- Зачем?
- Твоя мать, mon ami. Она больна.
- Неплохая констатация факта, Арсено,- начинает закипать Люциус.- Но сейчас не время.
Он уже хочет побыстрее убраться с этого моста, но Ален выпаливает:
- Ты не понимаешь. У нее операция завтра. Твой отец знал об этом и он хотел, чтобы я... Подготовил тебя к тому, что она... Софи должна была поехать с тобой во Францию, чтобы ты смог ее увидеть.
- О чем, ты черт возьми, гoворишь? Мой отец... Софи..
- Я уверен, что она знала об операции. Я не знаю откуда, я не смог с ней поговорить. Но твой отец попросил меня о том, чтобы я удостоверился, что ты увидишься с ней до операции. Наш рейс через четыре часа. Если выедем сейчас, мы успеем. Следующий только завтра, но это слишком поздно. Ты должен полететь.
- Но...- растерянность, удивление и даже недоверие читались на лице блондина.
Мама больна? Софи знала и не сказала?
- Люциус,- продолжал на французском рыжий.- Есть большой шанс, что твоя мама не переживёт эту операцию. Я знаю, что ты не видел ее так долго. И я знаю, что ты чертовски хочешь увидеть Софи, но... У тебя будет время для Соф, но, согласись, ты не простишь себе, если не увидишь свою мать.
Минута напряженного молчания и жужжащих мыслей.
Он не простит.
Часть 1: Варшава Глава 1
Три месяца назад
Я слышала свое имя.
Далеко и тихо , но так...
Важно.
Я хотела открыть глаза, ответить, потому что... Этот голос. Это режущий, врывающиеся в горящие сознание, голос.
Но было больно. Все тело было в агонии, будто мне ломали кости снова и снова. Я хотела бы кричать. Но не могла. Голоса, словно жужжащие мухи, впивались в голову. Мне казалось, меня трясет, потому что меня разрывало. Глоток воздуха. Пожалуйста...
А потом.
Тишина и ночь.
Нет, ночь ярче. В ночи есть звезды.
Тут было пусто. И тихо. Мертвецки тихо.
Но спокойной. Я буквально могла чувствовать, как мое тело расслабляется, а сознание...
Сознание уходит.
Вот и все. Мне показалось, что я слышу папу... Моего папу. Что-то сцепилось внутри. Я так скучала по папе... Я увижу его. Да, просто нужно идти...
Умиротворение...
И резко.
СОФИ!
Темнота пошатнулась, сознание вздрогнуло. Этот голос... Нет, нет, нет. Я не могу уйти. Я не могу оставить... Я не могу оставить что-то там. Меня там ждут. Тело содрогнулось от чего-то, похожего на разряд тока.
И резко я увидела красную нить. Или мне казалось, что я видела красную нить. Шелковую и тонкую одновременно. Она вела меня... Домой.
Это было последнее, что я помню.
***
Сейчас
Было сложно.
Сложно дышать.
Что-то охватывало мое лицо, словно намордник. Свет резал закрытые глаза и я попыталась их открыть, моргая.
Все расплывалось. Точнее, все, что я видела - это белый потолок.
Где я?
Я почти не чувствовала свое тело, только непередаваемую слабость. Мне потребовались титанические усилия, чтобы поднять руку и дотронуться до лица. Только вместо кожи я почувствовала... Пластик? Я удивленно обхватила нечто, похожее на маску и отодвинула от своего лица. Тут же в нос впился свежий воздух и я сделала глубокий вдох.
Это дыхательный аппарат?
Я в больнице?
Дыхание начало учащаться.
Что происходит?
Странный пикающий звук слева начал ускоряться.
Послышался хлопок открываемой двери, а потом чей-то голос. В ушах звенело и мне пришлось сконцентрироваться, чтобы повернуть голову, заметив чей-то силуэт и попытаться уловить, что он мне говорит. Зрение начало медленно проясняться. Белый халат, бейджик.
Это был доктор. Около сорока лет, но с серыми, словно седыми, волосами.
Я сконцентрировалась на его шевелящихся губах, пытаясь расслышать...
- ...София, ты меня слышишь?
Картинка перестала шататься перед глазами и я уже четко видела мужчину, стол и два стула в конце комнаты, за которыми было окно и жалюзи. Букет цветов на столе. Мысли плавали, как в болоте. Цветы?
Я сконцентрировалась на мужчине. Во рту будто была Сахара, я облизнула губы шершавым языком и чуть не порезалась. В итоге лишь слабо кивнула.
- Меня зовут Даниил Козлов. Я твой доктор.
- Можно мне воды?- удалось прохрипеть мне.