she did not mean that.

"To-day," said Ernest, twitching his nose as he bit the end off his cigar, "he chased a hare." He paused; struck a match, and twitched again.

"A woman hare," he added.

"A white hare!" Rosalind exclaimed, as if she had been expecting this. "Rather a small hare; silver grey; with big bright eyes?"

"Yes," said Ernest, looking at her as she had looked at him, "a smallish animal; with eyes popping out of her head, and two little front paws dangling." It was exactly how she sat, with her sewing dangling in her hands; and her eyes, that were so big and bright, were certainly a little prominent.

"Ah, Lapinova," Rosalind murmured.

"Is that what she's called?" said Ernest-"the real Rosalind?" He looked at her. He felt very much in love with her.

"Yes; that's what she's called," said Rosalind. "Lapinova." And before they went to bed that night it was all settled. He was King Lappin; she was Queen Lapinova. They were the opposite of each other; he was bold and determined; she wary and undependable. He ruled over the busy world of rabbits; her world was a desolate, mysterious place, which she ranged mostly by moonlight. All the same, their territories touched; they were King and Queen.

Thus when they came back from their honeymoon they possessed a private world, inhabited, save for the one white hare, entirely by rabbits. No one guessed that there was such a place, and that of course made it all the more amusing. It made them feel, more even than most young married couples, in league together against the rest of the world. Often they looked slyly at each other when people talked about rabbits and woods and traps and shooting. Or they winked furtively across the table when Aunt Mary said that she could never bear to see a hare in a dish-it looked so like a baby: or when John, Ernest's sporting brother, told them what price rabbits were fetching that autumn in Wiltshire, skins and all. Sometimes when they wanted a gamekeeper, or a poacher or a Lord of the Manor, they amused themselves by distributing the parts among their friends. Ernest's mother, Mrs. Reginald Thorburn, for example, fitted the part of the Squire to perfection. But it was all secret-that was the point of it; nobody save themselves knew that such a world existed.

Without that world, how, Rosalind wondered, that winter could she have lived at all? For instance, there was the golden-wedding party, when all the Thorburns assembled at Porchester Terrace to celebrate the fiftieth anniversary of that union which had been so blessed-had it not produced Ernest Thorburn? and so fruitful-had it not produced nine other sons and daughters into the bargain, many themselves married and also fruitful? She dreaded that party. But it was inevitable. As she walked upstairs she felt bitterly that she was an only child and an orphan at that; a mere drop among all those Thorburns assembled in the great drawing-room with the shiny satin wallpaper and the lustrous family portraits. The living Thorburns much resembled the painted; save that instead of painted lips they had real lips; out of which came jokes; jokes about schoolrooms, and how they had pulled the chair from under the governess; jokes about frogs and how they had put them between the virgin sheets of maiden ladies. As for herself, she had never even made an apple-pie bed. Holding her present in her hand she advanced toward her mother-in-law sumptuous in yellow satin; and toward her father-in-law decorated with a rich yellow carnation. All round them on tables and chairs there were golden tributes, some nestling in cotton wool; others branching resplendent-candlesticks; cigar boxes; chains; each stamped with the goldsmith's proof that it was solid gold, hall-marked, authentic. But her present was only a little pinchbeck box pierced with holes; an old sand caster, an eighteenth-century relic, once used to sprinkle sand over wet ink. Rather a senseless present she felt-in an age of blotting paper; and as she proffered it, she saw in front of her the stubby black handwriting in which her mother-in-law when they were engaged had expressed the hope that "My son will make you happy." No, she was not happy. Not at all happy. She looked at Ernest, straight as a ramrod with a nose like all the noses in the family portraits; a nose that never twitched at all.

Then they went down to dinner. She was half hidden by the great chrysanthemums that curled their red and gold petals into large tight balls. Everything was gold. A gold-edged card with gold initials intertwined recited the list of all the dishes that would be set one after another before them. She dipped her spoon in a plate of clear golden fluid. The raw white fog outside had been turned by the lamps into a golden mesh that blurred the edges of the plates and gave the pineapples a rough golden skin. Only she herself in her white wedding dress peering ahead of her with her prominent eyes seemed insoluble as an icicle.

As the dinner wore on, however, the room grew steamy with heat. Beads of perspiration stood out on the men's foreheads. She felt that her icicle was being turned to water. She was being melted; dispersed; dissolved into nothingness; and would soon faint. Then through the surge in her head and the din in her ears she heard a woman's voice exclaim, "But they breed so!"

The Thorburns-yes; they breed so, she echoed; looking at all the round red faces that seemed doubled in the giddiness that overcame her; and magnified in the gold mist that enhaloed them. "They breed so." Then John bawled:

"Little devils! . . . Shoot 'em! Jump on 'em with big boots! That's the only way to deal with 'em . . . rabbits!"

At that word, that magic word, she revived. Peeping between the chrysanthemums she saw Ernest's nose twitch. It rippled, it ran with successive twitches. And at that a mysterious catastrophe befell the Thorburns. The golden table became a moor with the gorse in full bloom; the din of voices turned to one peal of lark's laughter ringing down from the sky. It was a blue sky-clouds passed slowly. And they had all been changed-the Thorburns. She looked at her father-in-law, a furtive little man with dyed moustaches. His foible was collecting things-seals, enamel boxes, trifles from eighteenth-century dressing tables which he hid in the drawers of his study from his wife. Now she saw him as he was-a poacher, stealing off with his coat bulging with pheasants and partridges to drop them stealthily into a three-legged pot in his smoky little cottage. That was her real father-in-law-a poacher. And Celia, the unmarried daughter, who always nosed out other people's secrets, the little things they wished to hide-she was a white ferret with pink eyes, and a nose clotted with earth from her horrid underground nosings and pokings. Slung round men's shoulders, in a net, and thrust down a hole-it was a pitiable life-Celia's; it was none of her fault. So she saw Celia. And then she looked at her mother-in-law-whom they dubbed The Squire. Flushed, coarse, a bully-she was all that, as she stood returning thanks, but now that Rosalind-that is Lapinova-saw her, she saw behind her the decayed family mansion, the plaster peeling off the walls, and heard her, with a sob in her voice, giving thanks to her children (who hated her) for a world that had ceased to exist. There was a sudden silence. They all stood with their glasses raised; they all drank; then it was over.