Но Джейк не чувствовал себя счастливым, после свадьбы он понял, что совершил роковую ошибку. Алла сначала была такой милой и скромной девушкой, что Джейк не мог не влюбиться, она напоминала ему давно забытое детство, напоминала ему Мими. После того, как Алла родила, она начала во всех своих бедах винить Джейка и сына. Джейка из-за того, что (как она считала) он мало зарабатывает, а сына из-за того, что после родов она заметно потолстела. Что бы избавиться от лишнего веса, она записалась на фитнес, где закрутила роман с тренером, и начала вести двойную жизнь, разрываясь между мужем и любовником, которые ничего не замечали. Через полгода, когда она порвала с тренером, ей повстречался бизнесмен, поняв, что это идеальная партия, она предложила Джейку пожить отдельно, что бы каждый мог обдумать свои чувства. Сына, не смотря на протесты Джейка, она забрала с собой, потому что бизнесмен был бездетен, и ему нужен был наследник. И вот сейчас, чувствуя себя обманутым и покинутым, Джейк решил вернуться в те края, где он когда-то был счастлив и весел. И сейчас, смотря на Мими, он чувствовал радость, что она не забыла и узнала его, но кроме внешности она ничуть не изменилась. Всё та же добрая и милая Мими сидела перед ним.
Он вдруг вспомнил, как катал её на качелях и как звонко и заразительно она смеялась, когда он её раскачивал, как они играли в прятки, и она спряталась так хорошо, что он очень долго не мог найти её, а она подумала, что он забыл про неё, и испугалась, как они играли в догонялки, и она вывихнула ногу, и ему пришлось нести её в больницу и успокаивать, что ничего страшного не случилось.
Этот вечер был наполнен воспоминаниями, и перед тем как заснуть, каждый из них вспоминал о чём-то своём, но прекрасном.
Прошло полгода с тех пор, как приехал Джейк, но виделись они лишь несколько раз. У него была работа в другом городе и ресторан, поэтому у бабули он бывал лишь по выходным, да и то не всегда. Поначалу Мими ждала встречи с ним, ей хотелось наверстать то время, упущенное за 10 лет, поговорить с ним, узнать его. Но потом она, сама не зная почему, устыдилась.
Однажды, возвращаясь из школы, её вдруг как магнитом потянуло к дому Джейка. Не зная почему, но она пошла туда и постучала в дверь. Ей открыла старушка Мэгги и пригласила зайти и оставила девушку на чай.
Комната, в которую она прошла, была чиста и уютна, а в углу, почему-то стояла колыбель. Мими осторожно подошла к ней и заглянула внутрь. Среди одеялок и простынок там лежало пухлощёкое существо, сонно почавкивая пухленькими губками и забавно раздувая щёчки. Девушку захватил такой поток радости и умиления, которого она не испытывала никогда в жизни.
-Знакомься, Мими, это мой правнучек Никки, - радостно улыбнулась старушка, ставя поднос с чаем на столик.
За чаем Мими узнала, что Алла, жена Джейка, подаёт на развод и отказывается от ребёнка. Оказалось, что этот бизнесмен вовсе не бизнесмен, и Алла с ним рассталась. Но закрутила роман с миллионером, который позвал её замуж, а так как лишние нахлебники были ему не нужны, попросил отказаться от сына, на что девушка и согласилась. Следующие полгода жизнь Мими наполнилась смыслом. Она почти каждый день приходила сидеть с маленьким Никки и никак не могла понять, за что такое чудо можно было вообще бросить и променять за какие-то там богатства?
Джейк в это время усердно работал. Он пытался заработать много денег, чтобы его сын и бабуленька ни в чём не нуждались, и ещё он хотел купить что-нибудь для Мими, что бы порадовать её. Через полгода Джейк наладил все свои дела, стал директором сети ресторанов и обзавёлся парочкой книжных магазинов, и приехал домой.
Какого было его удивление, когда он вернулся и увидел, что Мими все эти полгода заботилась о его сынишке. Но ещё больше он удивился, когда маленький Никки назвал Мими мамой. Ту самую Мими, которую он помнит такой же крохой! Когда же эта маленькая пухленькая непоседа успела вырасти и условно стать матерью его ребёнка?
Заметив его удивление, Мими покраснела и хотела уйти, но Джейк остановил её. Между ними вдруг вырос тот самый мост отношений, который был разрушен и забыт 10 лет назад.