29 – книга «De Figuris Veneris: Справочник по классической эротике» немецкого учёного Фридриха Карла Форберга снабжена фривольными иллюстрациями французского художника Поля Авриля (Эдуар Анри Авриль)
20
– Дживс, велите Филу подготовить мне пару лошадей – Стрижа и ещё такую же быструю и выносливую лошадь. Я уезжаю сегодня же.
– Фергус, мне нужны все наличные деньги, которые имеются в твоём распоряжении и векселя в банк на неограниченные суммы. К моему возвращению ремонт в спальне должен быть закончен. Меня не волнует, как ты это сделаешь. И начни сегодня же подготовку детской. С твоими темпами, ты как раз успеешь к рождению ребёнка.
– Урсула, хватит лить слёзы! Подбирай кормилицу и помощницу в няньки.
Удивительное дело – единственный из трёх сыновей герцога, совершенно не похожий на него внешне, ужасно напоминал его, когда был так серьёзен и сосредоточен, как сегодня. В душе слуг пели ангелы. Во-первых, им дали чёткие распоряжения. Во-вторых, эти распоряжения свидетельствовали о том, что хозяин знает, что надо делать, чтобы найти хозяйку. И, наконец, в-третьих, и самых важных, хозяин твёрдо уверен, что не только найдёт её, но и вернётся с ней в замок.
У Кифа, действительно, произошло просветление в мозгах. Если бы он сразу не положился на мнение баронессы, он бы уже давно догадался, к кому могла отправиться Авалайн в той сложной ситуации, в которой она оказалась. Ответ был столь очевиден, что теперь, когда Киф, наконец, до него додумался, он представлялся очень простым и единственно верным. Теперь главное, чтобы ничего плохого не случилось с Авалайн и ребёнком по дороге. А с разводом он разберётся. Даже, если ему понадобится месяц стоять перед Авалайн на коленях, он это сделает! Даже, если она никогда в жизни больше не пустит его в свою постель – пусть! Он согласен и на это!.. Хотя, такой вариант будет для него очень мучителен…
Волнение за Авалайн и их будущее дитя (сына или дочку – всё равно! Главное, чтобы все они были живы и здоровы!) гнало Кифа быстрее вперёд. Но он не мог перед отъездом не попрощаться с «другом».
Когда Киф прочитал письмо Кэнди, он готов был тут же кинуться к баронессе и задушить её своими собственными руками. Нет! Лучше разодрать когтями на мелкие кусочки! Она таскала его по гостиницам, изображая дружеское участие, в то время, как Авалайн жила у неё! А потом гоняла полтора месяца из одного конца страны в другой, в то время, как Авалайн всё дальше и дальше уезжала в противоположном направлении. И самое страшное – она скрыла от него, что он будет отцом! Даже эта влюблённая дурочка Кэнди осознала священное таинство этого события и отступилась, но, видимо, для баронессы нет ничего святого, через которое она не могла бы переступить.