Выбрать главу

“Shipwrecks also mean the possibility of salvage.” Iados grinned. “I’ve dived a few of those myself. If you have good information to begin with and stick to the effort, the time you put into the exploration can be quite lucrative. I’m willing to invest some time after everything you’ve told me. Grayling isn’t the only ship that’s been taken in that area.”

“No.” Shang-Li remembered all the ships he’d seen broken and scattered across the sea floor. “But that’s part of the problem. This womanwhatever she isis incredibly powerful and incredibly dangerous.”

“Then why is she appearing in your dreams?”

Shang-Li shook his head.

Iados leaned back in his chair, which creaked under his weight. “If she has the book, and the potential to read about these portals, why would she need you?”

Although his father hadn’t been comfortable with telling Iados and Thava everything about Liou’s books, Shang-Li had make it a sticking point of their continued joint efforts. In the end, it had been Thava and her gentle ways that had won over his father.

His father spoke quietly. “In the seventy years she has had Liou’s books, she hasn’t opened a portal. We can assume that she hasn’t yet learned the power to do so.”

“Or that the information was wrong and the spell doesn’t work.” Iados’s tail flicked casually across the floor.

“The information is correct.” Kwan Yung didn’t raise his voice, but the authority resonated in his words.

“Of course, Master Kwan. I meant no disrespect.” Iados inclined his horned head.

“No disrespect taken, Iados. But the spells are a danger if they fall into the wrong hands. I cannot stress that enough.”

“And if the Blue Lady thought the spells were deficient, she wouldn’t be interested in attracting Shang-Li to her.” Thava fixed her gaze on Shang-Li. “But she is. And since she is, I want to point out the possibility that perhaps she needs you to translate Liou’s books. You said they were all written in code.”

Shang-Li nodded. “They are. I don’t know if I can read them. My father and Iand the Standing Tree

Monasteryonly want to secure those books before they fall into the wrong hands.”

Iados took in a breath and let it out. He scratched at the tabletop with a long talon. “What must books like that be worth?”

Thava frowned at him.

“What?” Iados did his best to look innocent but the horns didn’t help him pull that effort off. “I was just thinking.”

“In going to rescue those books, you also pose a serious threat to them.” Thava studied Shang-Li. “Maybe it would be better if you stayed out of this.”

“Sit back and wait to hear?” That appalled Shang-Li. He’d never been one to sit when there was action.

“It would be safest.”

Kwan Yung shrugged. “My son and I are also the only authorities on Liou Chang’s works. We cannot risk that forgeries are found instead of the real books. We have no choice about going.”

“We are at an impasse then.” Thava nodded. “There is no way to do this or not do this without risk.”

“Exactly as I see it.”

“All right.” Iados leaned forward again. “So we stock the ship for a long voyage and we begin searching for Grayling. What’s left of her. What do we do about the Blue Lady?”

“I’m still working that out.” Shang-Li looked around the table. “So if any of you have any ideas, I’m open to them.”

The candlelight flickered along the tiefling’s horns, chipping away the shadows that had gathered in the tavern. The effect made him look even more demonic. His smile was chilling. No one in the Edge sat close by them.

“Sounds dangerous.” Iados pulled at his chin whiskers.

“She’s pulled whole ships to the bottom of the Sea of Fallen Stars,” Shang-Li said. There was no way to make that sound any less threatening.

“Dangerous is more expensive.”

“Nonsense,” Thava said. “You were telling me only a few days ago that you were tired of protecting caravans along the trade roads. You were longing for the sea. And we haven’t had a good adventure in several tendays.”

Shang-Li hid a smile. Iados had a restless nature and tended to always look for the next patch of green grass.

“I might remind you,” Iados said, “that our last adventure nearly killed me.”

“Would you rather die old and feeble?”

“I find the whole idea of dying unappealing, if you must know.”

Thava snorted. “You enjoy gold and spending gold too much to be careful.”

Iados sighed and swirled the ale in his tankard. “This is probably true. Careful doesn’t pay very well. And if you pursue safety, you might as well long for a pauper’s life.” He glanced at Shang-Li. “So how much are you willing to pay?”

“A percentage of everything we find.”

“This is not a treasure hunt,” his father said.

“Of course not.” Thava patted Kwan Yung’s hand. “We go to find lost history. That is a noble quest. But Iados?” She sighed and several men closest to them moved away because the noise sounded too threatening. “Iados must find his own reasons for doing things. It is a failing within him that you must accept. He is much more… superficial than we are.”

“Don’t be so sanctimonious,” Iados warned. “You know I have a low-retch threshold when it comes to such things. Especially after a big meal.”

“I can see why he and my son are such good friends,” Kwan Yung stated, “but I don’t understand your involvement with either of them.”

“I don’t question Bahamut’s motives for the people he puts in my life,” Thava said. “I only know that I was given Iados to look over”

“I paid the bar bill,” Iados argued.

“and sometimes look out for Shang-Li.” “I thank you for that.” “You’re very welcome.”

“I am going to be sick,” Iados declared. “At least tell me that Grayling had a rich cargo on her when she went down.”

“Not much of one, I’m afraid,” Shang-Li said. “She was on a mission of exploration.”

Iados drained his cup sourly.

“But while I talked with the Blue Lady,” Shang-Li went on, “I saw several other ships in the vicinity. None of them looked disturbed. There could be treasure aboard them.”

Iados leaned forward. “You said you had to recruit crewmen as well.”

“Yes. I’ve got the feeling that several of our crewmen have probably already jumped ship.”

“Not a brave lot, are they?”

“Obviously they prefer safe and secure lives,” Thava interjected. “Some people do, you know.”

Iados grimaced but refused to look at his companion. “Crew shouldn’t be a problem. There are many desperate sailors and mercenaries in Westgate these days. There are fortunes to be made if you’re strong enough and brave enough. And don’t hang about with paladins that long for pious poverty.”

“Every gold coin in your purse weighs you down with worry,” Thava said.

“If that’s true, we’re considerably less worried than we were a short time ago.”

“You’re welcome.”

“That wasn’t intended as a good thing.”

“Eye of the beholder,” Thava replied. She picked up a hambone and crunched it thoughtfully in her beak, then sucked out the marrow.

“You want us to do what?” Gorrick, Swallow’s ship’s mage, looked apoplectic. He was old and gray, a bent stick of a man in elegant robes. He didn’t have many friends on the ship because he was so demanding.

Several of the crewmen started muttering. None of them looked pleased at the prospect of going hunting for a ship sunken by a malevolent spirit or avatar of Umberlee.

Still, it was going better than Shang-Li had thought it might. None of them had charged up the sterncastle from amidships yet. He held up his hands and the crew gradually quieted.

“There is some risk.” Shang-Li kept his voice level. He’d had to tell the men what they faced. Captain Chiang hadn’t been happy about the venture when Shang-Li had told him in private, but the Captain also served the Standing Tree Monastery. The monastery owned the ship, and he believed in their efforts. Of course, Chiang had never been asked to willingly risk so much before.