В два часа утра Гонзалес и Понче выехали на своем грузовике из Каракаса в Петаре, что находился в двадцати минутах езды, чтобы закупить продуктов. Вскоре они заметили сверкающий шар диаметром 2,5–3 метра, который практически перекрыл дорогу. Он висел в 2 метрах над землей.
Гонзалес остановил машину, и друзья вышли проверить, в чем дело, и тут к ним подошел маленький волосатый человек. Гонзалес немедленно схватил его, намереваясь отвезти в полицию. К его удивлению, он был необыкновенно легким — около 9 килограммов весом. У него было тугое тело, покрытое жесткой колючей шерстью. Карлик ударил Гонзалеса когтистой лапой, и тот отлетел на 5 метров. Понче, помощник Гонзалеса, перепугался насмерть и бросился к ближайшему полицейскому участку. Он заметил, что из кустов выходят еще два маленьких человечка. Они несли то ли камни, то ли какой-то мусор, и все забрались в люк сбоку шара.
Тем временем первый карлик, с горящими глазами и выпущенными когтями, атаковал Гонзалеса. Вытащив нож, Гонзалес ударил пришельца в плечо, но нож словно ударился о кусок железа. Из корабля вышел другой карлик и выпустил луч света из какойто маленькой трубки, который мгновенно ослепил Гонзалеса. Потом оба пришельца забрались на корабль, и тот взмыл в воздух.
Гонзалес добрался до полицейского участка вскоре после Понче. Полицейские заподозрили, что оба пьяны, но обследование показало, что это не так. У Гонзалеса в боку была длинная рана. Обоим пришлось дать успокоительное. Через несколько дней нашелся доктор, который тоже видел пришельцев, вроде бы ссорившихся, но тут же ретировался, так как не хотел ни во что вмешиваться.
Дата: январь 1958 года
Место: водопад Ниагара, Нью-Йорк
Свидетель: не назван
Класс: звероподобные
Тип: волосатые млекопитающие
Вариант: 4
Отличительная черта: два передних щупальца и хвост
Этот случай произошел однажды зимней ночью во время бури. Было 1.30 ночи, одна женщина, пожелавшая остаться неизвестной, ехала по нью-йоркской дороге. Так как видимость была очень плохая, она вела машину осторожно, пытаясь не пропустить выезд на автостраду. Она ехала навестить своего сына, который служил в армии.
Внезапно на аллее она заметила что-то похожее на разбитый самолет. Но когда она подъехала ближе, она увидела, что это был большой корабль с 16-метровым светящимся стержнем, медленно врезавшимся в землю. Мотор машины заглох, фары погасли. Запаниковавшая женщина попыталась завести двигатель, но все было впустую.
Сначала она решила выйти из машины и посмотреть, в чем дело, но передумала, когда заметила около буравчика две фигуры. Эти существа были похожи на зверей с четырьмя лапами и хвостом, если не считать двух отростков в районе шеи, похожих на щупальца. Существа эти как будто висели в воздухе, двигаясь около тонкого стержня.
Внезапно существа исчезли, и корабль взмыл в воздух. Тогда женщина разглядела, что он имел форму тарелки. Корабль покрутился в 3 метрах над землей и улетел. В этот момент фары снова включились, и женщина смогла завести двигатель.
Пораженная увиденным, женщина подъехала к тому месту, где находилась тарелка, и исследовала его, освещая путь фонарем. На снегу она увидела прогалину диаметром 30 сантиметров, в которой виднелась трава. Она отмечала, что на ощупь трава была теплой.
Дата: начало декабря 1974 года
Место: Фредерик, Висконсин
Свидетель: Уильям Бозак
Класс: звероподобные
Тип: волосатые млекопитающие
Вариант: 5
Отличительная черта: коровьи уши
Погода той ночью стояла необыкновенно теплая для декабря, и на дороге кое-где проглядывала трава. Было 10.30 вечера, когда 69-летний фермер Бозак возвращался домой с собрания. Он медленно ехал по дороге и вдруг заметил на тропинке что-то странное. Сбросив скорость до минимума, Бозак увидел объект в форме диска, частично скрытый травой, который, похоже, приземлялся. Объект был примерно 2 метра в ширину, формой напоминал лабораторный сосуд. Фары служили Бозаку единственным освещением.
Спереди у объекта было выгнутое стекло, и Бозак увидел сквозь него странную фигуру с испуганными глазами, державшую руки за головой. Существо это было худое, ростом около 2 метров, тело его было покрыто красновато-бурой шерстью. Его голова была близка по форме к прямоугольнику и тоже была покрыта шерстью, за исключением лица, которое было плоским и гладким. Глаза его напоминали человеческие, только были несколько выпучены. Самым же странным были торчащие длинные уши существа, похожие на коровьи, длиной около 6 сантиметров.
Когда Бозак миновал объект, фары его машины потускнели, и тут корабль поднялся вверх со свистящим звуком. Бозак боялся, что ему не поверят, поэтому только спустя месяц решился рассказать об этом происшествии репортеру газеты.