Выбрать главу

Here is where the mystery begins. I had the eerie sensation that the shadows were following me home from the Hill.

You would think a long walk in shivery weather ought to clear the head of such a phenomenon. The mysterious does not work like that. The more I tottered along, the worse the shivers. Out of the dapple of light and dark behind me, the shadows took shapes as warped as in a bad dream, sometimes huge and foglike, sometimes small and flitting. Like a steady cold breath on the back of the neck, I could feel the darkness changing form. Some small sane part of my mind kept telling me these specters were the distilled and bottled sort, but the corner of my eye was convinced otherwise. A time or two when I suddenly looked back, the shadows nearly became human, then faded into the other patterns of the night. If anyone was there, they were as uncatchable as cats.

Telling myself woozily this was what came of an evening spent in the company of a casket and its contents, I clattered into the boardinghouse and bed.

THE MORNING AFTER, Grace left on the stove a pot of coffee of a stoutness that would have brought the Light Brigade back to life.

Numb above my shoulders, I sat at the kitchen table and worked cup after cup into myself. I had missed breakfast. The household was well into its day, Hooper in the garden hoeing weeds at a stately pace and Griffith going down the hall with a monkey wrench in hand. Catching sight of me, Griff backtracked and stuck his head in the room.

“How’s the crying game going?”

“I can still smell it on my breath.”

“Didn’t I tell you so?”

“Unfortunately, not quite.” How I wished for that moment back, when he was warning me of the one thing to be watched out for at a Dublin Gulch wake and every whistle went off.

Griff waved away silly concern as he limped off. “You’ll get used to the elbow-bending. It beats toadying for Anaconda.”

I was debating that with myself when Grace bustled in with her shopping basket, fresh from dickering a bargain meat out of the butcher, no doubt.

“Morning, Morrie,” she said pleasantly, “what’s left of it.”

“Short days and long nights are the career of a cryer, I foresee. The coffee was an act of mercy; thank you. Can I help you with those provisions?”

“You had better sit quiet and let your eyeballs heal, I’d say.” Putting groceries away, she looked over her shoulder at me curiously. “I’ve had the good luck never to go to a wake. What was it like?”

I recounted to her what I could remember of the muddled evening. Mostly, the clink of glasses and the clash of singing voices came to mind. At the mention of Quinlan, she bobbed her head. “Quin was a friend of my Arthur, although they didn’t see eye to eye on union matters.”

“Then there was a Dempsey niece, a rather stout woman named Betty-”

“Betty the bootlegger.” Grace had no trouble with the identification. “She knows the right people along the border. Prohibition is the making of her.”

I sat wordless, more than ever a novice in the ways of Butte, dumbly considering a mourning occasion fueled with moonlight liquor that redounded to the profit of someone in the family. The C. R. Peterson Modern Mortuary and Funeral Home maybe was in the wrong end of the business.

“Morrie?” Grace closed the cupboard and joined me at the table, settling lightly. Her inquisitive look became pronounced. “I’ve had a fair number of boarders, besides the palace guard”-Griff could be heard banging in the basement-“but none of them blew in from nowhere quite like you. What was your last place of address, if I may ask?”

“Oh, that. Down Under, as they say.”

“Under what?”

“I refer, Grace, to Australia.”

“I was teasing. I’m not surprised you have an ocean or so behind you. You have that look.”

“It’s the mustache.”

“My Arthur always said his was the brush hiding the picnic,” she reported drily. “Women don’t have that disguise.”

“Spoken like a high priestess of the plain truth, Rose-I mean Grace.”

Before my embarrassment could pool on the table, Grace gave my slip of the tongue the gentlest of treatment. “Whoever she was, was she as pretty as her name?”

“Every bit.”

“Maybe it was worth some Down Under, then,” she left me with, rising and reaching for her apron. “It’s nearly noon, I have a meal to fix or the three of you will have to go in the yard and graze.”

THOSE INITIAL WEEKS, the job of cryer was an introduction to Butte, definitely, although hardly the one I had sought. Life at the mortuary remained, well, creepy. First of all, there was usually someone dead on the premises, in one room or another. And the wage, while steady enough, was not one of the Hill’s swiftest paths to riches; Creeping Pete’s ledger was always going to be tipped in his favor, not mine.

What disquieted me more than either of those was that question of shadows. Was it a trick of the darkness and the bootleg rye? The occasional night when I managed to slip away from the conviviality of a Dublin Gulch coffin vigil long enough to dump my drink in the kitchen slop bucket, the shadows on the way home perhaps behaved less like lurking black furies; but they never quite vanished. Something quivers in a person at such times, like a tuning fork set off by phantom touch. You look back along a darkened street that is suddenly limitless and whatever is there keeps eyeing you hungrily. Watching over my shoulder as I zigzagged to the boardinghouse after each wake, I had to wonder whether an old loss was catching up with me. Every footfall, it seemed, brought the thought of my brother and the cold lake waters that took him.

Not all haunting is mere superstition. I’d noticed a certain look in Grace’s eyes whenever Griffith and Hooper got going on the evils of Anaconda and the Speculator fire and its perished miners; at such moments Arthur Faraday left his matrimonial picture frame and came to her side, I would have wagered.

One of those suppertimes, as Griff and Hoop hobbled off to their own pursuits, I spoke up as she somberly cleared away the dishes.

“May I be of help?”

She took so long to answer, I wondered if she considered the question hypothetical. But then she looked over with a flicker of interest and said, “You can dry, if you don’t have dropsy.”

Following her into the kitchen, I took up a dish towel. “As Marco Polo said, I know my way around china. I did dishes at the Palmer House between school terms.”

“It seems there is no end to your talents,” Grace said with exaggerated wonder, making room for me at the sink. It had been a long while since I settled in side by side with a woman to such a chore. With her braid tucked back and her sleeves rolled up, she was an aproned vision of efficiency at her dishpan task. Still, I could tell something troubled her. I asked, “Have the glory hole grabbers been giving you a bad time again?”

She shook her head. “No, it’s not that. It’s our anniversary. Arthur’s and mine.” Slowly washing a plate, she went on: “Seven years ago today we were married. I don’t know why this year bothers me so much.” She looked cross with herself. “I’m sorry, Morrie, I didn’t mean to mope.”

“Grief sometimes goes by numbers,” I suggested gently. “Seven, that’s the copper anniversary.”

“I might have known you’d have the answer, you schoolbook.” She flicked a few drops of dishwater at me. “I’ll simmer down, I promise.” By now I was well aware she could also simmer up faster than the law of heat transfer ever predicated, but I was learning to weather that. It seemed worth it for the glimpses of the woman behind the landlady veneer. When something serious was not on her mind, she had the best smile, bright and teasing. That came out again now as she glanced at me and the dimple did sly work. “Let’s fish around in you, for a change. Off on a toot again tonight, are you?”