Танковая группа Гудериана снова направила в мой адрес запрос о присылке XXXXVI (моторизованного) корпуса. [148] Одной из причин этого запроса является угроза западному флангу группы. Однако эту угрозу можно назвать несущественной, так как танковый корпус на правом крыле проинформировал 2-ю армию о том, что давления на своем западном фланге не ощущает. При всем том мне трудно принять окончательное решение, так как у меня до сих пор нет ясного понимания планов ОКВ. В этой связи я связался с Верховным командованием сухопутных сил, охарактеризовал обстановку и сказал следующее:
«В случае, если Гудериан продвинется слишком далеко, мы не сможем полагаться на возвращение танковой группы в обозримом будущем. Принимая во внимание напряженное положение на фронте группы армий, я бы предпочел, чтобы эта танковая группа находилась в пределах досягаемости».
Верховное командование предоставило решение мне! В этой связи я направил 2-й танковой группе телекс, где в очередной раз осведомился о ее намерениях и потребовал прислать ответ в письменной форме.
В секторе 4-й армии не происходит ничего особенного. На фронте 9-й армии идут бои местного значения. В крайней оконечности северного крыла нашими войсками взят Торопец.
30/8/41
Утром от Верховного командования сухопутных сил пришли два приказа, которые могут иметь далеко идущие последствия. После пересечения Десны задействованные там части 2-й армии и 2-й танковой группы (Гудериан) должны перейти под командование группы армий «Юг». Соответственно две дивизии моего северного крыла перейдут под команду группы армий «Север», на фронте которой намечается нанести «разящий удар по врагу» на юге [149] от озера Ильмень. На мой взгляд, шансы на успех там довольно скромные.
После выполнения этого приказа группа армий «Центр» будет занимать фронт от изгиба Десны в районе Чернигова до озера Щеданье на севере; это, грубо говоря, составляет около 800 километров. Таким образом, идея наступления на моем фронте, похоже, окончательно похоронена.
При всем том проблемы сдерживания противника занимают меня даже больше, чем прежде, учитывая необходимость активных действий оборонительного характера и находящиеся в моем распоряжении весьма ограниченные сиилы.
Ответ Гудериана на мой вчерашний запрос пришел утром. Я бы предпочел, чтобы он был менее сердитым и более ясным. Так как 18-я танковая дивизия едва тащится по ужасным дорогам и вряд ли в ближайшее время подойдет к фронту я, основываясь на описании ситуации, которое дал бывший заместитель начальника штаба Гудериана генерал Баерлейн, пришел к выводу, что передовым частям необходимо послать свежие силы. В этой связи я решил предоставить в распоряжение Гудериана моторизованный пехотный полк «Великая Германия». Я мог пойти на такой риск, так как 267-я дивизия (Вахтер), выделенная 2-й армией, сегодня прибыла в Рославль. Наказание, однако, не заставило себя долго ждать! Противник вклинился в наши боевые порядки на юге от ельнинского выступа. Клюге описал это вклинивание как прорыв на глубину до 10 километров и потребовал для ликвидации прорыва передать в его распоряжение 267-ю (пехотную) дивизию и несколько батальонов 10-й танковой дивизии. Я передал ему то, что он требовал, чтобы побыстрее разделаться с этой проблемой. Вот, между прочим, доказательство того, что я не могу предоставить в распоряжение Гудериана более крупные силы, не поставив тем самым в опасное положение войска своего [150] восточного фронта. Русские продолжают атаковать и в районе ельнинского выступа, и на различных участках восточного фронта 9-й армии. Северное крыло 9-й армии продолжает медленное движение через Торопец в восточном направлении.
31/8/41
День начался с новых требований Гудериана о присылке XXXXVI (моторизованного) корпуса. Вне зависимости от этого я перевел 1-ю кавалерийскую дивизию в подчинение 2-й танковой группы и отослал ее Гудериану. Ближе к полудню получил от последнего пространную радиограмму, в которой он в довольно резких выражениях не только повторил свое привычное требование, но и потребовал передать в его распоряжение все мобильные части группы армий. Я ответил, что мне решать, когда и какие части направлять в распоряжение танковой группы, и что это зависит, прежде всего, от общей ситуации на фронте группы армий. Кроме того, я отверг требование Гудериана предоставить это дело на рассмотрение фюрера.
В расположении 2-й армии события развиваются крайне медленно. В полдень я узнал, что из четырех дивизий ее южного фронта атакует только одна 134-я дивизия (Кохенхаузен). 260-я дивизия (Ханс Шмидт) ждет, когда части 134-й дивизии приблизятся к ее зоне ответственности, а 131-я дивизия (Мейер-Бюрдорф) стоит на месте, потому что противник атакует ее левый фланг. На линии по реке Снов противник перешел в наступление на левом фланге 2-й армии в секторе 112-й дивизии (Мит), что помешало 1-й кавалерийской дивизии подойти к району дислокации танковой группы Гудериана.