Спустя два часа я нехотя встал, чтобы нехотя идти на занятия в университет. Погода была пасмурная, но чтобы хоть как-то проснуться, я вышел на балкон и стал там пить кофе, понаблюдать за просыпающимися соседями. В пол восьмого я увидел, как возвращается из ночного клуба Витторио, одетый в женскую одежду. Виду у него был весьма поникший, даже не смотря на мою к нему неприязнь (она так любила его!) мне опять стало его жалко: видимо, по привычке. Внезапно, на пустую дорогу выбежала маленькая девочка. Витторио тут же подскочил к ней и, аккуратно взяв за руку, увел на тротуар. Тут же прибежала мама девочки. Она несла в руках ещё одного ребенка, почти младенца. Судя по лицу Витторио, прекрасно понимающего, во что он сейчас надет, ждал любой реакции незнакомки, но не этой:
– Ах, спасибо вам большое! Вырвалась из рук! Подержите, прошу вас…
Она вручила ему в руки младшего ребенка так внезапно, что тот и рта не успел открыть. Не знаю, чего он боялся больше в тот момент: что женщина приняла его за барышню и поэтому со спокойной душой доверила ребенка или, что малыш сейчас вырвется из рук, а то и дело еще и укусит его. Витторио с большей заботой держал малыша. Женщина в это время отчитывала дочку. Потом они ушли, а мой сосед неспешным шагом, став ещё печальней, вернулся домой.
Аделина собиралась на работу: чистила зубы, не успев переодеть длинную ночную рубашку. Я вошел с балкона в гостиную, но остался незамеченным.
– Я стану замечательной мамой. Я понял это только сейчас, но знал всегда.
– Ага, а я превосходным папой, – ответила Аделина мужу, прополоскав рот.
– Ты с любой ролью отлично справишься!
В ответ Аделина махнула на него рукой, смыла оставшуюся зубную пасту, а потом, улыбнувшись, потянула его за полы плаща (к тому времени он успел снять только парик) и произнесла:
–Я подумаю. Я хорошенько подумаю.
Тут она стала целовать его как никогда до этого при мне. Я вышел на середину гостиной, словно собираясь пройти в свою комнату, но они не прервались, чтобы посмотреть на мое неловкое присутствие. Мне ничего не оставалось, кроме, как и, в самом деле, скрыться в своих апартаментах.
Через неделю я переехал, снял другую квартиру. Витторио стал частным учителем у взрослых. Аделину ждали тренерские успехи. Это всё, что я успел узнать о них до того, как мы совсем потеряли связь. Осознание того, какое влияние оказало на меня знакомство с этой парой пришло только спустя годы, когда я наделал немало ошибок, раскаялся, начал избавляться от стереотипного мышления и понял, что по настоящему не встречал ни одной более искренней любви между мужчиной и женщиной.