— Допустим, что достаточно, — произнёс Северус, но по его лицу нельзя было догадаться, о чём он думал на самом деле. — Что вы, в таком случае, предлагаете?
За кадром: как создавался фанфик. И из чего.
1. Идея
Этот фик начался три года назад с простой, в сущности, идеи: показать историю Северуса и Лили — и Мародёров с другой стороны, как классовый конфликт.
Нет, не аристократии и простолюдинов — а просто уроженцев рабочих районов vs «золотая молодёжь». Кстати, популярный сюжет для Британии.
Подробнее эта идея, а заодно и концепция характера Снейпа, — были изложены в посте "Это Англия, детка!" (http://www.fanfics.me/message644) — мой первый пост в блоге, кстати. Ох как давно это было…
Так вот, классовый конфликт и классовый соблазн, который заставляет метаться между ненавистью, завистью, желанием подражать и попытками войти в «круг избранных». А ещё — понимание, что политику-то всё равно творят высшие классы — но руками других людей.
Также было желание вписать сневанс в канон, оставив все (или почти все) канонные данные прежними, но доказав, что пейринг МОГ иметь место.
2. Ошибки
Уже заканчивая фик, мне довелось прочитать и посмотреть несколько произведений о 70-х в Британии (особенно «Клуб Ракалий» от Джонатана Коу).
В результате я поняла, что сгоряча стилизовала юные годы Северуса и Лили вовсе не под 70-е, а под более привычные мне 80-е.
Исключение составляет разве что сцена концерта и афтепати из главы «Против правил и против принципов» — там всё аутентично.
3. Источники вдохновения
* Ones Upon A Time (Однажды в сказке). Строго первый сезон.
Теперь мало кто помнит, но самый первый сезон «Однажды…» был совсем другим. И там была занятная любовная линия Румпельштильцхен/Бэлль (тогда ещё не попорченная потугами продюссеров до того состояния, в котором пребывает ныне).
Так вот, благодаря этому сериалу в «Я тебя знаю» появилась прялка (второй смысл — раскрытие названия «Тупик прядильщиков»).
Лавка Голда в Сторибруке была прототипом лавки Снейпа в Лютном переулке, а его образ «зельевара в плаще с глухим капюшоном» повторяет один из ранних образов Тёмного.
Сцена последней встречи Северуса и Лили из «Перед закатом» взята с финальной десятиминутки первого сезона.
Любовь Снейпа к реставрированию старых книг — тоже оттуда.
* Планкетт и МакЛейн
Для дуэта Северуса и Люциуса Малфоя. Уил Планкетт разбирается в фармакологии, ненавидит пафос и иронично относится к романтичным вздохам. А главное — его опять играет Роберт Карлайл (мой личный хэдканон Снейпа). МакЛейн же пафосен, любит красивые жесты, немного неприспособлен к жизни и трусоват — чем не Люциус? Впрочем, вдвоём они работают хорошо и это главное.
* Нить как осязаемая мгла — смесь мглы Чернолесья у Толкина и «сундучка темноты» Урсулы ЛеГуин
* Название глав «Узкий мост» — аллюзия на строки одной популярной и немногословной песни на иврите: «Мир это узкий мост, и главное — пройти по нему без страха»
* Фраза «заставить тело перестать дышать» позаимствована из «Мартина Идена».
* Музыка
повинившись в предыдущем пункте, что я нечаянно причесала 70-е под 80-е, можно смело выкладывать плейлисты. Поскольку наиболее близкий аналог рок-групп 80-х в российском варианте — это Наутилус, то он неизбежно часто служил мне источником вдохновения:
http://pleer.net/list4508258rtzi
Мрачноватая атмосфера, плюс лёгкий налёт жестокости, «избранности» и совершенно особенное место любви в этой истории. Она может спасти, она может погубить, в ней много маньячливого и часто затрагивается тема смерти. На сближение идут легко, а вот умения хранить то, что досталось, умения быть нежнее здесь не хватает. Беспечность и жёсткость порой действуют угнетающе на хрупкие чувства.
И ещё это песни о войне, политике и, гхм, идее, которая калечит. «Красные листья» в этом плане вообще нечто особенное. А ведь начинается всё с нежелания быть таким же, как другие — как в песне «Люди». «Титаник» вообще дорог мне одним-единственным четверостишием:
«И судья говорит, что всё дело в законе,
А священник, что дело в любви.
Но при свете молний становится ясно —
У каждого руки в крови».
Здесь и Орден Феникса, и Пожиратели Смерти, и Волдеморт, и Дамблдор.
Второй плейлист ещё более странный и тоже российский — это четыре песни Николая Носкова. Видимо, я подбираю музыку просто по тем голосам, которые могли бы быть у Снейпа… Но ведь насколько точно совпадают тексты — от мощной и неудержимой «Я тебя люблю», через достаточно нежную и очень «Всегда» песню «Это здорово»… и к «Романсу».