Trinitaa – (kwo) Dreifaltigkeit (rel.)
Trinitaa-undi – (kwo) Pfingstmontag
triste – (kwel) traurig, betrübt Syn.: griva-ney
tristitaa – (kwo) Traurigkeit, Betrübnis
tristefai – (zwo) traurig sein
Französisch
triumfa – (kwo) Triumph
triumfa-arka – Triumphbogen
triumfi – (zwo) triumphieren, siegen
tro – (komo) zu, zu viel
Sey taska es tro mushkile fo me. – Diese Aufgabe ist zu schwierig für mich.
Sey lampa bu es tro yarke. – Diese Lampe ist nicht zu hell.
Yu gun ya tro. – Du arbeitest ja zu viel.
Es ya tro! – Das ist ja zu viel! Das geht zu weit!
fai tro, troisi – (zwo) übertreiben, zu weit gehen
troisa – (zwo) Übertreibung
trofee – (kwo) Trophäe
Estnisch
trol – (kwo) Troll (Fabelwesen)
tromba – (kwo) Thrombus, Blutgerinsel (med.)
trombon – (kwo) Posaune (mus.)
trompi – (zwo) täuschen, betrügen, irreführen Syn.: juli
fa-trompi por koysa – durch etw. getäuscht werden
trompa – (kwo) Täuschung, Betrug
tron – (kwo) Thron
Griechisch
tronka – (kwo) Baumstamm; Rumpf (anat.)
tropika – (kwo) Tropen
tropike – (kwel) tropic, tropisch
troti – (zwo) eilen, traben
trubadur – (kwo) Troubadour
truk – (kwo) Trick
trukyuan – (kwo) Zauberkünstler, Magier
trumpeta – (kwo) Trompete (mus.)
Latein
trupa – (kwo) Theatertruppe; Herde, Schar, Schwarm; Menschenmenge siehe auch: gurta, jenmenga
trupas – (kwo) Truppen (mil.)
tsar – (kwo) Zar
Russisch
tsunami – (kwo) Tsunami
Japanisch
tu – (gramatika) Infinitiv-Partikel, Substantivierung
Tu samaji es tu pardoni. – Verstehen ist Vergeben.
Tu fobisi es muy fasile. – Zu ängstigen ist sehr einfach.
tualet – (kwo) Toilette, Klosett, WC vgl. tuvalet
tualet papir – Toilettenpapier
tualya – (kwo) Handtuch
Hiligaynon
tuan – (kwo) Klumpen; Kloß; Knäuel; Ball
volvi swa inu tuan – sich zu einem Knäuel zusammenrollen
tuangrunta – klumpige Erde
tuan in gorla – ein Kloß im Hals
Mandarin
tuba – (kwo) vgl. duda, pipa
1) Röhre; Gewehrlauf
dwa-tuba-ney banduk – doppelläufiges Gewehr
2) Tuba (mus.)
tuberkulos – (kwo) tuberkulose (med.)
tudun – (kwo) Hügel, Erdhügel
Mandarin
tufi – (zwo) ersticken, erwürgen, drosseln, unterdrücken; übertönen
tufi shum – das Geräusch unterdrücken
Shum tufi suy vos. – Das Geräusch übertönte seine/ihre Stimme.
Dus-herba tufi sereal. – Unkraut erstickt das Getreide.
tufi-she – (kwel) erstickend, unterdrückend, würgend; stickig
tuh – (kwo) Tuch
avantuh – (kwo) Schürze
poshtuh – (kwo) Taschentuch
tuhmat – (kwo) Verleumdung, üble Nachrede
tuhmati – (zwo) verleumden
Usbekisch
tuhun – (komo) zusammen (gemeinsam; gleichzeitig) Syn.: pa hunta
tuhun kun – zusammen mit
Li sempre go tuhun. – Sie gehen immer gemeinsam.
fai tuhun – zusammengehen
Mandarin
tukan – (kwo) Tukan (zool.)
Tschechisch
tuki – (zwo) klopfen, schlagen
tuki pa dwar – an die Tür klopfen
ek-tuki – (zwo) einmal klopfen
en-tuki – (zwo) zu klopfen beginnen
tuka – (kwo) Klopfen, Schlag
tuking – (kwo) das Klopfen, Schlagen
tuk-tuk – (exklami) klopf-klopf
Pelatuk tuki: tuk-tuk-tuk! – Ein Specht klopft: rat-tat-tat!
Russisch
tul – (kwo) Werkzeug, Arbeitsgerät
tulipa – (kwo) Tulpe (bot.)
tuman – (kwo) Nebel; Dunst
Dense tuman kovri dol. – Dichter Nebel bedeckt das Tal.
tumanisi – (zwo) umnebeln, benebeln
Türkisch
tume – (kwel) dunkel Syn.: obskure Ant.: klare
tume-grin – dunkelgrün
tumitaa – (kwo) Dunkelheit
tumderme (tumderma-ney) – (kwel) dunkelhäutig
Estnisch
tuna – (kwo) Thunfisch (zool.)
tundra – (kwo) Tundra
Russisch