- Чистым русским-м! языком.
Ну, чтобы это было логично.
Какой логикой пользуются чтицы и чтецы переводов слов героев на телевидении? Получается, что прав был Ле-Нин:
- Не только управлять государством, но и читать переводы будут кухарки, - ну, чтобы всё было по-честному, чтобы, как говорится:
- Каждая и каждый, - ни хрена не понимал, чем он или она занимаются.
А уж про детей и говорить нечего:
- Переводчики почему-то абсолютно не хотят знать, что в процессе создания - произнесения слов детей обязательно принимают участи и:
- Взрослые дяди и тети, - они их писали, а до этого другие тети и дядя выбирали, кто будет писать эти диалоги - монологи, - где всё это?
И получается в современном русском переводе:
- Чего ни хватишься - ни хрена ничего нет, кроме пердежа.
Сам перевод я не рассматриваю - там творится, конечно, не меньшая хрень - а только чтение перевода.
Собственно, зачем платить деньги писателям, редакторам и другим кастингершам, и уж тем более разным директорам, если наши дети:
- Все и так сделают сами, вот с такими придурошными голосами, как у бэбэй в этом фильме.
Так говорить могут только козлята в огороде Бабы Яги.
Да, не хочется признавать, что мы и живем в огороде у Бабы Яги.
-------------------
Яков Кротов - передача от 21.05.16
Два каких-то физика и биолога рассказывают Якову новую теорию о том, что первый класс начальной школы имеет свою истину. И Яков верит. Не совсем, но целый час разбирается, чтобы доложить им, что, а:
- Любовь-то есть, оказывается-я-я.
Не понимаю, зачем надо это делать, имеется в виду: переливать из пустого в порожнее, тем более давать невыполнимые обещания:
- Ишшо заходите, - ибо:
- А кто слушать эту белиберду будет, ась?
Ребята говорят:
- Наука - это наблюдение за объектом, а если нет его, этого наблюдения - невозможно почему-то - то и нет ни хрена никакой науки.
Но Ландау, упомянутый Яковом на пару с Эйнштейном, рассказал еще, можно сказать, на заре человечества:
- Человек удостоился права понимать то, что не только не наблюдает, но и даже:
- Представить себе не может!
Любовь противопоставляет науке только классическая физика - и то, скорее всего неправильно понятая - а физика Эйнштейна основана именно на любви, ибо ее сутью является:
- Включение Человека в Законы Природы.
Человек по теории Эйнштейна не только наблюдатель, но и:
- Участник События, - в том числе и Воскресения.
То, что говорят эти физик с биологом напополам не является даже высшим образованием, не является даже старшим школьным образованием, а о науке здесь не может даже быть речи, ибо их речи - это сознательное противостояние науке, так сказать, генетика по Лысенко:
- А вот мы выведем на поля стада кур, они и сожрут всех вредителей советского потребителя, зачем лезть туда, куда Макар телят не гонял, а именно в сам картохфель, который будто бы состоит из клеток, где живут много-много диких обезьян, занимающихся разными развлечениями на пальмах, в результате чего появляются колорадские жуки, быстро по-едающие обед рабочих и крестьян. Можно сказать:
- Почти единственный.
Даже бывшие взводные и даже ротные комсорги, поступившие в университет по путевке местного гарнизона, не берутся развивать такие теории, хотя могли бы, конечно, но!
- Но стесняются!
Откуда берется смелось у этих ребят на этот кордебалет при всех? - Вот в чем вопрос.
Ну, а с Яковом мы еще разберемся. Не думаю, что Иисус Христос беседовал с такими же мытарями и грешниками, не думаю, что хоть один фарисей был похож на этих ребят, ибо их речи - это просто-напросто:
- Дурогонство. - Отличающееся тем, чем не только сейчас отличается любое дурогонство:
- Оно идет в логику идеологи.
В принципе, эти рассуждения лишь немного хуже - а так-то одно и тоже - что заявления - приглашения некоторых дамочек на улицах и переулках сегодняшней Москвы:
- Идем с нами, и мы вам объясним, что с нами только Иисус Христос, а богу мы не нужны. Ибо, где бог помогает людям, где учит и лечит их? Всё делает для нас только Иисус Христос. - И не понимают - не только логически, но даже интуитивно: из страха - что Иисус Христос - это и есть:
- Бог Отец в роли Своего Сына спустился на землю. - И только поэтому и возможно Воскресение.
Напрасно Яков Кротов собирает вокруг себя разных дураков, считая их просто убогими. Как, как говорится:
- Надо и с ними разобраться-я!
Не получится-я! Ибо это именно те, кто призывал на площади к распятию Иисуса Христа не по наущению, а по своему умонастроению, призывал, зная свою неправоту, но именно неправота и поставлена ими во главу угла их идеологии. Что только доказывает правоту Ленина, что:
- Партийность не его выдумка, а существует объективно и независимо от человеческого сознания в самой природе:
- Некоторых хомо сапиенсов. - Как говорится:
- Если у них правда, то и у нас есть своя:
- Неправда.
И самое главное, такие передачи слушать никто не будет. Я послушал, так с пятое на десятое, между делом, и пере-слушивать не буду, ибо это все равно, что сходить на диспут к тем, кто бродит по улицам Москвы, сознательно проповедуя анти - Библию. И проповедуют его в форме:
- Еще не дошедшего до своей конечной точки дебилизма.
Весь смысл таких взводных и ротных теорий - идеологий только в одном:
- Доказать - показать - рассказать, что человек не имеет такого органа, который бы обеспечивал ему возможность связи с Богом. Эйнштейн и Ферма доказали, что имеет. Но фундаментом объявляется школа, изучающая гипсы, и там такого органа не нашли, а значит его и нет, ибо начальная школа, как была с 17-го года фундаментом здешней идеологии - так и осталась.
И можно думать, что другие идеологические работники, с большим диапазоном образования, еще могут быть удостоены разбирательства, но нет, в принципе они такие же, как эти ребята:
- Неверующие от природы. - Ибо и сказано:
- Не все, - а только те, кто зван.
А званы все те, кто хочет верить. Сходу, не зная как, и не зная толком почему, но очень хочется.
Но даже у Иисуса Христа их было немного.
-------------------
24.06.16
Отобрали продукты
Рассказ знакомого
В P - e, где продают продукты, их отобрали. Так бывает? Более того, не просто отобрали, а буквально отняли! Охранники в количестве двух человек - парень и девушка - даже перевернули мой пакет вниз лицом, чтобы из него выпали остававшиеся там два вида самоклеющейся пленки, купленные до Того в другом магазине для ремонта, а здесь не лезущие не то, что ни в какие ворота, но в ящики не вошли. В ворота, ни в какие ворота, не лезло поведение заведующей, продавца-кассира, охранника и охранницы, которая подошедши на помощь охраннику и перевернула мой пакет в обратную сторону, чтобы ей абсолютно было уже ясно, что ничего сверхсекретного в нем нет. Хотя, вроде считается, что охранники без разрешения покупателя не имеют права проверять его пакеты:
- Должны вызывать милицию.
А дело было, как говорится, в следующем:
- Я взял вилок капусты, отрубной батан, собачий корм и пакет молока. И...
И, как обычно, попросил кассира сделать скидку. Нэт!
- А почему именно так строго сегодня, почему именно:
- Нэт?
- Предъявите, - говорит, - сначала ваши верительные грамоты в виде удостоверения.