Выбрать главу

pa signa de koysa – als Zeichen für etw.

trafik-signa – Verkehrszeichen, Verkehrsschild

signi(zwo) ein Zeichen geben vgl. signati

signika(kwo) Abzeichen, Plakette

signal(kwo) Signal

signali(zwo) signalisieren, ein Signal geben

signati(zwo) unterschreiben, (unter-)zeichnen, signieren vgl. signi

signati-ney e sigli-ney – gezeichnet und gesiegelt

signatura(kwo) Unterschrift, Signatur

signifi(zwo) bedeuten Syn.: maini

signifa(kwo) Bedeutung

signifaful(kwel) bedeutend, signifikant

sigure(kwel) sicher, überzeugt, zuverlässig

sigure om swa selfa, swa-sigure – selbstsicher

sigure om sukses – erfolgssicher

sigure plasa – sicherer Ort

sigure vos – sichere/feste Stimme

sigure metoda – zuverlässige Methode

sigure handa – sichere Hand

fo sta sigure – um sicher zu gehen, für alle Fälle

sigurem(komo) sicher, zuversichtlich

siguritaa(kwo) Zuversicht, Vertrauen; Zuverlässigkeit

swa-siguritaa – Selbstvertrauen

sigurisi(zwo) sicherstellen; versichern

sigurisi swa – sich versichern

sigurisa(kwo) Sicherstellung, Wahrung; Versicherung

sihulu(kwo) Gartenkürbis (bot.) siehe auch: zukini

Mandarin

sikada(kwo) Zikade (zool.)

sikin(kwo) Messer siehe auch: chitul

sikin do kalam(kwo) Taschenmesser, Federmesser

Arabisch

sikla(kwo) Zyklus, Umlauf

sikom(unisi) weil, da, aufgrund dessen (am Anfang eines Teilsatzes)

Me bu yao-te shwo to a yu, bat sikom yu selfa begin sey kunshwosa, yu mus jan, ke yu hi es nofelise. – Ich wollte dir das nicht sagen, aber da du selbst dieses Gespräch begonnen hast, musst du wissen, dass du es bist, der unglücklich ist.

sikrita(kwo) Sekret, Absonderung (med.)

sikriti(zwo) absondern, ausscheiden

sikriting(kwo) Sekretion

silaba(kwo) Silbe

Spanisch

silda(kwo) Hering (zool.)

Icelandic

silensi(zwo) schweigen, still sein

silensa(kwo) Ruhe, Stille, Schweigen

silense (silensa-ney)(kwel) schweigend, lautlos vgl. kalme, kyete, trankwile

silensishil(kwel) schweigsam, zurückhaltend

silinda(kwo) Zylinder (geom.)

silka(kwo) Seide

siluet(kwo) Silhouette, Umriss

silya(kwo) Augenwimper (anat.); Flimmerhaare, Zilien (biol.)

Elay longe silya bin pinti-ney. – Ihre langen Wimpern waren gefärbt.

sima(kwo) Gipfel, Spitze, Scheitelpunkt, Apex

simbol(kwo) Symbol

simbolike(kwel) symbolisch

simboli(zwo) symbolisieren, versinnbildlichen

simile(kwel) ähnlich, gleichartig

jen-simile – menschenähnlich

similitaa(kwo) Ähnlichkeit

simili(zwo) ähneln; gleichen

Lu simili suy mata. – Er ähnelt seiner Mutter.

similisi(zwo) gleichsetzen vgl. asimili

nosimile(kwel) unähnlich, ungleich, verschieden

simpatia(kwo) Sympathie

simpatike(kwel) sympathisch, nett

simple(kwel) simpel, einfach

simplitaa(kwo) Simplizität, Einfachheit, Schlichtheit

simplisi(zwo) vereinfachen (tr.)

simplisa(kwo) Vereinfachung

simplem (sim)(komo) einfach, nur, bloß

Me sim bu jan. – Ich weiß es einfach nicht.

simti(zwo) schrumpfen Ant.: expansi

Hindi

simtoma(kwo) Symptom

simuli(zwo) fingieren, heucheln; simulieren

simula(kwo) Simulation

simuli-sha(kwo) Simulator (Person); Simulant

simuler(kwo) Simulator (Gerät)

sin, sin…(konekti) ohne

(syao) …los

sinsensu-ney(kwel) sinnlos

singola-ney(kwel) ziellos

sina(kwo) Brust (anat.); Busen (anat.)

Hindi

sinap(kwo) Senf

Schwedisch

single(kwel) einzeln, Einzel… vgl. sole

single tota – ein einheitliches Ganzes

single shamba – Einzelzimmer

single forma, singlika(kwo) Singular, Einzahl (gram.)