Юн – это МОЙ друг, – упрямо ответила Бахти. – И я не хочу где-то одна слоняться, мне скучно.
Каждый день Анеля присылала мне избранное из их с Юном переписки – она флиртовала, как в последний раз, он отшучивался. Не знаю, что они вообще делают на своей работе и откуда у них столько времени на переписку, потому что я не успевала отвечать даже на часть из ее сообщений. В итоге я стала отключать оповещения и просматривала послания Анели по диагонали вечером – они с Юном действительно мило ладили, им было интересно, но вся инициатива неизменно исходила от нее, а Юн просто соглашался. Или не соглашался, если ее приглашения слишком однозначно напоминали приглашение на свидание.
В конце недели – кажется, это было утро пятницы – мне написала Бахти:
Ануар спрашивает, хотим ли мы вечером в боулинг.
Мы же хотим?
Хуже нас с Бахти в боулинг играла бы только Венера Милосская. Не успела я ответить, что ненавижу боулинг, Бахти закидала меня сообщениями.
Пожалуйста!
Кора.
Кора, слышишь?
Ну пожалуйста, ну ты можешь даже не играть.
Вообще можешь не играть.
Она не смогла дождаться, пока я напечатаю ответ, и позвонила мне.
– Кора, я уже ответила ему, что хотим, – затараторила Бахти. – Понятно, что я буду выглядеть ужасной лошпечкой перед ним, но всегда же говорят, что хорошо, чтобы мужчина учил чему-то, что это сближает и что вообще не обязательно быть идеальной? И с другой стороны, – Бахти вдруг расхохоталась, предваряя собственный каламбур, – в прямом смысле с другой стороны, я же буду классно выглядеть там в своих узких джинсах.
– Я пойду, – сказала я, и Бахти меня тут же перебила:
– Обожаю, обожаю тебя!
– Но если твой Ануар заставит меня играть и я растяну руку этими кошмарными шарами и не смогу шить несколько дней, я потребую компенсацию и потом не откажусь от нее.
– Да кому нужен этот боулинг, – беззаботно ответила Бахти.
Я надела новое классное кимоно из панбархата, этот цвет назывался гри-де-перль, такой жемчужный серый в стиле Марии-Антуанетты с добавлением голубого, укороченные брюки и мои любимые слайдеры.
Бахти поторапливала меня, Анеле она вообще не дала докраситься, так что в боулинг мы приехали почти одновременно с Каримом, Ануаром и Юном.
Я не стала говорить Ануару, что не хочу играть: большинство людей не понимает, что можно действительно чего-то не хотеть, и думает, будто ты все же хочешь, но стесняешься, и тебя нужно уговорить, или упросить, или заставить, для твоего же собственного удовольствия.
Не совсем ясно, как в одном и том же мире уживаются Комет и Листерин, убивающие все живое, с обувью напрокат, которую человек с хотя бы небольшой фантазией не согласится надевать, но я знала, что самый надежный способ не играть в боулинг, находясь в зале для боулинга, – это отказаться от их жутких кед.
Администратор на регистрации, записав мое имя, спросил мой размер ноги.
– Я не надену эту обувь.
– Девушка, мы выдаем специальные носки.
– Я все равно ее не надену.
– Тогда, боюсь, вы не сможете присоединиться к вашим друзьям.
– Слава богу. – Я улыбнулась и окликнула Ануара: – Ребят, в моих слайдерах играть нельзя.
– Что такое слайдеры? – спросил Ануар.
– Ее тапки, – громко шепнула ему Бахти.
– Не, так дело не пойдет. – Ануар направился к администратору. – Играем трое на трое.
Я оставила его у стойки и пошла к диванчику – вот здесь я и просижу прекрасно все время, пока они будут играть. Я безмятежно сидела, глядя на бордовые и бежево-бордовые кеды, которые заметно снизили привлекательность всех собравшихся, когда Ануар, подпрыгивая, вернулся с победным видом.
– Кора, они разрешили тебе играть в своей обуви, при условии, что она будет новой и не будет оставлять следов. Я могу сгонять к тебе домой и привезти.
Нет, ну зачем, зачем он это сделал – ненавижу отказываться, люди так тяжело воспринимают отказы, непременно на свой счет, будто ты отказываешься не от чего-то отдельного от них, а от них самих.
– Я сюда пришла только потому, что считала, меня не пустят.
– А я договорился! Гони ключ.
Я застонала:
– Никто в мире не может договориться с администрацией боулинга, я гуглила этот вопрос на всех доступных мне языках.
Ануар стоял с вытянутой рукой, на низком старте, и я протянула ему ключи.
– И ведь там администратор – парень, – сказала Анеля, провожая Ануара удивленным взглядом.
– Наш Ануар так хорош, что ради него можно не задумываясь поменять ориентацию. – Я улыбнулась.