Выбрать главу

The Montreal's habitation wheel spun grandly, creating an imitation of gravity that held them, feet-down, to the “floor.” Leslie found himself before the big round port in the middle of the wall, hands pressed to either rim as if to keep himself from tumbling through the crystal like Alice through the looking glass. The panorama rotated like a merry-go-round seen from above. Beyond it, the soft blue glow of the wounded Earth reflected the sun. The planet's atmosphere was fuzzed brown like smog in an inversion layer, the sight enough to send Leslie's knuckle to his mouth. He bit down and tore his gaze away with an effort, turning it on the two alien ships floating “overhead.”

The ship on perspective-right was the enormous, gleaming-blue birdcage, swarming with ten-meter specks of mercury — made tiny by distance — that flickered from cage-bar to cage-bar, as vanishingly swift and bright as motes in Leslie's eye.

The ship on perspective-left caught the earthlight with the gloss peculiar to polished wood or a smooth tree bole, a mouse-colored column twisted into shapes that took Leslie's breath away. The vast hull glittered with patterned, pointillist lights in cool-water shades. They did not look so different from the images and designs that Leslie had grown up with, and he fought a shiver, glancing at the hawk-intent face of MWO Casey.

“Elspeth — Dr. Dunsany — said you had a theory,” she said without glancing over.

He returned his attention to the paired alien spaceships, peeling his eyes away from Genevieve Casey only with an effort. “I've had the VR implants—”

“Richard told me,” she said, with a sly sideways grin.

Richard? The AI?” And silly not to have expected that either. It's a whole new road you're walking. A whole different sort of journey, farther away from home than even Cambridge, when there was still more of an England rather than less.

“Yes. You'll meet him, I'm sure. He doesn't like to intrude on the new kids until they're comfortable with their wetware. And unless you've got the full 'borg”—she lightly touched the back of her head—“you won't have to put up with his running patter. Most of the time.” She tilted her head up and sideways, a wry look he didn't think was for him.

She's talking to the AI right now. Cool shiver across his shoulders; the awe was back, with company. Leslie forced himself not to stare, frowning down at the bitten skin of his thumb. “Yes. I spoke to Dr. Dunsany regarding my theories…”

“Dr. Tjakamarra—”

“Leslie.”

“Leslie.” Casey coughed into her hand. “Ellie thought you were on to something, or she wouldn't have asked you up here. We get more requests in a week than Yale does in a year—”

“I'm aware of that.” Her presence still stunned him. Genevieve Casey. The first pilot. Leaned up against the window with me like kids peering off the observation deck of the Petronas Towers. He gathered his wits and forced himself to frown. “You've had no luck talking to them, have you?”

“Plenty of math. Nothing you'd call conversation. They don't seem to understand please and thank you.”

“I expected that.” Familiar ground. Comfortable, even. “I'm afraid if I'm right, talking to them is hopeless.”

“Hopeless?” She turned, leaning back on her heels.

“Yes. You see, I don't think they talk at all.”

Leslie Tjakamarra's not a big man. He's not a young one either, though I wouldn't want to try to guess his age within five years on either side. He's got one of those wiry, weathered frames I associate with Alberta cattlemen and forest rangers, sienna skin paler, almost red, inside the creases beside glittering eyes and on the palms of big thick-nailed hands. He doesn't go at all with the conservative charcoal double-breasted suit, pinstriped with biolume, which clings to his sinewy shoulders in as professional an Old London tailoring job as I've seen. When London was evacuated, a lot of the refugees found themselves in Sydney, in Vancouver — and in Toronto.

God rest their souls.

He shoots me those sidelong glances like they do, trying to see through the glove to the metal hand, trying to see through the jumpsuit to the hero underneath.

I hate to disappoint him, but that hero had a hair appointment she never came back from. “Well,” I say, to fill up his silence. “That'll make your job easier, then, won't it?” What do you think of them apples, Dick?

Richard grins inside my head, bony hands spread wide and beating like a pigeon's wings through air. The man's brains would jam if you tied his hands down. Of course, since he's intangible, that would be a trick. “That's got the air of a leading question about it.” He scrubs his palms on the thighs of his virtual corduroys and stuffs them into his pockets, white shirt stretched taut across his narrow chest, his image fading as he “steps back,” limiting his usage of my implants. “I'll get in on it when he talks to Ellie. No point in spoiling his chance to appreciate the view. I'll eavesdrop, if that's okay.”

It might be the same asinine impulse that makes English speakers talk loudly to foreigners that moves me to smile inwardly and stereotype Dr. Tjakamarra's smooth, educated accent into Australian Rules English. No worries, mate. Fair dinkum.

Richard shoots me an amused look. “Ouch,” he says, and flickers out like an interrupted hologram.

Dr. Tjakamarra grins, broad lips uncovering tea-stained teeth like a mouth full of piano keys, and scratches his cheek with knuckles like an auto mechanic's. He wears his hair long, professorial, slicked back into hard steel-gray waves. “Or that much more difficult, if you prefer.” His voice is younger than the rest of him, young as that twinkle in his eye. “Talking isn't the only species of communication, after all.”

He presses his hand flat against the glass again and peers between his fingers as if trying to gauge the size of the ships that float out there, the way you might measure a tree on the horizon against your thumb. His gaze keeps sliding down to the dust-palled Earth, his eyes impassive, giving nothing away.

“How bad is it in Sydney?” I press my steel hand to my lips, as if to shove the words back in with glove leather. Tjakamarra's head comes up like a startled deer's. I pretend I don't see.

“We heard it,” he says, as his hand falls away from the glass. “We heard it in Sydney.” He steps back, turns to face me although I'm still giving him my shoulder. He cups both hands and brings them together with a crack that makes me jump.

“Is that really what it sounded like?”

“More or less—” A shrug. “We couldn't feel the tremors. It wasn't all that loud, fifteen thousand kilometers away; I would have thought it'd be a sustained rumble, like the old footage of nuclear bombs. You ever hear of Coober Pedy?”

“Never.”

“There were bomb tests near there. Over a hundred years ago, but I know people who knew people who were there. They said the newsreels lied, the sound effect they used was dubbed in later.” He laces his hands together in the small of his back and lifts his chin to look me in the eye, creases linking his thick, flat nose to the corners of his mouth.

Surreal fucking conversation, man. “So what does a nuclear explosion sound like, Les?”

His lips thin. He holds his hands apart again and swings them halfway but doesn't clap. “Like the biggest bloody gunshot you ever did hear. Or like a meteorite hitting the planet, fifteen thousand kilometers away.”

He's talking so he doesn't have to look. I recognize the glitter in his dark brown eyes, darker even than mine. It took me, too, the first time I looked down and saw all that gorgeous blue and white mottled with sick dull beige like cancer.