In domum meam perperam incurrentes, vigiles qui exsequuntur usum medicamentorum illicitorum nimis studiosi pensum domesticum pro testimonio iniuste abstulerunt
My homework was forcibly recycled by eco-terrorists
Praescriptum meum domesticum per vim in fibras redactum est a sodalitate quae terrore pro Terra utitur
* My homework contracted mad homework disease and had to be destroyed.
** Bullshit!
My homework contracted mad homework disease and had to be destroyed
Necesse erat pensum domesticum meum, quod incidit in rabiem pensi deleri
Strict zoning codes enacted by the town board make it illegal for me to work at home
Praescriptis severis de aedificiorum usu decretis a decurionibus municipalibus, mihi non licet operari domi
Because of a lack of statewide standards, the Supreme Court ruled 5-4 that I had to stop doing my homework immediately
Normis civitati universae deficientibus, quinque ex iudicibus Tribunalis Supremi decreverunt, quattuor negantibus, ut pensum statim deponerem
Small Talk during a Colonoscopy-COLLOCUTIO INTER COLONOSCOPIAM
Now I know how a Muppet feels
Nunc novi quid Manipupa sentiat
Any sign of the trapped miners?
Conspicisne metallicos sepultos?
Are you there yet? Are you there yet? Are you there yet?
Advenistine? Advenistine? Advenistine?
Could you provide me with an affidavit stating that my head is not, in fact, up there?
Potesne mihi testimonium impertire adfirmans caput meum reapse non infixum esse podici?
Medical Confab-CONFABULATIO CUM MEDICO
I’m afraid I have some bad news, doc
Vereor ne tristem tibi nuntium adferam, medice
I’ve noticed you have no concept of time-I’ve been waiting for over an hour
Animadverti te nullam notionem temporis habere-nam plus quam unam horam tibi praestolatus sum
Your handwriting on prescriptions is totally illegible and shows signs of dementia
Chirographum tuum quasi demens in medicamentorum praescriptis nemo legere potest
Your manner is oddly distracted
Te geris mirum in modum neglegenter
You have an extremely strange sense of humor
Inusitatissima iocaris
Your fees are insane
Mercedes tuae insanae sunt
I think you have a brain tumor
Puto te tuber in cerebro alere
I’ll stop in again in a year and see how you’re doing
Reveniam ad annum ut cognoscam de valetudine tua
Hang in there!
Perfer et obdura!
Homeland Security-SALUS PATRIAE
I’d open these bills, but I’m afraid they may contain anthrax
Has epistulas debitorum solutionem poscentes aperirem, sed metuo ne bacilli anthracis insint
The bad news is, the Martians have landed and, boy, are they mean; the good news is they hate Arabs and they piss gasoline
Tristis nuntio Martios descendisse et, eheu, truculentos esse, sed laetus nuntio illos odisse Arabes oleumque octanum meiere
If you don’t give me this putt, the terrorists win
Nisi mihi hunc puteolum concedis, phobistae vincunt
If I can’t get a decent table at a top restaurant on short notice, the terrorists have won
Nisi mensam opimam in popina optima extemplo accumbere possum, phobistae vicerunt
If you won’t sleep with me, the terrorists will have won
Nisi mecum concubueris, phobistae vicerint
Get out the duct tape-I’m about to fart!
Effer fasciam adhaesivam-mox pedam!
Useful Phrases for Barbarian Evildoers-LOCUTIONES UTILES MALEFACTORIBUS BARBARIS
I surrender! Please do not fire your catapult!
Me dedo! Quaeso, noli iacere tela ballista!
There is no anti-Roman sentiment here!
Hic nemo est quin Romam amet!
We love your big chariots, fast food, and violent culture!
Amamus vestras currus immanes, cibum festinanter paratum, et cultum saevum!
We hate our wicked and corrupt leaders!
Odimus duces nostros improbos pravosque!
We welcome you as liberators, not conquerors!
Vos non victores, sed liberatores salutamus!
We never liked that dirty old city-it’s so much nicer as rubble!
Istam urbem squalidam senescentem numquam dileximus-confracta, multo magis nobis placet!
* We love your big chariots, fast food, and violent culture!
** We hate our wicked and corrupt leaders!
*** We’d much rather be ruled by a distant emperor, even if he’s a nitwit!
We’d much rather be ruled by a distant emperor, even if he’s a nitwit!
Multo malimus ab imperatore remoto regi, etiamsi frutex sit!
If you see anything you like, don’t hesitate to take it!
Si quid videtis quo delectamini, agite, capite sine mora!
We’ll be sure to let you know if any Huns come this way!
Curabimus ut sciatis num ulli Hunni appropinquent hac via!
Have a really nice epoch!
Sit vobis aetas felicissima!
Game Boy Chatter-HORTAMINA PUERORUM LUDENTIUM ENCHIRIDIIS LUSORIIS
Taste laser death, alien insect scum!
Oppetite mortem lumine amplificato stimulata emissione radiorum, cimices extraterrestriales foedi!
Eat hot lead, Nazi zombie robot commandos!
Vescimini glandibus plumbi candentis, velites nationalisticosocialistici cadaverosi automatarii!
Feel the keen edge of the sword of doom, no-good, stinking, corpse-eating tomb-ghouls!
Sentite aciem acrem ensis mortiferi, o larvae putidae, o bustirapi nefandi!
I am going to program a simulation of the Roman Empire and rule it unjustly, cruelly, and incompetently!
Mihi est in animo programmare simulationem imperii Romani quam iniuste, atrociter, imperite regam!
Tax the poor!
Impone vectigalia pauperibus!
Bribe the senators!
Corrumpe pecunia senatores!
Rig the elections!
Falle comitia!
Screw minorities!
Defrauda nationes minores in tua civitate!
Pack the courts with obedient dunces!
Stipa basilicas stipitibus obsequentibus!
Arrest protestors on trumped-up charges!
Infer commenta crimina seditiosis apprehensis!
Invade other countries pretty much at random!
Infer forte temere bellum aliis gentibus!
What could possibly go wrong?
Quid nobis infeliciter fieri potest?
Modern Vatican Latin-SERMO LATINUS HODIERNUS IN VATICANO
On the advice of counsel, I have decided to testify in Latin
Iurisconsultus mihi suasit ut testimonium dicerem Latine
My patron saint, Miranda, appeared to me in a vision and told me to remain silent
Patrona mea, Sancta Miranda, apparens mihi somnio me iussit tacere
Whom are you going to believe, me or some snot-nosed little boy, no matter how cute?
Utri vos convenit credere? Mihi, an nescio cui puero parvulo muculento, quamlibet pulchellus sit?
Look, these legal fees are putting quite a dent in the old collection plate
En, mercedes iurisperitorum discum eleemosynarium vero vacuefaciunt
What if I say one million Our Fathers and a couple hundred thousand Hail Marys and we just call it even?
Si Orationum Dominicarum decies centena milia recitabo, Salutationumque Beatae Mariae bis vel ter ducena milia, eritne satis?
The devil made me do it!
Diabolus me coegit peccare!
Learned Latin for Lovers-SERMO LATINUS DOCTUS AMATORIBUS
I’m only repeating a query that dates back to the Chaldeans, but may I ask, what is your sign?
Si modo licet mihi te rogare idem quod antiqui Chaldaei suas puellas rogare solebant-quo signo nata es?
I think it was Pliny the Elder-or was it Pliny the Younger?-who first pioneered the concept of self-introduction by way of the purchase of a libation, and it is really in homage to him that I am moved to offer to buy you a drink